{"id":384194,"date":"2014-08-07T14:12:00","date_gmt":"2014-08-07T11:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html"},"modified":"2014-08-07T14:12:00","modified_gmt":"2014-08-07T11:12:00","slug":"en-kayak-de-giurgiu-a-venise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html","title":{"rendered":"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise"},"content":{"rendered":"<p>Lucian Ionescu, 49 ans, \u00e9tait, jusqu\u2019il y a peu, le patron d\u2019une petite compagnie de meubles de Bucarest. En 2011, il s\u2019est mis \u00e0 construire tout seul un kayak. Sportif de performance, du temps de sa jeunesse, il a red\u00e9couvert en 2005 le plaisir de ramer. Comme il n\u2019a pas trouv\u00e9 de kayak \u00e0 sa taille, il a d\u00fb en construire un tout seul, ce qui, dit-il, n\u2019est pas si difficile que \u00e7a.  \u00ab<em>Ce n\u2019est pas tr\u00e8s compliqu\u00e9 de construire un kayak, mais cela suppose beaucoup d\u2019attention et de patience. On prend des baguettes de bois, tr\u00e8s minces, qu\u2019il faut ajuster une \u00e0 une, minutieusement. Il n\u2019y a pas de ligne droite dans un kayak, tout est incurv\u00e9. Ensuite, toute op\u00e9ration doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e avec pr\u00e9cision. Puisque les trois sections doivent \u00eatre parfaitement \u00e9tanches, \u00e7a pose des probl\u00e8mes de flexibilit\u00e9, car les parois qui les s\u00e9parent sont appel\u00e9es \u00e0 reprendre les petites d\u00e9formations dues aux  vagues ou aux chocs cons\u00e9cutifs \u00e0 l\u2019impact de la barque avec le fond de l\u2019eau. Le kayak doit \u00eatre recouvert, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, d\u2019une couche de fibres de verre. Je n\u2019avais pas travaill\u00e9 avant avec ce mat\u00e9riau.  J\u2019ai mis pr\u00e8s de trois ans pour le construire, mais je m\u2019y suis investi \u00e0 chaque fois que j\u2019en ai eu le temps et l\u2019argent n\u00e9cessaire. En r\u00e9alit\u00e9, les travaux ne durent pas plus de 6 mois\u00bb <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Son but \u00e9tait de pouvoir parcourir des distances plus longues, car il envisageait d\u2019atteindre Venise en kayak, en partant de Giurgiu, ville port roumaine sur le Danube. Lucian Ionescu a ouvert une page sur Facebook, pour faire conna\u00eetre ses plans, dans l\u2019espoir de trouver des sponsors.  <em>Je naviguerai sur le Danube jusqu\u2019au Bras Sf. Gheorghe. Je me dirigerai ensuite vers le sud, en Mer Noire, puis j\u2019entrerai dans les eaux du Bosphore. A partir de l\u00e0, ce sera la Mer Marmara et le d\u00e9troit des Dardanelles, vers la Mer Eg\u00e9e. Je longerai les rives turques jusqu\u2019\u00e0 Marmaris, apr\u00e8s quoi j\u2019atteindrai Rhodes, en Gr\u00e8ce, puis Karpathos, au sud de la Cr\u00e8te, la Gr\u00e8ce continentale, plus pr\u00e9cis\u00e9ment la c\u00f4te de la Mer Ionienne, jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re avec l\u2019Albanie. Une fois l\u00e0, si la m\u00e9t\u00e9o est favorable, je tenterai la travers\u00e9e vers l\u2019Italie et je mettrai le cap sur Venise ou bien j\u2019emprunterai un autre trajet, \u00e0 savoir la Mer Adriatique, Lastovo, en Croatie, et enfin Venise.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le kayak pr\u00eat, Lucian est parti \u00e0 la grande aventure en mai 2013, muni d\u2019une tablette num\u00e9rique et d\u2019un portable. Il allait \u00eatre de retour au mois de d\u00e9cembre, peu avant les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e, au bout de 7 mois et de pr\u00e8s de 1.500 kilom\u00e8tres. Ce parcours a \u00e9galement suppos\u00e9 une marche de 270 kilom\u00e8tres, lors de laquelle pour transporter son embarcation, il a d\u00fb s\u2019y atteler. S\u2019il n\u2019a pas eu d\u2019ennui aux points de passage des fronti\u00e8res, il a en \u00e9change v\u00e9cu maintes aventures, un peu partout, puisque les embarcations de moins de 7 m\u00e8tres de long ne sont pas pr\u00e9vues de num\u00e9ro d\u2019immatriculation. Figurez-vous