Le Comit\u00e9 \u00e9conomique et social
\neurop\u00e9en (CESE) a d\u00e9cern\u00e9 des
\nprix \u00e0 six organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile en d\u00e9cembre dernier pour leurs
\nprojets exceptionnels qui illustrent l’engagement de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 cr\u00e9er
\nun avenir meilleur pour les jeunes europ\u00e9ens et \u00e0 att\u00e9nuer les souffrances
\nauxquelles sont confront\u00e9s les Ukrainiens \u00e0 la suite de l’invasion brutale de
\nleur pays par la Russie. Exceptionnellement, en 2022, deux groupes
\nde laur\u00e9ats ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s, r\u00e9partis en deux cat\u00e9gories th\u00e9matiques :
\nl’autonomisation des jeunes et la soci\u00e9t\u00e9 civile europ\u00e9enne aux c\u00f4t\u00e9s de
\nl’Ukraine. L’association \u00ab Sus, inima \u00bb \u00ab Haut les c\u0153urs \u00bb de
\nRoumanie a obtenu le Grand Prix de la Soci\u00e9t\u00e9
\nCivile Europ\u00e9enne 2022, dans la cat\u00e9gorie \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 Civile Europ\u00e9enne aux
\nc\u00f4t\u00e9s de l’Ukraine \u00bb pour son projet \u00ab Int\u00e9gration Rapide des
\nR\u00e9fugi\u00e9s Ukrainiens dans la Soci\u00e9t\u00e9 Roumaine – Point focal du d\u00e9partement de
\nSibiu \u00bb. Lu
\nKnobloch, directeur charg\u00e9 de d\u00e9veloppement nous explique comment l’association
\nen est arriv\u00e9e l\u00e0 :<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\u00ab L’association \u00ab Sus, inima \u00bb est n\u00e9e en 2015 du besoin des
Que repr\u00e9sente le Grand Prix de la
\u00ab C’est un immense honneur, surtout
Jusqu’\u00e0 aujourd’hui, cette ONG
\u00ab Nous avons commenc\u00e9 notre activit\u00e9 d\u00e8s que
Le montant du Grand Prix de la
\u00ab Notre prochain projet, directement
Le 2e prix de la cat\u00e9gorie \u00ab Soci\u00e9t\u00e9
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le Comit\u00e9 \u00e9conomique et social
europ\u00e9en (CESE) a d\u00e9cern\u00e9 des
prix \u00e0 six organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile en d\u00e9cembre dernier pour leurs
projets exceptionnels qui illustrent l’engagement de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 cr\u00e9er
un avenir meilleur pour les jeunes europ\u00e9ens et \u00e0 att\u00e9nuer les souffrances
auxquelles sont confront\u00e9s les Ukrainiens \u00e0 la suite de […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":285162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[67502,86781,52057,86782,67503,28905],"coauthors":[],"class_list":["post-385130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-lu-knobloch","tag-oncologique","tag-ong","tag-refugies","tag-sus-inima","tag-ukraine"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\npatients oncologiques et de leur proches d’avoir acc\u00e8s \u00e0 l’information, aux
\nth\u00e9rapies compl\u00e9mentaires, aux<\/em>th\u00e9rapies traditionnelles ou
\nnaturelles, d’ordre m\u00e9dical ou psychologique. Et petit \u00e0 petit, notre activit\u00e9
\ns’est d\u00e9velopp\u00e9e. Chaque ann\u00e9e, nous avons ouvert un nouvel \u00e9tablissement \u00ab Sus,
\ninima \u00bb, o\u00f9 les personnes souffrant d’un cancer peuvent \u00eatre log\u00e9es durant
\nleurs traitements, car en Roumanie, il n’existe pas de centres de soin dans
\ntoutes les grandes villes. Des patients de nombreux d\u00e9partements viennent \u00e0
\nBucarest, par exemple, ou \u00e0 Sibiu. L\u00e0 ils ont besoin d’un logement pour ne pas
\navoir \u00e0 abandonner le traitement faute de moyens de rester dans un h\u00f4tel ou une
\nmaison d’h\u00f4tes. Puis la pand\u00e9mie est arriv\u00e9e et nous avons commenc\u00e9 \u00e0
\ncollaborer avec la Fondation communautaire de Sibiu, la Croix-Rouge et toutes
\nles autres institutions au service de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Apr\u00e8s, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 la
\nguerre en Ukraine, et en collaborant avec ce m\u00eame r\u00e9seau, nous avons
\nessentiellement commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper des initiatives pour soutenir, int\u00e9grer
\net inclure les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens dans la soci\u00e9t\u00e9 roumaine. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nSoci\u00e9t\u00e9 Civile Europ\u00e9enne 2022 pour l’association \u00ab Sus,
\ninima \u00bb ? Lu
\nKnobloch nous raconte :<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nparce qu’il s’agit d’une reconnaissance fantastique de notre travail. C’est une
