Courir un Ultra-marathon, c’est sans doute un grand d\u00e9fi \u00e0 relever ! Mais
\ncourir 8 jours durant un Ultra-marathon sur la route la plus belle de Roumanie,
\nVia Transilvanica de son nom, c’est vraiment une chance. Et c’est justement ce
\nque propose le projet \u00ab Transylvania Legends \u00bb (L\u00e9gendes
\ntransylvaines). <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Comment est n\u00e9e cette id\u00e9e ? R\u00e9ponse avec Florin Alexandru, l’organisateur
<\/p>\n
Via Transilvanica est en fait la seule zone d’Europe qui est rest\u00e9e la m\u00eame
<\/p>\n
Quelles
<\/p>\n
Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Florin Alexandru qui allait participer \u00e0 la course et
<\/p>\n
Nous avons cru comprendre que Transylvania Legends \u00e9tait avant tout une
<\/p>\n
N’h\u00e9sitez pas \u00e0 vous renseigner pour participer un jour \u00e0 la Transylvania
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Courir un Ultra-marathon, c’est sans doute un grand d\u00e9fi \u00e0 relever ! Mais
courir 8 jours durant un Ultra-marathon sur la route la plus belle de Roumanie,
Via Transilvanica de son nom, c’est vraiment une chance. Et c’est justement ce
que propose le projet \u00ab Transylvania Legends \u00bb (L\u00e9gendes
transylvaines).
[…]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":137153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[86749,67425,43353,177189],"coauthors":[],"class_list":["post-385014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-courir","tag-transylvania-legends","tag-ultramarathon","tag-via-transilvanica-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nde cet Ultra-marathon unique en Roumanie : \u00ab L’id\u00e9e nous est
\nvenue \u00e0 l’esprit au moment o\u00f9 nous avons appris de l’existence de ce projet
\nmerveilleux qui est la Via Transilvanica, mis sur pied par Tibi et Alin U\u015feriu.
\nD\u00e8s que j’ai d\u00e9couvert le projet, je me suis rendu compte que c’\u00e9tait une
\nimmense opportunit\u00e9 pour nous, pour tous les Roumains en fait, de promouvoir la
\nRoumanie. Et pour cause : Via Transilvanica est un itin\u00e9raire vraiment
\nmagique, parce qu’il nous rappelle l’Europe telle qu’elle \u00e9tait il y a tr\u00e8s
\nlongtemps. Pratiquement, la nature y reste intouch\u00e9e et c’est une v\u00e9ritable
\njoie de voir de si pr\u00e8s la Roumanie. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nqu’au 19e si\u00e8cle. Quant \u00e0 l’Ultra-marathon \u00ab Transylvania
\nLegends \u00bb, il en est \u00e0 sa 2e \u00e9dition cette ann\u00e9e. Florin
\nAlexandru nous en parle : \u00ab C’est la 2e \u00e9dition, apr\u00e8s
\ncelle de l’ann\u00e9e derni\u00e8re qui a \u00e9t\u00e9 vraiment merveilleuse. C’est comme si on
\nformait tous une grande famille. Pr\u00e9vue du 13 au 21 mai, l’\u00e9dition de cette
\nann\u00e9e s’\u00e9tale sur 9 jours, dont 8 sont destin\u00e9s \u00e0 la course et une journ\u00e9e est
\nconsacr\u00e9e au repos. Nous en profiterons pleinement pour construire cette belle
\nfamille qui est Transylvania Legends. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nsurprises \u00e0 d\u00e9couvrir par les coureurs tout le long de cette route ?
\nFlorin Alexandru r\u00e9pond : \u00ab L’Ultra-marathon comporte 8 \u00e9tapes, soit un
\nminimum de 80 km \u00e0 parcourir chaque jour. Le premier jour nous partons de Putna
\n(nord) pour arriver au col de Mestec\u0103ni\u015f. Apr\u00e8s avoir parcouru \u00e0 nouveau 80 km
\n– on s’arr\u00eate \u00e0 T\u0103\u015fuleasa. L’arr\u00eat suivant est \u00e0 \u015eieu\u0163, alors que le 4e
\nest \u00e0 C\u00e2mpu Cet\u0103\u0163ii, un endroit superbe au c\u0153ur de la for\u00eat mais qui abonde
\naussi en ours. Et ainsi de suite, on continue avec les 4 autres \u00e9tapes qui
\ns’\u00e9talent sur des distances similaires, sans oublier le jour de repos. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nsi les coureurs de l’ann\u00e9e derni\u00e8re comptaient retenter l’aventure : \u00ab Certains coureurs adorent la
\nmontagne, mais aiment aussi s’aventurer dans les r\u00e9gions vallonn\u00e9es, comme
\nc’est le cas d’une bonne partie de la Via Transilvanica. Certains participent \u00e0
\ndes \u00e9preuves du m\u00eame genre et sont habitu\u00e9s aux longues courses comme celle-ci.
\nMais d’autres viennent aussi dans l’id\u00e9e de ne courir que 20 ou 40 km. Le bon
\nc\u00f4t\u00e9 de la montagne, c’est que vous n’\u00eates pas oblig\u00e9 de courir sur tout le
\nparcours. Certains craignent de devoir courir en continu sur 40 km. Ce n’est
\npas le cas. Il y a des points de contr\u00f4le le long de l’itin\u00e9raire o\u00f9 l’on peut
\ns’arr\u00eater, on peut aussi se promener ou simplement regarder le paysage car la
\nr\u00e9gion est magnifique et nous sommes ravis d’\u00eatre l\u00e0 et de vivre cette
\nexp\u00e9rience. Lorsque l’on participe \u00e0 une course en montagne, ce n’est pas seulement
\nle r\u00e9sultat qui nous int\u00e9resse. C’est l’exp\u00e9rience en soi qui nous motive, nous
\naimons courir. Les participants de l’ann\u00e9e derni\u00e8re sont revenus cette ann\u00e9e.
\nL’ambiance est super, on se sent en famille car on court ensemble tous les
\njours et le soir on se retrouve autour du feu et on \u00e9change autour de sujets
\nvari\u00e9s comme la famille ou la vie en montagne. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nhistoire de famille, d’amiti\u00e9 et de montagne, mais aussi un moyen de mettre en
\navant la Roumanie. Florin Alexandru nous en dit plus : \u00ab Nous avons selon moi le devoir de promouvoir la Roumanie. Nous
\nne l’avons pas souvent fait et je crois que c’est \u00e0 notre g\u00e9n\u00e9ration qu’il
\nincombe de le faire. Pour moi Via Transilvanica est un voyage dans le temps et
\npermet de d\u00e9couvrir le patrimoine naturel de la Roumanie. C’est un beau pays,
\nun superbe pays, que nous devons nous appliquer \u00e0 mettre en
\nvaleur ! \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nLegends, un rendez-vous \u00e0 ne pas manquer pour les passionn\u00e9s comme pour les
\namateurs ! (Trad. Valentina Beleavski, Charlotte Fromenteaud)<\/p>\n