Le
\nd\u00e9sastre provoqu\u00e9 par les s\u00e9ismes en Turquie a \u00e9t\u00e9 suivi par une vague de
\nsolidarit\u00e9 en Europe et dans le monde. La Roumanie a particip\u00e9 aux efforts
\ninternationaux avec deux \u00e9quipes de secouristes dont des \u00e9quipes canines. Les
\nchiens de sauvetage demeurent les moyens les plus efficaces de retrouver des
\nsurvivants dans les d\u00e9combres. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Oana
\nCiora, pr\u00e9sidente de l’association des chiens de sauvetage Transilvania s’est
\nrendue en Turquie pour accompagner l’une des \u00e9quipes de secouristes. Elle
\nraconte les aventures des chiens de sauvetage en Turquie :<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\u00ab C’est une histoire qui commence par
Nous
\u00ab Il
Des
\u00ab D\u00e8s notre d\u00e9part et jusqu’au retour, ce fut un
Mais
\u00ab
Bien
\u00ab
Sans
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le
d\u00e9sastre provoqu\u00e9 par les s\u00e9ismes en Turquie a \u00e9t\u00e9 suivi par une vague de
solidarit\u00e9 en Europe et dans le monde. La Roumanie a particip\u00e9 aux efforts
internationaux avec deux \u00e9quipes de secouristes dont des \u00e9quipes canines. Les
chiens de sauvetage demeurent les moyens les plus efficaces de retrouver des
survivants dans les d\u00e9combres. […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":144393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-385164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nles humains, leurs partenaires. En effet, notre organisation, qui se compose de
\nb\u00e9n\u00e9voles, r\u00e9unit des personnes qui souhaitent pr\u00e9parer leurs chiens pour la
\nrecherche et le sauvetage. Chacun de nos b\u00e9n\u00e9voles nous rejoint avec son propre
\nchien. Certains ont commenc\u00e9 la formation \u00e0 l’\u00e2ge de sept-huit semaines,
\nd’autres l’ont fait plus tard lorsque le propri\u00e9taire du chien est entr\u00e9 en
\ncontact avec notre association. Rien
\nqu’un exemple, dans le cas du chien que j’ai accompagn\u00e9 en Turquie, pour Dino,
\ntoute cette formation a commenc\u00e9 lorsqu’il est arriv\u00e9 chez nous, \u00e0 l’\u00e2ge de
\nsept semaines. Bien entendu, on savait d\u00e8s le d\u00e9but ce que l’on voulait faire. C’\u00e9tait
\nun cadeau de la part d’un coll\u00e8gue de l’\u00e9quipe et il \u00e9tait \u00e9vident quelle
\nallait \u00eatre sa carri\u00e8re, car il \u00e9tait clairement adapt\u00e9 pour cette activit\u00e9 de
\nrecherche et sauvetage. \u00bb<\/em> <\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\navons demande \u00e0 Oana Ciora quel serait le portrait robot d’un chien de
\nsauvetage :<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nne s’agit pas n\u00e9cessairement d’une certaine race, mais d’un type de chien. Tout
\ncomme les hommes et les femmes qui travaillent dans le domaine des situations
\nd’urgences, tels les pompiers, les chiens doivent eux-aussi remplir des
\ncrit\u00e8res physiques, des crit\u00e8res de concentration, de motivation, afin de
\npouvoir participer \u00e0 de telles activit\u00e9s. Et du point de vue des capacit\u00e9s
\nolfactives, presque tout chien pourrait remplir ces crit\u00e8res auxquels
\ns’ajoutent la mobilit\u00e9 et l’agilit\u00e9. Pour des activit\u00e9s telles que la recherche
\nde survivants dans les d\u00e9combres, il nous faut un chien agile, qui se d\u00e9place
\nen toute s\u00e9curit\u00e9 sur des superficies qui ne sont pas du tout faciles. Le chien doit aussi avoir un bon temp\u00e9rament,
\nde la confiance, il doit \u00eatre facile \u00e0 motiver, c’est-\u00e0-dire int\u00e9ress\u00e9 par ce
\nque nous pouvons lui offrir en r\u00e9compense, qu’il s’agisse d’un jouet ou de la nourriture.
