{"id":383810,"date":"2022-11-21T11:06:00","date_gmt":"2022-11-21T09:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html"},"modified":"2022-11-21T11:06:00","modified_gmt":"2022-11-21T09:06:00","slug":"la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html","title":{"rendered":"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>La puissance&#13;<br \/>\nmodernisatrice offerte par la France au monde a \u00e9t\u00e9 incontestable, et l&rsquo;espace&#13;<br \/>\nroumain n&rsquo;est pas demeur\u00e9 indiff\u00e9rent \u00e0 l&rsquo;appel de la France. L&rsquo;influence de l&rsquo;Hexagone&#13;<br \/>\ndans cet espace fut en effet aussi \u00e9tendue qu&rsquo;omnipr\u00e9sente, s&rsquo;exer\u00e7ant sous les&#13;<br \/>\nformes les plus vari\u00e9es, depuis l&rsquo;influence culinaire et jusqu&rsquo;\u00e0 la langue de&#13;<br \/>\ntous les jours, en passant par la mode ou par ce qu&rsquo;on appelait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque le&#13;<br \/>\ncode des bonnes mani\u00e8res. Mais les grands moments de l&rsquo;histoire appellent \u00e0 des&#13;<br \/>\narguments d&rsquo;un autre genre que les seuls emprunts de mode. Et les arguments que&#13;<br \/>\nla France avait avanc\u00e9 pour \u00e9pauler la Roumanie s&rsquo;\u00e9taient mat\u00e9rialis\u00e9s par sa&#13;<br \/>\npr\u00e9sence militaire, \u00e0 travers des missions envoy\u00e9es en renfort \u00e0 la Roumanie. Aussi,&#13;<br \/>\nc&rsquo;est dans ce contexte que le mus\u00e9e national d&rsquo;Histoire de la Roumanie a&#13;<br \/>\nr\u00e9cemment rendu hommage aux missions militaires fran\u00e7aises venues pr\u00eater main&#13;<br \/>\nforte aux troupes roumaines \u00e0 travers les \u00e2ges. Le directeur du mus\u00e9e, Ernest&#13;<br \/>\nOberl\u00e4nder-T\u00e2rnoveanu,&#13;<br \/>\na tenu d&rsquo;expliciter le r\u00f4le endoss\u00e9 par cette suite de missions militaires fran\u00e7aises&#13;<br \/>\npour l&rsquo;histoire roumaine des deux derniers si\u00e8cles : <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em class=cms-italic>\u00ab Vous savez, l&rsquo;on a coutume de&#13;<br \/>\ndire qu&rsquo;une image vaut mille mots. Quant \u00e0 moi, je dirais plut\u00f4t qu&rsquo;un seul acte&#13;<br \/>\nconcret que l&rsquo;on pose vaut mille promesses. Et cela est encore plus vrai lorsque&#13;<br \/>\nl&rsquo;on regarde l&rsquo;action de la France, ancien et fid\u00e8le ami de la Roumanie. Pratiquement,&#13;<br \/>\ndepuis le milieu du 19e si\u00e8cle, la France a \u00e9t\u00e9 constamment aux c\u00f4t\u00e9s&#13;<br \/>\nde la Roumanie. Et ces liens de c\u0153ur et de raison doivent \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9s comme&#13;<br \/>\nil se doit. Il faut rem\u00e9morer cela, rappeler cela, \u00e0 nos concitoyens, \u00e0 nos&#13;<br \/>\namis et \u00e0 nos partenaires, fran\u00e7ais et europ\u00e9ens. Et c&rsquo;est bien ce que notre exposition&#13;<br \/>\nentend faire : rappeler les faits d&rsquo;armes, rappeler la pr\u00e9sence militaire&#13;<br \/>\nfran\u00e7aise en Roumanie, d\u00e8s 1855, voil\u00e0 bient\u00f4t 150 ans depuis. Rappeler aussi&#13;<br \/>\n1916, puis 1918, lorsque la mission militaire fran\u00e7aise a jou\u00e9 un r\u00f4le&#13;<br \/>\nessentiel dans la r\u00e9organisation des troupes roumaines et qu&rsquo;elle s&rsquo;est battue&#13;<br \/>\npour la sauvegarde de l&rsquo;Etat roumain, ind\u00e9pendant et souverain. Mais nos&#13;<br \/>\nrapports se sont poursuivis au-del\u00e0 de la Grande Guerre, durant les ann\u00e9es 20&#13;<br \/>\net 30, lorsque la Roumanie \u00e9tait un alli\u00e9 de poids de la France dans l&rsquo;Europe de&#13;<br \/>\nl&rsquo;Est et les Balkans. Avec la Pologne, la Roumanie faisait barrage aux vis\u00e9es&#13;<br \/>\nr\u00e9visionnistes et totalitaires qui nous ont malgr\u00e9 tout emport\u00e9 dans la&#13;<br \/>\nDeuxi\u00e8me guerre mondiale \u00bb. <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Car c&rsquo;est en 1855, pendant&#13;<br \/>\nla guerre de Crim\u00e9e, que la France envoyait une premi\u00e8re mission sur le sol de&#13;<br \/>\nce qu&rsquo;allait devenir la Roumanie de demain, une mission qui prenait ses&#13;<br \/>\nquartiers dans le Dobroudja, avant de construire la route qui relie la ville de&#13;<br \/>\nConstan\u021ba au village de Rasova. Dirig\u00e9e par l&rsquo;ing\u00e9nieur L\u00e9on Lallan, la mission fran\u00e7aise&#13;<br \/>\ncomptait encore sur les comp\u00e9tences de l&rsquo;ing\u00e9nieur Jules Michel, des g\u00e9ologues&#13;<br \/>\nBlondeau et Gaudin, du m\u00e9decin Camille Allard, du topographe roumain Anino\u0219eanu,&#13;<br \/>\ns&rsquo;appuyant sur la vigilance d&rsquo;une garde compos\u00e9e de seulement 8 militaires.