{"id":383979,"date":"2013-02-14T15:27:00","date_gmt":"2013-02-14T13:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html"},"modified":"2013-02-14T15:27:00","modified_gmt":"2013-02-14T13:27:00","slug":"meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html","title":{"rendered":"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n\tFin janvier 2013 \u00e0 Bucarest. Pass\u00e9 17h, la station de m\u00e9tro Pipera commence \u00e0 se remplir de monde. Plusieurs milliers de gens passent par l\u00e0 tous les jours en chemin vers les si\u00e8ges des multinationales. Pourtant, ceux qui se rassemblent maintenant sur la passerelle menant au quai ne semblent pas \u00eatre des corporatistes. Ils sont jeunes, souriants, ils ont emmen\u00e9 des porte-voix et des pancartes portant des messages optimistes.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tCertains d\u00e9roulent un tapis rouge au bout des marches du m\u00e9tro. Ils ont un plan, c\u2019est bien clair, car aucun des travailleurs du m\u00e9tro ne semble surpris. Nous sommes en train d\u2019assister \u00e0 quelque chose de moins habituel.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tLes pr\u00e9paratifs ont lieu sous la coordination d\u2019Andrei Tudose de l\u2019ONG Delivering Life, qui se propose de rappeler aux gens qu\u2019il faut aussi sourire. <em>\u00ab Comme d\u2019habitude, nous interrompons les moments de routine des gens, depuis leur sortie du bureau jusqu\u2019\u00e0 l\u2019entr\u00e9e du m\u00e9tro, pour leur donner des raisons de se sentir bien dans leur peau, pour leur faire prendre conscience qu\u2019ils sont aussi des personnes et qu\u2019ils peuvent \u00eatre aim\u00e9s et appr\u00e9ci\u00e9s pour la simple bonne raison qu\u2019ils existent \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<em><br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<\/em>Pour m\u2019assurer d\u2019avoir bien compris le but de l\u2019agitation avant l\u2019heure de pointe, je m\u2019adresse \u00e0 une jeune b\u00e9n\u00e9vole et je lui demande qu\u2019est-ce qu\u2019elle fait l\u00e0. <em>\u00ab Je suis venue partager de la joie. Moi, je suis quelqu\u2019un de gai. Quand je prends le m\u00e9tro et que je vois des gens fatigu\u00e9s, qui apr\u00e8s une journ\u00e9e de travail ne souhaitent plus que de rentrer chez eux, je n\u2019aime pas. Avec mes camarades, nous resterons sur les marches et applaudirons les gens qui sortent, nous essaierons de les divertir, de leur montrer qu\u2019il y a aussi des gens heureux, de les contaminer avec notre joie. La joie, c\u2019est contagieux, tout le monde va sourire \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<em><br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<\/em>Les cam\u00e9ras de t\u00e9l\u00e9vision apparaissent, les photographes aussi ; on dirait le Gala des Oscars bien que le contexte n\u2019ait rien \u00e0 voir avec le film. Comme par magie, la station de m\u00e9tro se transforme en un endroit pour accueillir les c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s. <em>\u00ab On t\u2019aime ! \u00bb<\/em>,<em> \u00ab Tu es notre h\u00e9ros \u00bb<\/em>,<em> \u00ab On t\u2019aime bien ! \u00bb<\/em>,<em> \u00ab Allez, souris, quoi ! \u00bb<\/em>, peut-on lire sur les pancartes. Nous sommes pr\u00eats\u2026 \u00e0 attendre les corporatistes. Lorsqu\u2019ils commencent enfin \u00e0 descendre les escaliers, des applaudissements et des hourrahs ! se font entendre des hauts-parleurs. Au d\u00e9but, ils sont \u00e9tonn\u00e9s, ils se gardent de marcher sur le tapis rouge, ils sautent par-dessus ou le contournent ; certains autres semblent ne pas le voir et marchent dessus sans le regarder. D\u2019aucuns sont press\u00e9s, d\u2019autres froncent les sourcils, quelques-uns sourient, s\u2019arr\u00eatent et parlent avec les reporters de t\u00e9l\u00e9vision, se laissent prendre en photo. Quelques autres lancent des jurons\u2026<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tUn micro en carton \u00e0 la main, Andrei Tudose joue les reporters :<br \/>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<em>\u00ab Comment allez-vous ? \u00bb<br \/>&#13;<br \/>\n\t\u00ab Un peu fatigu\u00e9 apr\u00e8s le travail, mais j\u2019aime cette atmosph\u00e8re d\u00e9gag\u00e9e\u00bb.