\nLe chien doit absolument avoir un objectif lors d’une recherche. Tout chien de
\nsauvetage cherche un survivant afin d’obtenir sa r\u00e9compense \u00e0 la fin. C’est
\ndans un tel cadre mental que le chien cherche une victime qui devient ainsi la
\ncl\u00e9 vers la r\u00e9compense qu’il re\u00e7oit. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nprogrammes longs, des conditions difficiles, des situations impr\u00e9vues, le vol \u00e0
\nbord d’un avion cargo militaire, ce ne sont que quelques exemples parmi les
\nd\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les \u00e9quipes de secouristes. D\u00e9tails avec Oana
\nCiora : <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nv\u00e9ritable d\u00e9fi pour nous tous, hommes et chiens \u00e0 \u00e9gale mesure. Tant sur le
\nplan \u00e9motionnel, que du point de vue de l’adaptation aux obstacles et aux
\nsituations que nous avons rencontr\u00e9es, sans oublier, bien s\u00fbr, le travail
\neffectif que nous avons fait. En fait, je pense que le travail a \u00e9t\u00e9 le plus
\nfacile \u00e0 g\u00e9rer. Au moment o\u00f9 l’on sait exactement ce qu’il faut faire, on se
\nsent plus \u00e0 l’aise. Le reste a eu un plus grand impact, parce qu’il s’agissait
\nde choses pour lesquelles on ne pouvait pas se pr\u00e9parer d’avance. Y compris le
\ntransport en avion de l’arm\u00e9e, qui n’est pas du tout comparable \u00e0 un avion
\ncommercial, puis les zones de recherche, puis le fait qu’il fallait faire attention
\nen permanence aux endroits o\u00f9 l’on garait notre voiture, o\u00f9 l’on descendait de
\nla voiture, o\u00f9 l’on pouvait laisser les chiens sortir, parce qu’un autre chien \u00ab cach\u00e9
\n\u00bb derri\u00e8re une autre voiture pouvait nous attaquer … Et puis, l’on s’est rendu
\ncompte que des gens vivaient dans les voitures que l’on croisait sur notre
\nchemin et que le chien qui nous attaquait ne faisait que prot\u00e9ger sa famille.
\nIl y a eu plein de choses que nous ne pouvions pas contr\u00f4ler et qui ne font pas
\npartie des entra\u00eenements habituels…\u00bb<\/em> <\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\ncombien de temps faut-il investir pour pr\u00e9parer un chien sauveteur et en quoi
\nconsiste son entra\u00eenement ? Oana Ciorea r\u00e9pond :<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nPour qu’un chien sauveteur puisse atteindre un niveau op\u00e9rationnel, c’est-\u00e0-dire qu’il puisse participer \u00e0 une
\nmission de recherche et de sauvetage m\u00eame plus facile que celle en Turquie, qui
\n\u00e9tait une mission extr\u00eame en fait, pour ce niveau donc il faut le pr\u00e9parer
\npendant 3 ou 4 ans. Mais \u00e7a d\u00e9pend beaucoup de son ma\u00eetre aussi, de son
\ns\u00e9rieux, de son engagement. Le chien ne se rend pas tout seul \u00e0 un entra\u00eenement
\net c’est alors au ma\u00eetre de faire preuve de discipline et de rester assidu en
\nce qui concerne les entra\u00eenements. Nous par exemple, en tant qu’organisation,
\nnous avons 3 entra\u00eenements par semaine, des entra\u00eenements d’\u00e9quipe qui durent
\n3-4 heures chacun. A part cela, certes, chacun de nos b\u00e9n\u00e9voles doit travailler
\nindividuellement avec un chien, que ce soit pour la motivation, pour la
\ndiscipline ou la condition physique. D’ailleurs, cette derni\u00e8re est un autre
\naspect extr\u00eamement important pour un chien de recherche. Un chien en bonne
\ncondition physique peut participer \u00e0 une mission plus difficile. Par contre,
\ns’il n’est pas tr\u00e8s en forme, alors il y aura d’autres aspects psychologiques
\nqui l’affecteront et il se peut que son travail ne soit pas des meilleurs.\u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nque la mission en Turquie ait \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience triste et difficile, Oana
\nCiora y trouve aussi un soup\u00e7on d’optimisme :<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nLe plus impressionnant en Turquie a \u00e9t\u00e9 de constater la solidarit\u00e9 que cet
\n\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9clench\u00e9e et la mani\u00e8re dont des sauveteurs du monde entier, oui
\nje dis bien du monde entier, se sont mobilis\u00e9s pour s’y rendre et pour donner
\nun coup de main. Aucun pays, aussi pr\u00e9par\u00e9 soit-il dans ce domaine, ne sera
\ncapable de g\u00e9rer tout seul un \u00e9v\u00e9nement d’une telle ampleur. Sans doute, la
\nmobilisation a \u00e9t\u00e9 impressionnante et c’est rassurant aussi de savoir qu’au cas
\no\u00f9 cela arriverait chez nous aussi, Dieu nous en garde, c’est s\u00fbr que nous
\nb\u00e9n\u00e9ficierons du m\u00eame soutien et du professionnalisme de toutes les \u00e9quipes qui
\nont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sentes sur le terrain. J’en suis persuad\u00e9e. Ainsi, malgr\u00e9 ce
\ntragique \u00e9v\u00e8nement, il y a quand m\u00eame un certain r\u00e9confort et un sentiment de
\ns\u00e9curit\u00e9 \u00e0 faire ce constat \u00bb.<\/em> <\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\ndoute, la solidarit\u00e9 est le mot d’ordre de ces derniers temps et les
\ntremblements de terre de Turquie ne sont pas les seuls \u00e0 le prouver. (trad.
\nAlex Diaconescu, Valentina Beleavski)<\/p>\n