&#13;<br \/>\nPuis, d\u00e8s 1857, l&rsquo;on retrouve des officiers fran\u00e7ais commencer \u00e0 former les&#13;<br \/>\npremiers d\u00e9tachements roumains, en Moldavie. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Mais la premi\u00e8re mission&#13;<br \/>\nmilitaire fran\u00e7aise officielle n&rsquo;est envoy\u00e9e qu&rsquo;en 1860 par l&#8217;empereur Napoleon&#13;<br \/>\nIII \u00e0 la demande du prince r\u00e9gnant Alexandru Ioan Cuza, celui qui venait d&rsquo;unifier&#13;<br \/>\nles provinces historiques de Moldavie et de Valachie dans un m\u00eame Etat. La&#13;<br \/>\nmission, dirig\u00e9e par le sous-intendant Guy Le Clerc, comprenait des officiers&#13;<br \/>\net des sous-officiers charg\u00e9s de pr\u00e9parer l&rsquo;arriv\u00e9e des troupes fran\u00e7aises. L&rsquo;ann\u00e9e&#13;<br \/>\nd&rsquo;apr\u00e8s, en 1861, c&rsquo;est le colonel de cavalerie Zenon Eug\u00e8ne Lamy qui prendra les r\u00eanes de la&#13;<br \/>\nmission, \u00e9paul\u00e9 par des officiers d&rsquo;\u00e9tat-majeur, mais aussi par des officiers&#13;<br \/>\net des sous-officiers d&rsquo;artillerie, de cavalerie, de g\u00e9nie, charg\u00e9s de former&#13;<br \/>\nles forces arm\u00e9es du nouvel Etat roumain, des forces qui avaient \u00e9t\u00e9 dot\u00e9es d&rsquo;armement&#13;<br \/>\nde provenance fran\u00e7aise. Et bien que cette premi\u00e8re mission militaire fran\u00e7aise&#13;<br \/>\nplie bagage en 1869, la loi d&rsquo;organisation de l&rsquo;arm\u00e9e roumaine, adopt\u00e9e en 1867,&#13;<br \/>\nest et restera d&rsquo;inspiration fran\u00e7aise. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Sans doute, d&rsquo;une c\u00e9l\u00e9brit\u00e9&#13;<br \/>\nautrement plus durable jouira la mission militaire envoy\u00e9e par la France \u00e0 l&rsquo;automne&#13;<br \/>\n1916, \u00e0 un moment charni\u00e8re de la guerre qui opposait la Roumanie, dont les 2\/3&#13;<br \/>\nde son territoire \u00e9taient occup\u00e9es, aux Empires centraux. Dirig\u00e9e par le&#13;<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ral Henri Mathias Berthelot, la mission militaire fran\u00e7aise, adoub\u00e9e d&rsquo;une&#13;<br \/>\nmission sanitaire, a fait d&rsquo;un coup remonter le moral des Roumains, qui voyaient&#13;<br \/>\nalors la France comme unique bou\u00e9e de secours. Mais son r\u00f4le s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 particuli\u00e8rement&#13;<br \/>\nd\u00e9cisif dans l&rsquo;instruction des troupes roumaines, qui avaient \u00e9t\u00e9 dot\u00e9es d&rsquo;armes&#13;<br \/>\nd&rsquo;origine franco-britannique. Et la comp\u00e9tence strat\u00e9gique du g\u00e9n\u00e9ral Berthelot&#13;<br \/>\nfut ensuite mise en \u00e9vidence lors de la brillante campagne de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1917, dans&#13;<br \/>\nles batailles h\u00e9ro\u00efques de M\u0103r\u0103\u0219ti, M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti \u0219i Oituz. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, la Roumanie&#13;<br \/>\naccueille, pour la 3e fois dans son histoire, une nouvelle mission militaire&#13;<br \/>\nfran\u00e7aise. Intitul\u00e9e AIGLE, d\u00e9marr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2022 dans la base de Cincu, pr\u00e8s&#13;<br \/>\nde Bra\u0219ov, les objectifs de cette mission nous sont d\u00e9taill\u00e9s par Ernest Oberl\u00e4nder-T\u00e2rnoveanu :<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00ab<em class=cms-italic> Nous nous trouvons dans un&#13;<br \/>\nmoment critique, \u00e0 la suite de l&rsquo;invasion russe de l&rsquo;Ukraine. Et dans ce&#13;<br \/>\ncontexte d\u00e9l\u00e9t\u00e8re, la France s&rsquo;est \u00e0 nouveau montr\u00e9e pr\u00eate \u00e0 s&rsquo;investir, en&#13;<br \/>\nvrai partenaire et alli\u00e9 de confiance, qu&rsquo;elle a depuis toujours \u00e9t\u00e9 pour la&#13;<br \/>\nRoumanie. La France a envoy\u00e9 des troupes et des ressources militaires&#13;<br \/>\ncons\u00e9quentes dans cette mission cens\u00e9e prot\u00e9ger non seulement notre pays, mais&#13;<br \/>\nencore la r\u00e9gion de la mer Noire, l&rsquo;Europe