<br \/>&#13;<br \/>\n\t\u00ab Vous vous sentez mieux qu\u2019au moment o\u00f9 vous \u00eates entr\u00e9 ? \u00bb<br \/>&#13;<br \/>\n\t\u00ab Oui \u00bb.<br \/>&#13;<br \/>\n\t\u00ab Parfait, c\u2019est \u00e7a l\u2019id\u00e9e \u00bb.<br \/>&#13;<br \/>\n\t<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tFlorentina Ciobanu ne s\u2019arr\u00eate pas. Elle ne veut pas entrer dans ce jeu et d\u00e9cide d\u2019avancer au bras d\u2019une autre amie. Cette action ne l\u2019a pas enchant\u00e9e et elle affirme que c\u2019est trop de bruit pour rien : <em>\u00abProbablement dans leur t\u00eate c\u2019\u00e9tait une id\u00e9e originale, mais moi je crois qu\u2019elle est copi\u00e9e de l\u2019\u00e9tranger. Je ne fais pas trop confiance dans ces choses-l\u00e0. Ce sont des \u00e9v\u00e9nements invent\u00e9s pour que des ONGs puissent d\u00e9rouler certaines activit\u00e9s et demander ensuite l\u2019argent de l\u2019UE pour d\u2019autres activit\u00e9s \u2026 Mois je suis suspicieuse. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<em><br \/>&#13;<br \/>\n\t<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n\tMais qui a \u00e9t\u00e9 le sponsor de l\u2019\u00e9v\u00e9nement ? Qui a support\u00e9 ses co\u00fbts ? Andrei Tudose : <em>\u00ab Les co\u00fbts n\u2019existent pas ou s\u2019ils existent, ils sont tout \u00e0 fait infimes, et nous avons tous support\u00e9 : batteries, 2 m\u00e8tres carr\u00e9s de tapis rouge, pancartes\u2026 Les gens nous rejoignent parce que ce que nous faisons les inspire, parce qu\u2019ils se sentent bien et choisissent eux aussi d\u2019offrir quelque chose \u00e0 d\u2019autres personnes.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tMalgr\u00e9 les suspicions, l\u2019action fait des \u00e9chos, les gens parlent de la soir\u00e9e quand au m\u00e9tro les cadres de multinationales ont donn\u00e9 des autographes et ont remerci\u00e9 leurs parents et enseignants de les avoir aid\u00e9 \u00e0 arriver l\u00e0 o\u00f9 ils se trouvent \u00e0 l\u2019heure actuelle. Puis ils partent \u00e0 la maison, un peu plus heureux qu\u2019au moment de leur entr\u00e9e au m\u00e9tro, trois minutes auparavant.<br \/>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tDe tels petits \u00e9v\u00e9nements, cens\u00e9s interrompre la routine des personnes qui jouent le r\u00f4le de rouages de l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9, constituent d\u2019excellents pr\u00e9textes pour ceux qui y sont impliqu\u00e9s mais aussi pour le public de penser \u00e0 ce qui se trouve derri\u00e8re le moment qui passe.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tAux dires d\u2019Andrei Tudose, ce fut une exp\u00e9rience r\u00e9ussie : <em>\u00ab Les gens ont particip\u00e9 \u00e0 notre jeu. Les cols blancs ont sign\u00e9, se sont amus\u00e9s, puis ont lev\u00e9 leurs mains vers nous. A mon avis, la vie est un cadeau et je la traite en tant que tel. Je cherche les choses qui puissent me faire sentir mieux et \u00e0 l\u2019aide desquelles je peux influencer la vie de ceux qui m\u2019entourent. J\u2019ai moi-m\u00eame remarqu\u00e9 que je suis le prisonnier d\u2019une s\u00e9rie de choses \u00e0 faire et que les journ\u00e9es, les semaines, les mois et les ann\u00e9es ne font que passer\u2026 J\u2019ai re\u00e7u un jour une invitation qui marquait les 20 ans depuis la fin du lyc\u00e9e et je me suis dit : Mon Dieu, que le temps passe ! A mon avis il est essentiel de vivre l\u2019instant pr\u00e9sent. C\u2019est ainsi que cette id\u00e9e est apparue. \u00bb<br \/>&#13;<br \/>\n\t<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<em><br \/>&#13;<br \/>\n\t<\/em>Prochaine rencontre avec Delivering Life : le 26 f\u00e9vrier \u00e0 l\u2019a\u00e9roport\u2026 ou dans un centre commercial plein de monde. Ou peut-\u00eatre dans un autre endroit, inattendu. Ils vont appara\u00eetre avec des pancartes et des m\u00e9gaphones \u00e0 la main pour faire tout ce qu\u2019ils peuvent pour vous arracher un sourire. Allez, souriez un peu, quoi ! (trad. : Ligia Mihaiescu)<br \/>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Fin janvier 2013 \u00e0 Bucarest. Pass\u00e9 17h, la station de m\u00e9tro Pipera commence \u00e0 se remplir de monde. Plusieurs milliers de gens passent par l\u00e0 tous les jours en chemin vers les si\u00e8ges des multinationales. Pourtant, ceux qui se rassemblent maintenant sur la passerelle menant au quai ne semblent pas \u00eatre des corporatistes. Ils [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":132093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[72502,86009,147088,149010,80197,149870,157535,42899,85075],"coauthors":[],"class_list":["post-383979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-andreea-demirgian","tag-corporatiste","tag-medias-fr","tag-metro-fr","tag-multinationale","tag-ong-fr","tag-presse-fr","tag-routine","tag-sourire"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; Fin janvier 2013 \u00e0 Bucarest. Pass\u00e9 17h, la station de m\u00e9tro Pipera commence \u00e0 se remplir de monde. Plusieurs milliers de gens passent par l\u00e0 tous les jours en chemin vers les si\u00e8ges des multinationales. Pourtant, ceux qui se rassemblent maintenant sur la passerelle menant au quai ne semblent pas \u00eatre des corporatistes. Ils [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-14T13:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Delivering-life-la-metrou.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient\",\"datePublished\":\"2013-02-14T13:27:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html\"},\"wordCount\":1075,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Delivering-life-la-metrou.jpg\",\"keywords\":[\"Andreea Demirgian\",\"corporatiste\",\"Medias\",\"metro\",\"multina\u0163ionale\",\"ONG\",\"Presse\",\"routine\",\"sourire\"],\"articleSection\":[\"La Roumanie chez elle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html\",\"name\":\"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Delivering-life-la-metrou.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-14T13:27:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Delivering-life-la-metrou.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Delivering-life-la-metrou.jpg\",\"width\":450,\"height\":272},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Roumanie chez elle\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; Fin janvier 2013 \u00e0 Bucarest. Pass\u00e9 17h, la station de m\u00e9tro Pipera commence \u00e0 se remplir de monde. Plusieurs milliers de gens passent par l\u00e0 tous les jours en chemin vers les si\u00e8ges des multinationales. Pourtant, ceux qui se rassemblent maintenant sur la passerelle menant au quai ne semblent pas \u00eatre des corporatistes. Ils [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-02-14T13:27:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":272,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Delivering-life-la-metrou.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient","datePublished":"2013-02-14T13:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html"},"wordCount":1075,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Delivering-life-la-metrou.jpg","keywords":["Andreea Demirgian","corporatiste","Medias","metro","multina\u0163ionale","ONG","Presse","routine","sourire"],"articleSection":["La Roumanie chez elle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html","name":"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Delivering-life-la-metrou.jpg","datePublished":"2013-02-14T13:27:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Delivering-life-la-metrou.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Delivering-life-la-metrou.jpg","width":450,"height":272},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/meme-les-travailleurs-des-multinationales-sourient-id383979.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Roumanie chez elle","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"M\u00eame les travailleurs des multinationales sourient"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383979"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}