{"id":384895,"date":"2020-10-20T12:25:00","date_gmt":"2020-10-20T09:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html"},"modified":"2020-10-20T12:25:00","modified_gmt":"2020-10-20T09:25:00","slug":"egregora-une-marque-roumaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html","title":{"rendered":"Egregora, une marque roumaine"},"content":{"rendered":"<p><p>Le&#13;<br \/>\nvoyage de neuf enfants passionn\u00e9s d&rsquo;histoire et d&rsquo;arch\u00e9ologie qui trouvent une&#13;<br \/>\npartie des archives secr\u00e8tes d&rsquo;un ordre dit des Dragons, archives qui&#13;<br \/>\nfournissent des informations cod\u00e9es sur le tr\u00e9sor cach\u00e9 des Daces, nos&#13;<br \/>\nanc\u00eatres : c&rsquo;est l&rsquo;id\u00e9e de d\u00e9part de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e&#13;<br \/>\n\u00ab Egregora \u00bb, dont le tournage vient de commencer.&#13;<br \/>\n\u00ab Egregora \u00bb est un m\u00e9lange de myst\u00e8re, d&rsquo;histoire et de foi en la&#13;<br \/>\nrichesse spirituelle de ces parages dont nous parle le r\u00e9alisateur Andrei&#13;<br \/>\nChiriac: <em class=cms-italic style=font-size: 1em;>L&rsquo;id\u00e9e date d&rsquo;un certain temps d\u00e9j\u00e0,&#13;<br \/>\nelle m&rsquo;est venue il y a 13 ans, lorsque j&rsquo;ai visit\u00e9 avec un ami les vestiges de&#13;<br \/>\nSarmizegetusa, la capitale des Daces. J&rsquo;ai entendu \u00e0 cette occasion les gens&#13;<br \/>\ndes lieux raconter de nombreuses histoires sur les tr\u00e9sors des Daces, sur la&#13;<br \/>\nspiritualit\u00e9 ancienne et l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un film est n\u00e9e, au d\u00e9but \u00e7a aurait d\u00fb \u00eatre&#13;<br \/>\nun documentaire, mais \u00e7a a fini par devenir une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e. Nous en sommes&#13;<br \/>\nencore au d\u00e9but, il y a deux ans, nous avions sign\u00e9 un contrat de partenariat avec&#13;<br \/>\nune agence publicitaire qui s&rsquo;engageait \u00e0 nous financer. Nous avons re\u00e7u des&#13;<br \/>\nfonds &#8211; modestes par rapport au budget habituel d&rsquo;un film, mais cela nous a&#13;<br \/>\npermis de tourner la partie historique de la premi\u00e8re saison, qui se d\u00e9roule&#13;<br \/>\npendant le r\u00e8gne de Vlad \u0162epe\u015f (Vlad l&rsquo;Empaleur), pr\u00e9sentant l&rsquo;intrigue \u00e0 la&#13;<br \/>\ncour de Vland Dracul (Vlad le Diable), le p\u00e8re de Vlad l&rsquo;Empaleur, et les&#13;<br \/>\nrelations de Vlad avec son fr\u00e8re, Radu cel Frumos (Radu le Bel) et d&rsquo;autres&#13;<br \/>\npetits rep\u00e8res de l&rsquo;histoire. Cela nous aide \u00e0 mieux comprendre l&rsquo;aventure des&#13;<br \/>\nneuf enfants qui, en 2020, vont trouver ce journal extraordinaire de Vald&#13;<br \/>\nl&rsquo;Empaleur et une partie des archives secr\u00e8tes de l&rsquo;Ordre des Dragons, qui&#13;<br \/>\nprot\u00e9geait Vlad l&rsquo;Empaleur. Dans ce journal on parle de mani\u00e8re all\u00e9gorique d&rsquo;un&#13;<br \/>\ntr\u00e9sor fabuleux des Daces, de secrets que les Daces auraient h\u00e9rit\u00e9s des&#13;<br \/>\nAtlantes. Et c&rsquo;est ainsi que commence cette aventure, dont les tr\u00e9sors sont le&#13;<br \/>\npoint de d\u00e9part.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Un&#13;<br \/>\ntr\u00e9sor pas forc\u00e9ment mat\u00e9riel, mais plut\u00f4t spirituel, fait de secrets cach\u00e9s. Andrei Chiriac ajoute: <em class=cms-italic>Pour le tournage, nous irons dans les plus&#13;<br \/>\nbeaux endroits de Roumanie. En fait, toute la Roumanie est tr\u00e8s belle, nous&#13;<br \/>\naurons l&#8217;embarras du choix. Pour l&rsquo;instant, nous avons film\u00e9 les Chaudrons du&#13;<br \/>\nDanube, les grottes Ponicova et Veterani, ainsi qu&rsquo;un sommet des montagnes de&#13;<br \/>\nla zone (les monts Lotrului), le massif de Bucegi, la Vall\u00e9e Ob\u00e2r\u015fia, o\u00f9&#13;<br \/>\nl&rsquo;action va d&rsquo;ailleurs commencer, la route Transf\u0103g\u0103r\u0103\u015fan, qui traverse les&#13;<br \/>\nCarpates, les environs de Sarmizegetusa, les grottes Bolii et \u015eura Mare, qui&#13;<br \/>\nsont des sites moins connus du grand public. D&rsquo;ailleurs beaucoup de personnes,&#13;<br \/>\nquand elles ont vu les vid\u00e9os, m&rsquo;ont demand\u00e9 si c&rsquo;\u00e9tait tourn\u00e9 en Roumanie.