de l&rsquo;Est, et le monde d\u00e9mocratique&#13;<br \/>\ndans son ensemble des possibles cons\u00e9quences n\u00e9fastes d&rsquo;un acte agressif orchestr\u00e9&#13;<br \/>\npar la Russie dans la r\u00e9gion. La mission fran\u00e7aise d\u00e9fend ainsi la Roumanie,&#13;<br \/>\nmais elle d\u00e9fend plus largement tout le continent europ\u00e9en, et l&rsquo;ordre mondial,&#13;<br \/>\nfond\u00e9 sur le respect du droit international et sur la d\u00e9mocratie \u00bb. <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Quoi qu&rsquo;il en soit, une&#13;<br \/>\nchose est s\u00fbre : les missions militaires fran\u00e7aises ont depuis toujours&#13;<br \/>\nmarqu\u00e9 les grands moments de l&rsquo;histoire de la Roumanie moderne. Et la pr\u00e9sence&#13;<br \/>\nde la mission Aigle sur les terres roumaines ne fait que confirmer, encore une&#13;<br \/>\nfois, une amiti\u00e9 franco-roumaine aussi solide que le roc. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(Trad Ionut Jugureanu) <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; &#13; La puissance&#13; modernisatrice offerte par la France au monde a \u00e9t\u00e9 incontestable, et l&rsquo;espace&#13; roumain n&rsquo;est pas demeur\u00e9 indiff\u00e9rent \u00e0 l&rsquo;appel de la France. L&rsquo;influence de l&rsquo;Hexagone&#13; dans cet espace fut en effet aussi \u00e9tendue qu&rsquo;omnipr\u00e9sente, s&rsquo;exer\u00e7ant sous les&#13; formes les plus vari\u00e9es, depuis l&rsquo;influence culinaire et jusqu&rsquo;\u00e0 la langue de&#13; tous les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":93521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85359,29026,85278,85962,31488,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-383810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-armee","tag-france","tag-guerre","tag-militaires","tag-mission","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; &#013; La puissance&#013; modernisatrice offerte par la France au monde a \u00e9t\u00e9 incontestable, et l&rsquo;espace&#013; roumain n&rsquo;est pas demeur\u00e9 indiff\u00e9rent \u00e0 l&rsquo;appel de la France. L&rsquo;influence de l&rsquo;Hexagone&#013; dans cet espace fut en effet aussi \u00e9tendue qu&rsquo;omnipr\u00e9sente, s&rsquo;exer\u00e7ant sous les&#013; formes les plus vari\u00e9es, depuis l&rsquo;influence culinaire et jusqu&rsquo;\u00e0 la langue de&#013; tous les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-21T09:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie\",\"datePublished\":\"2022-11-21T09:06:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html\"},\"wordCount\":1180,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg\",\"keywords\":[\"arm\u00e9e\",\"France\",\"guerre\",\"militaires\",\"mission\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html\",\"name\":\"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-21T09:06:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; &#13; La puissance&#13; modernisatrice offerte par la France au monde a \u00e9t\u00e9 incontestable, et l&rsquo;espace&#13; roumain n&rsquo;est pas demeur\u00e9 indiff\u00e9rent \u00e0 l&rsquo;appel de la France. L&rsquo;influence de l&rsquo;Hexagone&#13; dans cet espace fut en effet aussi \u00e9tendue qu&rsquo;omnipr\u00e9sente, s&rsquo;exer\u00e7ant sous les&#13; formes les plus vari\u00e9es, depuis l&rsquo;influence culinaire et jusqu&rsquo;\u00e0 la langue de&#13; tous les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2022-11-21T09:06:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie","datePublished":"2022-11-21T09:06:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html"},"wordCount":1180,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg","keywords":["arm\u00e9e","France","guerre","militaires","mission","Roumanie"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html","name":"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg","datePublished":"2022-11-21T09:06:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-franta-nato-sursafotofbmapn.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-longue-histoire-des-missions-militaires-francaises-en-roumanie-id383810.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La longue histoire des missions militaires fran\u00e7aises en Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383810"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}