l\u2019embarras des gardes-fronti\u00e8res qui ne pouvaient pas enregistrer le kayak de Lucian Ionescu! <em> Il n\u2019y a aucune solution, parce que c\u2019est plut\u00f4t inhabituel que les embarcations de cette taille passent les fronti\u00e8res. Heureusement, ils ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s ouverts et m\u2019ont beaucoup aid\u00e9. Ils m\u2019ont fait remplir un papier et y ont appos\u00e9 une estampille. O\u00f9 que je sois all\u00e9, on m\u2019a dit vous \u00eates citoyen europ\u00e9en, par cons\u00e9quent vous avez le droit de passer, c\u2019est \u00e0 nous de r\u00e9gler ce probl\u00e8me\u201d. C\u2019est en Turquie que j\u2019ai eu quelques \u00e9motions, vu que ce pays n\u2019est pas membre de l\u2019UE. Le premier port d\u2019entr\u00e9e est situ\u00e9 \u00e0 170 km de Tarevo, en Bulgarie. La consigne que je dois respecter est de ne pas accoster avant d\u2019atteindre un port d\u2019entr\u00e9e. J\u2019ai donc pris contact avec les gardes &#8211; c\u00f4tes turcs qui m\u2019ont conseill\u00e9 de ne faire halte que sur les plages, de ne pas passer la nuit dans les villes avant d\u2019arriver \u00e0 Istanbul et une fois l\u00e0 d\u2019aller directement au bureau de la police des fronti\u00e8res pour les formalit\u00e9s. J\u2019ai suivi ces conseils \u00e0 la lettre et lorsque je me suis retrouv\u00e9 devant le garde &#8211; fronti\u00e8re d\u2019Istanbul, celui-ci a l\u00e2ch\u00e9 un seul mot Go!\u201d \u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pendant ce temps, son \u00e9pouse suivait depuis Bucarest le parcours de Lucian, gardait le contact avec les autorit\u00e9s et s\u2019assurait que tout allait bien. Lucian Ionescu a, lui, rencontr\u00e9 que des gens pr\u00eats \u00e0 lui donner un coup de main. Tel fut le cas \u00e0 Thessalonique, o\u00f9 un groupe de Roumains lui a r\u00e9serv\u00e9 un accueil chaleureux. <em>\u00abMonsieur le consul m\u2019a re\u00e7u au consulat. Nous nous sommes fait prendre en photos. En plus, avant mon d\u00e9part, il a organis\u00e9 une petite festivit\u00e9 et m\u2019a f\u00e9licit\u00e9. Les autorit\u00e9s roumaines se sont dites ravies de mon exploit et m\u2019ont constamment appuy\u00e9 tout au long du trajet, ce \u00e0 quoi, franchement, je ne m\u2019attendais gu\u00e8re. \u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans les pays qu\u2019il a travers\u00e9s, Lucian Ionescu a nou\u00e9 des amiti\u00e9s et d\u00e9couvert des zones \u00e9loign\u00e9es des itin\u00e9raires touristiques. Il compte d\u00e9sormais environ 2000 amis sur sa page Facebook, o\u00f9 il postait chaque jour des photos prises en cours de route. A Venise, il est rest\u00e9 une seule journ\u00e9e. Sa femme l\u2019y attendait. Ils ont regagn\u00e9 le pays ensemble dans la voiture d\u2019un ami dont Lucian avait fait la connaissance sur Internet. <em>Sur Facebook, j\u2019ai pos\u00e9 la question de savoir si quelqu\u2019un  pouvait venir m\u2019emmener de Venise. J\u2019aurais tr\u00e8s bien pu rentrer en Roumanie par le train ou en voiture, mais dans ce cas je n\u2019aurais pas pu  ramener la barque. 2 ou 3 personnes m\u2019ont offert leur aide. Le kayak lui seul, donc \u00e0 vide, ne p\u00e8se pas plus de 30 kilos. J\u2019ai donc mis l\u2019\u00e9quipement dans le coffre-fort de la voiture et le kayak en haut.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les 7 mois de voyage sont pass\u00e9s comme autant de secondes, affirme Lucian Ionescu. Cornelia, sa femme, qui est aussi son plus grand fan et principal co\u00e9quipier, parle d\u00e9j\u00e0 du prochain projet de voyage de Lucian. Il partira de la Mer Blanche pour atteindre la Mer Noire. <em>Aussi longtemps qu\u2019il fait ce qui lui pla\u00eet, je l\u2019y aiderai. Je n\u2019ai pas un instant pens\u00e9 qu\u2019il pourrait lui arriver quelque chose de mal. Je ne cessais de me dire que tout irait pour le mieux et que je n\u2019avais pas \u00e0 me faire des soucis.