&#13;<br \/>\nPour les images prises autour de la grotte Bolii, par exemple, on m&rsquo;a demand\u00e9&#13;<br \/>\nsi j&rsquo;\u00e9tais all\u00e9 en Jordanie. Ce sont des lieux fabuleux, que peu de monde&#13;<br \/>\nconna\u00eet et que nous allons montrer dans ce film. En fait, nous allons tourner&#13;<br \/>\nun peu partout : dans les plus importantes cit\u00e9s de Roumanie, dans les&#13;<br \/>\n\u00e9glises fortifi\u00e9es, puis en Moldavie, dans le Massif de Ceahl\u0103u (dans les&#13;<br \/>\nCarpates Orientales), dans le massif de Retezat (dans les Carpates&#13;<br \/>\nM\u00e9ridionales), dans les monts de M\u0103cin, en Dobroudja. Nous nous rendrons&#13;<br \/>\n\u00e9galement dans le sud du pays, \u00e0 la grotte de Saint Andr\u00e9, ensuite dans le&#13;<br \/>\nnord, vers la ville de Satu Mare et depuis Constan\u0163a, au bord de la mer Noire&#13;<br \/>\njusqu&rsquo;\u00e0 la cit\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale de Sighi\u015foara, en Transylvanie. Tout se retrouvera&#13;<br \/>\ndans ce film.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Un film&#13;<br \/>\nque l&rsquo;on compare d\u00e9j\u00e0, comme tendance, \u00e0 la s\u00e9rie litt\u00e9raire \u00ab Le Tr\u00f4ne de&#13;<br \/>\nfer \u00bb ou au film \u00ab Da Vinci Code \u00bb. Selon son r\u00e9alisateur, il n&rsquo;est&#13;<br \/>\npas exclu qu&rsquo;\u00ab Egregora \u00bb devienne une marque roumaine. Quel message Andrei&#13;<br \/>\nChiriac adresserait-il aux auditeurs et au public de l&rsquo;\u00e9tranger ? <em class=cms-italic>J<\/em><em class=cms-italic style=font-size: 1em;>e pense que ce film sera une belle&#13;<br \/>\nsurprise pour eux et qu&rsquo;ils visiteront la Roumanie avec beaucoup d&rsquo;int\u00e9r\u00eat. Ils&#13;<br \/>\nviendront voir quelque chose d&rsquo;\u00e9trange, d&rsquo;in\u00e9dit dans ce pays de Vlad le Diable&#13;<br \/>\net ils retourneront le c\u0153ur plein de joie. Nombre d&rsquo;entre eux d\u00e9cideront&#13;<br \/>\npeut-\u00eatre d&rsquo;y rester. Ce ne serait d&rsquo;ailleurs pas quelque chose de nouveau. De&#13;<br \/>\nnombreux \u00e9trangers se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9pris de la Roumanie et ils s&rsquo;y sont \u00e9tablis.&#13;<br \/>\nIls ont constat\u00e9 que c&rsquo;est un coin de paradis o\u00f9 l&rsquo;on a envie de vivre.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Apr\u00e8s&#13;<br \/>\nune vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es pass\u00e9es aux Etats-Unis, Andrei Chiriac estime que la&#13;<br \/>\nRoumanie a une vibration diff\u00e9rente, que les \u00e9trangers per\u00e7oivent. Le film \u00ab Egregora \u00bb&#13;<br \/>\nest con\u00e7u comme un hommage \u00e0 la culture roumaine. A la fin du film, nous&#13;<br \/>\ntrouvons le tr\u00e9sor des Daces : la richesse spirituelle extraordinaire de&#13;<br \/>\nces lieux. Andrei Chiriac conclut: <em class=cms-italic style=font-size: 1em;>Je vous remercie d&rsquo;\u00eatre proches&#13;<br \/>\nd&rsquo;Egregora et je suis impatient de venir vous apporter un produit d&rsquo;une&#13;<br \/>\nexceptionnelle beaut\u00e9, qui vous incitera \u00e0 trouver le tr\u00e9sor mat\u00e9riel, mais&#13;<br \/>\naussi le tr\u00e9sor spirituel qui se trouve probablement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de chacun de&#13;<br \/>\nnous.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Un film passionnant&#13;<br \/>\nqui sortira dans un an et demi, s&rsquo;il r\u00e9ussit \u00e0 d\u00e9nicher les fonds n\u00e9cessaires. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(Trad. :&#13;<br \/>\nDominique)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le&#13; voyage de neuf enfants passionn\u00e9s d&rsquo;histoire et d&rsquo;arch\u00e9ologie qui trouvent une&#13; partie des archives secr\u00e8tes d&rsquo;un ordre dit des Dragons, archives qui&#13; fournissent des informations cod\u00e9es sur le tr\u00e9sor cach\u00e9 des Daces, nos&#13; anc\u00eatres : c&rsquo;est l&rsquo;id\u00e9e de d\u00e9part de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e&#13; \u00ab Egregora \u00bb, dont le tournage vient de commencer.