Apr\u00e8s des \u00e9tudes de photographie documentaire, \u00e0
\nLondres, Ionu\u0163 Teodera\u015fcu est rentr\u00e9 en
\nRoumanie. Muni d’un appareil photo ou de sa cam\u00e9ra, il s’est mis \u00e0 red\u00e9couvrir
\nle monde qu’il avait laiss\u00e9 derri\u00e8re en quittant le pays. Pendant les deux
\nsemaines qu’il a pass\u00e9es clo\u00eetr\u00e9 dans son appartement, Ionu\u0163 Teodera\u015fcu a pr\u00e9par\u00e9
\net lanc\u00e9 son projet intitul\u00e9 \u00ab Chantier en temps de pand\u00e9mie \u00bb, o\u00f9 il a
\nimmortalis\u00e9 les travaux men\u00e9s \u00e0 l’immeuble voisin. Son projet suivant,
\n\u00ab Les campagnes et la pand\u00e9mie \u00bb, d\u00e9voile, \u00e0 travers les photos, le
\nquotidien des villageois, presque fig\u00e9 dans le temps, avec, pour unique
\nchangement, le port du masque. Ce qui a retenu notre attention, c’est le projet
\n\u00ab Il n’y a personne \u00e0 la maison \u00bb, qui a valu \u00e0 Ionu\u0163 Teodera\u015fcu le Prix d’or
\ndu concours international de photographie de Budapest (Budapest International
\nPhoto Awards 2020), dans la cat\u00e9gorie \u00ab Gens \/ Famille \u00bb. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Le photographe documentaire Ionu\u0163 Teodera\u015fcu nous a
<\/p>\n
L’accueil r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 ce court-m\u00e9trage a d\u00e9pass\u00e9 les
<\/p>\n
Ionu\u0163 Teodera\u015fcu nous a pr\u00e9sent\u00e9 l’histoire du film : \u00ab C’est
<\/p>\n
Le film nous emm\u00e8ne au village de Cr\u0103ie\u015fti, dans le comt\u00e9
<\/p>\n
Ionu\u0163 Teodere\u015fcu
<\/p>\n
A noter aussi que
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Apr\u00e8s des \u00e9tudes de photographie documentaire, \u00e0
Londres, Ionu\u0163 Teodera\u015fcu est rentr\u00e9 en
Roumanie. Muni d’un appareil photo ou de sa cam\u00e9ra, il s’est mis \u00e0 red\u00e9couvrir
le monde qu’il avait laiss\u00e9 derri\u00e8re en quittant le pays. Pendant les deux
semaines qu’il a pass\u00e9es clo\u00eetr\u00e9 dans son appartement, Ionu\u0163 Teodera\u015fcu a pr\u00e9par\u00e9
et lanc\u00e9 son […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":136533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[86646,86157,47026,85601],"coauthors":[],"class_list":["post-384936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-court-metrage","tag-documentaire","tag-pandemie","tag-photographie"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nracont\u00e9 les d\u00e9buts de ce projet : \u00ab L’id\u00e9e du court-m\u00e9trage documentaire \u00ab Il
\nn’y a personne \u00e0 la maison \u00bb a pris contour en avril 2019, lorsque je suis all\u00e9
\nrevoir la maison de ma grand-m\u00e8re. Comme elle n’\u00e9tait plus habit\u00e9e depuis une
\ndizaine d’ann\u00e9es, j’\u00e9tais curieux de voir ce qu’il y avait \u00e0 l’int\u00e9rieur. Une
\nfois l\u00e0, j’allais constater que toutes les affaires de ma grand-m\u00e8re \u00e9taient
\nrest\u00e9es intactes, comme enferm\u00e9es dans une sorte de capsule temporelle.
\nJ’allais y revenir, en compagnie de mon p\u00e8re, que j’ai pri\u00e9 de me raconter son
\nenfance et la vie de ses parents. Je n’avais pas connu mon grand-p\u00e8re paternel,
\nmort \u00e0 seulement 44 ans. Puis, une autre fois, j’y suis retourn\u00e9 avec mes tantes.
\nLeurs r\u00e9cits m’ont aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir une bonne partie du pass\u00e9 de ma grand-m\u00e8re.