\nbelle mission, mais tr\u00e8s difficile. Nous sommes une tr\u00e8s grosse \u00e9quipe,
\ncompos\u00e9e de 48 personnes, dont 28 r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens. Car comment travailler
\npour eux sans travailler main dans la main avec eux ? Ce prix est la
\nreconnaissance de notre immense effort et c’est aussi un encouragement pour
\ncontinuer \u00e0 aller de l’avant et d\u00e9velopper d’autres projets. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\na aid\u00e9 des milliers de r\u00e9fugi\u00e9s venus d’Ukraine voisine. \u00ab Sus
\ninima \u00bb a d\u00e9velopp\u00e9 une s\u00e9rie de projets pour les \u00e9pauler, allant de la
\nscolarit\u00e9 \u00e0 la recherche d’un emploi, en passant par le soutien psychologique
\net le suivi m\u00e9dical. Des projets qui ont permis aux familles ukrainiennes de
\ns’int\u00e9grer plus facilement au sein de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine, en leur donnant un
\nsentiment d’appartenance et de s\u00e9curit\u00e9, aussi bien physique que mentale. Lu
\nKnobloch nous donne quelques d\u00e9tails :<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nla guerre en Ukraine a \u00e9clat\u00e9, nous nous sommes impliqu\u00e9s pour les aider \u00e0
\ntransiter, \u00e0 se loger, \u00e0 avoir acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux et psychologiques, aux
\nservices sociaux, bref, \u00e0 tout. Ensuite, le printemps dernier, nous avons mis sur pied un centre \u00e9ducatif
\nafin que les parents puissent y laisser leurs enfants et int\u00e9grer le march\u00e9 du
\ntravail. Cela a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le besoin des enfants r\u00e9fugi\u00e9s d’\u00eatre scolaris\u00e9s dans leur
\nlangue maternelle. Nous avons donc ouvert une \u00e9cole primaire, un coll\u00e8ge, un
\nlyc\u00e9e, trois maternelles et deux cr\u00e8ches, afin de r\u00e9pondre \u00e0 tous ces besoins,
\nsans quoi l’int\u00e9gration socio-\u00e9conomique est impossible. Il est ici question de
\nr\u00e9fugi\u00e9s, ou plut\u00f4t d’un groupe de r\u00e9fugi\u00e9s, compos\u00e9 de m\u00e8res et de leurs
\nenfants. Si une m\u00e8re n’a nulle part o\u00f9
\nlaisser son enfant de la journ\u00e9e, comment peut-elle se rendre disponible pour aller
\ntravailler ? Nous essayons donc de r\u00e9pondre aux besoins qui nous semblent
\nprimordiaux de fa\u00e7on pragmatique, en apportant des solutions concr\u00e8tes. Nous
\nn’avons rien invent\u00e9, nous avons simplement r\u00e9pondu \u00e0 une probl\u00e9matique, \u00e9tape
\npar \u00e9tape, et tent\u00e9 d’y apporter des solutions <\/em>\u00bb.<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nSoci\u00e9t\u00e9 Civile Europ\u00e9enne 2022 s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 60 000 euros et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9parti entre
\nles six projets vainqueurs. L’association \u00ab Sus inima \u00bb a remport\u00e9 le 1e
\nprix, d’une valeur de 14 000 euros. C’est ce qui avait pouss\u00e9 l’ONG \u00e0 d\u00e9poser
\nune candidature, afin de pouvoir ensuite investir cet argent dans de nouveaux
\nprojets, comme l’explique Lu Knobloch, qui nous donne plus de d\u00e9tails sur la
\nsuite des \u00e9v\u00e8nements :<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nli\u00e9 \u00e0 l’inclusion \u00e0 moyen et \u00e0 long terme, s’intitule \u00ab Sus inima
\nplace \u00bb. Un projet qui vise \u00e0 faire jouer ensemble les enfants roumains et
\nles enfants r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens, dans le cadre d’ateliers cr\u00e9atifs, de musique,
\nde danse, de performances artistiques ou encore de th\u00e9\u00e2tre, anim\u00e9s par des
\nprofessionnels roumains ou \u00e9trangers. Notre objectif est de d\u00e9montrer que la culture
\nest un moyen de cr\u00e9er des liens et peut unir, quelques soient nos diff\u00e9rences,
\nnos origines ou m\u00eame notre langue maternelle.<\/em> \u00bb<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nCivile Europ\u00e9enne aux c\u00f4t\u00e9s de l’Ukraine \u00bb a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la fondation
\nespagnole Villavecchia, et le
\n3e \u00e0 l’association des Scouts et Guides de Pologne. Des prix qui
\nviennent saluer les efforts et le travail essentiel effectu\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9
\ncivile pour venir en aide aux r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens qui ne savent pas quand ils
\npourront retrouver leur terre natale.<\/p>\n