&#13; \u00ab Egregora [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":384896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[67271,43279,143692,85412,86614],"coauthors":[],"class_list":["post-384895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-andrei-chiriac","tag-egregora","tag-film-fr","tag-roumanie","tag-sarmisegetuza"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Egregora, une marque roumaine - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Egregora, une marque roumaine - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le&#013; voyage de neuf enfants passionn\u00e9s d&rsquo;histoire et d&rsquo;arch\u00e9ologie qui trouvent une&#013; partie des archives secr\u00e8tes d&rsquo;un ordre dit des Dragons, archives qui&#013; fournissent des informations cod\u00e9es sur le tr\u00e9sor cach\u00e9 des Daces, nos&#013; anc\u00eatres : c&rsquo;est l&rsquo;id\u00e9e de d\u00e9part de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e&#013; \u00ab Egregora \u00bb, dont le tournage vient de commencer.&#013; \u00ab Egregora [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-20T09:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Egregora, une marque roumaine\",\"datePublished\":\"2020-10-20T09:25:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html\"},\"wordCount\":962,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg\",\"keywords\":[\"Andrei Chiriac\",\"egregora\",\"film\",\"Roumanie\",\"Sarmisegetuza\"],\"articleSection\":[\"La Roumanie chez elle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html\",\"name\":\"Egregora, une marque roumaine - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-20T09:25:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Roumanie chez elle\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Egregora, une marque roumaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Egregora, une marque roumaine - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Egregora, une marque roumaine - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le&#13; voyage de neuf enfants passionn\u00e9s d&rsquo;histoire et d&rsquo;arch\u00e9ologie qui trouvent une&#13; partie des archives secr\u00e8tes d&rsquo;un ordre dit des Dragons, archives qui&#13; fournissent des informations cod\u00e9es sur le tr\u00e9sor cach\u00e9 des Daces, nos&#13; anc\u00eatres : c&rsquo;est l&rsquo;id\u00e9e de d\u00e9part de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e&#13; \u00ab Egregora \u00bb, dont le tournage vient de commencer.&#13; \u00ab Egregora [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-10-20T09:25:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana-Maria Cononovici","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Egregora, une marque roumaine","datePublished":"2020-10-20T09:25:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html"},"wordCount":962,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg","keywords":["Andrei Chiriac","egregora","film","Roumanie","Sarmisegetuza"],"articleSection":["La Roumanie chez elle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html","name":"Egregora, une marque roumaine - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg","datePublished":"2020-10-20T09:25:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/egregora-andrei-chiriac-00.jpg","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/egregora-une-marque-roumaine-id384895.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Roumanie chez elle","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Egregora, une marque roumaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/384896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384895"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=384895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}