\nC’est en ces temps et lieux que l’id\u00e9e m’est venue de tout agencer dans un
\ncourt-m\u00e9trage documentaire, car cela me permettait de combiner les images et les sons que
\nj’avais enregistr\u00e9s lors de mes visites \u00e0 la maison de ma grand-m\u00e8re,
\naccompagn\u00e9 de mes parents ou de mes tantes. Ce court-m\u00e9trage documentaire, je l’ai
\nr\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e derni\u00e8re… \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nattentes de l’auteur. Ionu\u0163 Teodera\u015fcu : \u00ab Au moment du lancement, en
\nRoumanie, lors d’un Takeover, il est apparu sur l’image Instagram du magazine Rien
\nqu’une revue. C’est l\u00e0 que j’ai racont\u00e9 l’histoire, pour la premi\u00e8re
\nfois. En fait, le court-m\u00e9trage avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au Royaume-Uni, sur une
\nplateforme d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la photographie documentaire. J’ai \u00e9galement particip\u00e9 avec
\nce projet \u00e0 une comp\u00e9tition, organis\u00e9e avant la fin de l’ann\u00e9e. Un album photo
\navec des \u00e9tudiants, l’un des premiers r\u00e9alis\u00e9s par Canon, a accueilli mon
\nprojet. Puis j’ai particip\u00e9 \u00e0 un concours \u00e0 Budapest, o\u00f9 j’ai remport\u00e9 le Gold
\nVibe, le Prix d’or. Plus tard, il a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 sur d’autres r\u00e9seaux, ici, en
\nRoumanie. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nle sentiment de plonger dans une autre \u00e9poque. D\u00e8s que l’on p\u00e9n\u00e8tre dans la
\nmaison, on est sous l’emprise d’images \u00e0 fort impact \u00e9motionnel : murs
\nd\u00e9cr\u00e9pits, immenses toiles d’araign\u00e9es. Des images que l’on ne voudrait pas
\nvoir, surtout quand on a un lien personnel avec la famille qui y a v\u00e9cu.
\nPourtant, on a l\u00e0 un espace qui pr\u00e9serve tr\u00e8s bien l’histoire d’une famille,
\ncar, en fin de compte, on est d\u00e9fini par l’endroit o\u00f9 l’on vit. Tout au long
\ndes ann\u00e9es qu’elle y a v\u00e9cues et surtout les 20 derni\u00e8res qu’elle y a pass\u00e9es
\nseule, ma grand-m\u00e8re a rassembl\u00e9 et sagement rang\u00e9 tout ce dont elle avait
\nbesoin, y compris les choses n\u00e9cessaires \u00e0 son enterrement. J’y ai retrouv\u00e9 des
\nm\u00e9dicaments ou bien des lettres que ma grand-m\u00e8re avait gard\u00e9es. Toutes ces
\nchoses-l\u00e0 racontent l’histoire de la personne qui y a v\u00e9cu. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nde Galati. L’auteur, qui y a pass\u00e9 son enfance, nous fait d\u00e9couvrir une maison
\n\u00e0 part. Ionu\u0163 Teodera\u015fcu : \u00ab Elle est atypique pour la r\u00e9gion, en ce sens
\nqu’ici on construit habituellement des maisons de petites dimensions, avec deux
\npi\u00e8ces. La maison de ma grand-m\u00e8re a son histoire \u00e0 elle. Elle avait \u00e9t\u00e9
\ndestin\u00e9e initialement \u00e0 abriter une pr\u00e9fecture ou une mairie. Ce n’est que plus
\ntard qu’elle a \u00e9t\u00e9 vendue \u00e0 mon grand-p\u00e8re. Construite il y a une centaine
\nd’ann\u00e9es, avec des mat\u00e9riaux de bonne qualit\u00e9, dont du bois massif, la maison,
\nperch\u00e9e sur une colline, surplombe le village sur lequel elle offre une vue
\nimprenable. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nnous a \u00e9galement lanc\u00e9 une invitation : \u00ab Je vous invite \u00e0 regarder ce
\ncourt-m\u00e9trage documentaire, que vous trouverez sur mon site internet teodera\u015fcu.com,
\nsur YouTube ou sur ma page Facebook. A mon avis, il raconte l’histoire de
\nplusieurs familles et nous montre comment appr\u00e9hender le pass\u00e9 familial, tout
\nen sachant qu’il y a toujours une part de subjectivit\u00e9 dans le r\u00e9cit. Puisqu’on
\nveut croire que nos parents ont eu une belle vie, on essaie, apr\u00e8s leur mort,
\nde reconstruire le pass\u00e9 et d’y apporter une touche romantique. Voil\u00e0 donc
\ncette autre chose dont je parle dans mon film, en plus de l’histoire de vie de
\nmes grands-parents. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nla ville de Zal\u0103u accueille l’exposition \u00ab Les visages de la
\npand\u00e9mie \u00bb, r\u00e9unissant des photos r\u00e9alis\u00e9es par Ionu\u0163 Teodera\u015fcu. (Trad. Mariana Tudose)<\/p>\n