{"id":384823,"date":"2019-12-03T13:17:00","date_gmt":"2019-12-03T11:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-bibliotherapie-id384823.html"},"modified":"2019-12-03T13:17:00","modified_gmt":"2019-12-03T11:17:00","slug":"la-bibliotherapie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html","title":{"rendered":"La biblioth\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"

Bien que la lecture semble attirer de moins en moins de personnes, ces derniers temps, la biblioth\u00e9rapie commence, elle, \u00e0 susciter de l’int\u00e9r\u00eat. C’est une offre nouvelle sur le march\u00e9 roumain du livre, m\u00eame si l’id\u00e9e n’est pas r\u00e9cente. Alexandra Rusu, \u00e9ditrice et biblioth\u00e9rapeute, explique. \u00abLa biblioth\u00e9rapie n’est pas une id\u00e9e qui nous appartient. C’est une pratique qui est apparue aux Etats-Unis, dans les ann\u00e9es 1920, en tant que branche de la psychoth\u00e9rapie. La biblioth\u00e9rapie consiste \u00e0 recommander \u00e0 une certaine personne la lecture de certains livres, en fonction de ses caract\u00e9ristiques psychologiques. Et il y a des \u00e9tudes qui prouvent que cela donne de bons r\u00e9sultats. Aux Etats-Unis, cette th\u00e9rapie par les livres a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e, il y a des ann\u00e9es, pour aider les v\u00e9t\u00e9rans de la guerre du Vietnam, qui souffraient de stress post-traumatique – et il para\u00eet qu’ils lisaient beaucoup Jane Austin. Ce furent-l\u00e0 les d\u00e9buts de la biblioth\u00e9rapie. Au fil du temps, la pratique s’est d\u00e9plac\u00e9e vers la psychoth\u00e9rapie, les \u00e9diteurs et surtout les libraires. A un moment donn\u00e9, les libraires ont commenc\u00e9 \u00e0 pratiquer la biblioth\u00e9rapie, sous diff\u00e9rentes formes, notamment par la recommandation personnalis\u00e9e de certaines lectures. En fait, \u00e0 mon avis, nous la pratiquons tous, et depuis longtemps, d’une fa\u00e7on ou d’une autre, lorsque nous recommandons un livre \u00e0 quelqu’un dans un certain but, en connaissant bien la structure psychologique de la personne en question.<\/em> \u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Si le concept est ancien, le projet lanc\u00e9 par notre interlocutrice est nouveau. \u00ab Tout a commenc\u00e9 par des rencontres – \u00e0 pr\u00e9sent en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate – avec des personnes, comme dans une s\u00e9ance de psychoth\u00e9rapie, pourtant sans rapport avec celle-ci. Ce sont des s\u00e9ances de d\u00e9veloppement personnel. Moi, je suis psychologue, psychoth\u00e9rapeute et \u00e9ditrice. Mes recommandations reposent sur mon exp\u00e9rience de lectrice professionnelle et je les fais \u00e0 la suite d’un entretien libre avec une personne – homme ou femme – qui se propose d’atteindre certains objectifs, qui souhaite obtenir quelque chose de pr\u00e9cis par ses lectures, \u00e0 un certain moment de sa vie. Il faut dire que jusqu’ici, ce sont uniquement des femmes qui se sont pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 ces rendez-vous biblioth\u00e9rapeuthiques. <\/em>\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Pourquoi et quand les gens choisissent-ils la biblioth\u00e9rapie ? Alexandra Rusu. \u00ab Les raisons qui les am\u00e8nent sont multiples. Pour la plupart, ce sont des femmes qui vivent une crise existentielle – soit une crise de milieu de vie, soit elles sont devenues m\u00e8res pour la premi\u00e8re fois ou pour la deuxi\u00e8me fois ou bien il leur arrive quelque chose qui marque une rupture avec le pass\u00e9 ou un passage vers autre chose. Et elles cherchent des r\u00e9ponses dans les livres. Des fois, leurs amis leur font des recommandations, mais elles semblent avoir besoin de lire des livres sur certains th\u00e8mes, qui les int\u00e9ressent et qu’elles ont d\u00e9j\u00e0 formul\u00e9s, d’une certaine fa\u00e7on. Je suis pr\u00eate \u00e0 aider \u00e9ventuellement la personne \u00e0 d\u00e9couvrir quel est le th\u00e8me qui la pr\u00e9occupe, pourtant, en venant chez moi, la plupart le savent d\u00e9j\u00e0 clairement. J’ai \u00e9galement eu en consultation des personnes, moins nombreuses, qui viennent parce qu’elles souhaitent orienter leur vie professionnelle vers un certain domaine et elles ont besoin de lire des ouvrages sp\u00e9cialis\u00e9s. Maintenant, bien s\u00fbr, ce sont elles les experts et pas moi, mais elles ont besoin de livres qui ouvrent leur horizon. <\/em>\u00bb <\/p>\n