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Lucian Ionescu ce qu\u2019il avait d\u00e9couvert durant ce merveilleux voyage. <em>Ma plus grande d\u00e9couverte a \u00e9t\u00e9 celle des gens. Auparavant, j\u2019\u00e9tais en passe de perdre confiance dans mes semblables. Il a donc fallu quitter le pays et \u00e9crire sur Facebook pour me faire des amis, m\u00eame ici, \u00e0 Bucarest. Ensuite, je me suis r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 moi-m\u00eame, j\u2019ai appris jusqu\u2019o\u00f9 je pouvais aller. Il n\u2019est pas moins vrai que je me suis retrouv\u00e9 dans des situations-limites aussi, mais je m\u2019en suis sorti.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Lucian Ionescu n\u2019a pas encore les fonds n\u00e9cessaires pour son prochain p\u00e9riple. N\u2019emp\u00eache. Une r\u00e9ussite en garantit une autre, se dit-il. En attendant de mettre le cap sur la nouvelle destination, il \u00e9crit un livre sur ce premier voyage en kayak, qui l\u2019a men\u00e9 de Giurgiu \u00e0 Venise.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(aut.: Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lucian Ionescu, 49 ans, \u00e9tait, jusqu\u2019il y a peu, le patron d\u2019une petite compagnie de meubles de Bucarest. En 2011, il s\u2019est mis \u00e0 construire tout seul un kayak. Sportif de performance, du temps de sa jeunesse, il a red\u00e9couvert en 2005 le plaisir de ramer. Comme il n\u2019a pas trouv\u00e9 de kayak \u00e0 sa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":133375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[36743],"coauthors":[],"class_list":["post-384194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-kayak"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lucian Ionescu, 49 ans, \u00e9tait, jusqu\u2019il y a peu, le patron d\u2019une petite compagnie de meubles de Bucarest. En 2011, il s\u2019est mis \u00e0 construire tout seul un kayak. Sportif de performance, du temps de sa jeunesse, il a red\u00e9couvert en 2005 le plaisir de ramer. Comme il n\u2019a pas trouv\u00e9 de kayak \u00e0 sa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-07T11:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise\",\"datePublished\":\"2014-08-07T11:12:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html\"},\"wordCount\":1340,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png\",\"keywords\":[\"Kayak\"],\"articleSection\":[\"La Roumanie chez elle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html\",\"name\":\"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png\",\"datePublished\":\"2014-08-07T11:12:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Roumanie chez elle\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Lucian Ionescu, 49 ans, \u00e9tait, jusqu\u2019il y a peu, le patron d\u2019une petite compagnie de meubles de Bucarest. En 2011, il s\u2019est mis \u00e0 construire tout seul un kayak. Sportif de performance, du temps de sa jeunesse, il a red\u00e9couvert en 2005 le plaisir de ramer. Comme il n\u2019a pas trouv\u00e9 de kayak \u00e0 sa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-08-07T11:12:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise","datePublished":"2014-08-07T11:12:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html"},"wordCount":1340,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png","keywords":["Kayak"],"articleSection":["La Roumanie chez elle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html","name":"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png","datePublished":"2014-08-07T11:12:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/De-laGiurgiu-La-Venetia-Caiac-640.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/en-kayak-de-giurgiu-a-venise-id384194.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Roumanie chez elle","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"En kayak de Giurgiu \u00e0 Venise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384194"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=384194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}