<\/p>\n

En g\u00e9n\u00e9ral on pense que certains livres sont appropri\u00e9s pour un certain \u00e2ge et moins pour un autre. Alexandra Rusu ne croit pas \u00e0 ces \u00e9tiquettes. \u00ab J’ai r\u00e9cemment eu une discussion, \u00e0 propos des enfants et des adolescents, de ces \u00e9tiquettes qu’utilisent les maisons d’\u00e9ditions et les librairies : livres pour enfants, livres jeunesse etc. Et je me souviens qu’en fait les livres de notre adolescence ont \u00e9t\u00e9 pour la plupart des livres pour adultes, plac\u00e9s de nos jours tr\u00e8s loin sur l’\u00e9tag\u00e8re r\u00e9serv\u00e9e aux livres jeunesse. Je trouve que ces \u00e9tiquettes sont un peu artificielles. Elles ont leur efficacit\u00e9, elles sont utiles quand on est press\u00e9 ou quand on cherche quelque chose \u00e9crit d’apr\u00e8s un certain mod\u00e8le. Pourtant, quand notre qu\u00eate est profonde, ces \u00e9tiquettes ne servent pas \u00e0 grand-chose, m\u00eame pas pour choisir un livre pour un enfant. Beaucoup de livres pour enfants sont \u00e9crits pas des adultes pour les adultes, ils ont un double registre et leur humour s’adresse plut\u00f4t aux adultes qu’aux tous petits. Par contre, certains livres pour adultes contiennent beaucoup de po\u00e9sie et les enfants go\u00fbtent beaucoup la po\u00e9sie dada\u00efste, par exemple. Ces cat\u00e9gories sont donc interchangeables et il faut go\u00fbter \u00e0 tout pour trouver quelque chose qui soit pertinent pour soi-m\u00eame.<\/em> \u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Nous avons lanc\u00e9 \u00e0 Alexandra Rusu un d\u00e9fi : nous conseiller un livre appropri\u00e9 pour nous tous. Et elle nous a propos\u00e9 \u00ab La vie secr\u00e8te des arbres \u00bb (Das geheime Leben der Br\u00e4ume) de Peter Wohlleben. Pourquoi ? \u00ab Parce que c’est un livre tr\u00e8s int\u00e9ressant pour les Roumains d’environ 35 ans, pour les personnes de mon \u00e2ge. C’est un livre tr\u00e8s int\u00e9ressant sur la vie secr\u00e8te des arbres, sur les for\u00eats, dans les conditions o\u00f9 nous sommes bombard\u00e9s de tous les c\u00f4t\u00e9s par toutes sortes d’informations. C’est surprenant, mais en fait les for\u00eats sont des communaut\u00e9s dont nous savons tr\u00e8s peu de choses. Les arbres communiquent entre eux. Il y a toute une histoire sur les arbres qui b\u00e9n\u00e9ficient de plus de soleil et sur d’autres qui vivent dans l’ombre, sur la fa\u00e7on dont certains perdent leurs feuilles ou leurs branches, pour que les rayons bienfaisants et nourrissants du soleil puissent arriver jusqu’aux arbres qui sont en souffrance. Je vous recommande ce livre, je pense que nous pouvons beaucoup apprendre en le lisant. Ce n’est pas seulement un livre sur la biologie, c’est un ouvrage sur la communaut\u00e9, sur le vivre ensemble. <\/em>\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

C’\u00e9tait donc une premi\u00e8re rencontre avec la biblioth\u00e9rapie et le premier livre qui nous aidera \u00e0 mieux vivre est une all\u00e9gorie de la survie humaine. (Trad. : Dominique)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bien que la lecture semble attirer de moins en moins de personnes, ces derniers temps, la biblioth\u00e9rapie commence, elle, \u00e0 susciter de l’int\u00e9r\u00eat. C’est une offre nouvelle sur le march\u00e9 roumain du livre, m\u00eame si l’id\u00e9e n’est pas r\u00e9cente. Alexandra Rusu, \u00e9ditrice et biblioth\u00e9rapeute, explique. \u00abLa biblioth\u00e9rapie n’est pas une id\u00e9e qui nous appartient. C’est […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":284534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[67171,86261,86285,86271],"coauthors":[],"class_list":["post-384823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-alexandra-rusu","tag-bibliotheque","tag-livres","tag-therapie"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa biblioth\u00e9rapie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La biblioth\u00e9rapie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bien que la lecture semble attirer de moins en moins de personnes, ces derniers temps, la biblioth\u00e9rapie commence, elle, \u00e0 susciter de l’int\u00e9r\u00eat. C’est une offre nouvelle sur le march\u00e9 roumain du livre, m\u00eame si l’id\u00e9e n’est pas r\u00e9cente. Alexandra Rusu, \u00e9ditrice et biblioth\u00e9rapeute, explique. \u00abLa biblioth\u00e9rapie n’est pas une id\u00e9e qui nous appartient. C’est […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-03T11:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carti-terapie-foto-pixabay.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"La biblioth\u00e9rapie\",\"datePublished\":\"2019-12-03T11:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html\"},\"wordCount\":1089,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/carti-terapie-foto-pixabay.png\",\"keywords\":[\"Alexandra Rusu\",\"biblioth\u00e8que\",\"livres\",\"th\u00e9rapie\"],\"articleSection\":[\"La Roumanie chez elle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html\",\"name\":\"La biblioth\u00e9rapie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/carti-terapie-foto-pixabay.png\",\"datePublished\":\"2019-12-03T11:17:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/carti-terapie-foto-pixabay.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/carti-terapie-foto-pixabay.png\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/la-bibliotherapie-id384823.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Roumanie chez elle\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La biblioth\u00e9rapie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La biblioth\u00e9rapie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La biblioth\u00e9rapie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Bien que la lecture semble attirer de moins en moins de personnes, ces derniers temps, la biblioth\u00e9rapie commence, elle, \u00e0 susciter de l’int\u00e9r\u00eat. C’est une offre nouvelle sur le march\u00e9 roumain du livre, m\u00eame si l’id\u00e9e n’est pas r\u00e9cente. Alexandra Rusu, \u00e9ditrice et biblioth\u00e9rapeute, explique. \u00abLa biblioth\u00e9rapie n’est pas une id\u00e9e qui nous appartient. C’est […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-12-03T11:17:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carti-terapie-foto-pixabay.png","type":"image\/png"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana-Maria Cononovici","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"La biblioth\u00e9rapie","datePublished":"2019-12-03T11:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html"},"wordCount":1089,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carti-terapie-foto-pixabay.png","keywords":["Alexandra Rusu","biblioth\u00e8que","livres","th\u00e9rapie"],"articleSection":["La Roumanie chez elle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html","name":"La biblioth\u00e9rapie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carti-terapie-foto-pixabay.png","datePublished":"2019-12-03T11:17:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carti-terapie-foto-pixabay.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carti-terapie-foto-pixabay.png","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/la-bibliotherapie-id384823.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Roumanie chez elle","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La biblioth\u00e9rapie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384823"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=384823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}