L’Universit\u00e9 Polytechnique de Bucarest a accueilli \u00ab SpaceFest \u00bb, un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’exploration de l’espace. Ce fut une exp\u00e9rience unique pour plusieurs milliers de jeunes participants.<\/p>\n
Dumitru Prunariu, le seul astronaute Roumain qui a vol\u00e9 dans l’espace, Nicole Stott, des \u00c9tats-Unis, la dixi\u00e8me femme \u00e0 voler dans l’espace, et Sara Sabry, d’\u00c9gypte, la premi\u00e8re femme africaine, arabe et \u00e9gyptienne, \u00e0 atteindre l’espace, y ont racont\u00e9 des histoires fascinantes.<\/p>\n
D’ailleurs, Google Maps ou bien les applications m\u00e9t\u00e9o mobiles, ont r\u00e9sult\u00e9 de l’exploration spatiale, tout comme d’autres inventions qui contribuent aux activit\u00e9s terestres . Les approches traditionnelles n’esont plus utilis\u00e9es, \u00e0 cause de leur inefficacit\u00e9. Autant de domaines dans lesquels les Roumains jouent un r\u00f4le important, m\u00eame si leur pr\u00e9sence officielle dans l’espace s’arr\u00eate \u00e0 Dumitru Prunariu. Pr\u00e9sent \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, celui-ci a d\u00e9clar\u00e9 pour Radio Romanie Internationale :<\/p>\n
\u00ab Ici, \u00e0 l’Universit\u00e9 polytechnique de Bucarest, dans une salle avec 1 200 personnes, j’ai d\u00e9j\u00e0 eu une rencontre tr\u00e8s int\u00e9ressante avec des jeunes, des enfants, des \u00e9tudiants, qui ont non seulement \u00e9cout\u00e9 attentivement ce que leur ont dit les trois astronautes qui sont ici, mais ont \u00e9galement pos\u00e9 des questions tr\u00e8s int\u00e9ressantes. Nous (\u00e0 savoir les astronautes), nous nous rencontrons \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement au sein de l’Association des explorateurs de l’espace, qui est l’association professionnelle des astronautes et cosmonautes. C’est vrai que l’astronaute d’Egypte n’en fait pas encore partie, mais elle a fait un petit vol balistique, elle a pass\u00e9 dix minutes en ap\u00e9santeur. Nous, les autres, comme Nicole Stott par exemple, nous avons voyag\u00e9 plus loin et nous avons vol\u00e9 plus, ce qui nous a offert une autre exp\u00e9rience. Quand m\u00eame, tout vol cosmique, aussi court qu’il soit, ouvre d’autres perspectives et chacun a de nouvelles histoires \u00e0 raconter de son exp\u00e9rience, des choses que ses autres coll\u00e8gues peut-\u00eatre ne connaissent pas, c’est \u00e0 dire de son exp\u00e9rience personnelle, de ses perceptions personnelles, de son interaction avec les gens, apr\u00e8s le vol cosmique. En ce moment, en plus des accords gouvernementaux entre certains \u00c9tats, des entreprises, des organisations qui forment des astronautes, (et il n’y en a que trois dans le monde, soit les Am\u00e9ricains, les Russes et les Chinois), il y a aussi des accords priv\u00e9s. Il y a des soci\u00e9t\u00e9s de brokers d’astronautes, qui ont commenc\u00e9 \u00e0 envoyer, il est vrai, pour des millions de dollars, des gens dans l’espace, et le tourisme spatial se d\u00e9veloppe de plus en plus. On pourrait donc avoir la surprise qu’un deuxi\u00e8me Roumain fasse partie de cette cat\u00e9gorie. <\/em>\u00bb<\/p>\n Selon Dumitru Prunariu, il y a d\u00e9j\u00e0 des plans, que l’on pourrait qualifier d’interstellaires :<\/p>\n \u00ab La lune est un avant-poste pour le vol vers Mars. Le programme \u00ab Art\u00e9mis \u00bb n’est qu’un d\u00e9but. Il s’agit du programme am\u00e9ricain qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9, qui a envoy\u00e9 un vaisseau spatial d’essai autour de la lune. L’ann\u00e9e prochaine il enverra le premier \u00e9quipage humain autour de la lune pour tester l’\u00e9quipement, le vaisseau, ainsi que l’environnement dans lequel les gens vont travailler. En 2025, le premier alunissage est pr\u00e9vu dans le cadre du nouveau programme \u00ab Art\u00e9mis \u00bb. Et ce ne sera que le d\u00e9but. Cette fois-ci, nous n’allons pas sur la Lune pour en revenir sur la Terre, mais pour y rester. C’est un message tr\u00e8s important : les gens y resteront. Bien s\u00fbr, les \u00e9quipages s’y succ\u00e8deront, dans des bases permanentes qui seront construites dans le zone du p\u00f4le sud de la Lune. Dans un avenir pr\u00e9visible, il y aura une station orbitale circumlunaire, qui repr\u00e9sentera un hub pour les astronautes qui viendront de la Terre et sur la Lune et puis reviendront sur la Terre. Il y aura aussi une base de recherche scientifique pour l’environnement lunaire, qui pr\u00e9pareront les futurs vols vers Mars. <\/em>\u00bb<\/p>\n Nicole Stott, la dixi\u00e8me femme \u00e0 effectuer un vol dans l’espace, nous a racont\u00e9 que, bien qu’elle ait pass\u00e9 un peu plus de cent jours dans l’espace, elle y reviendrait ne serait-ce que pour un seul jour, afin de sentir encore une fois la joie, la curiosit\u00e9 et le ravissement de cette exp\u00e9rience inoubilable:<\/p>\n \u00ab Cent quatre jours dans l’espace n’\u00e9taient pas assez ! Je sentais que le temps volait, je ne pouvais pas y croire quand il \u00e9tait temps de rentrer sur la Terre. J’aimerais pouvoir retourner dans l’espace et y passer au moins un jour de plus ! Ce serait bien ! J’\u00e9tais la dixi\u00e8me femme \u00e0 aller dans l’espace, je n’y ai m\u00eame pas pens\u00e9 \u00e0 l’\u00e9poque, m\u00eame si je connaissais le nombre. Je pense qu’en fait, ce n’est pas important si on est un homme ou une femme. L’important c’est de faire de son mieux. Nous avons prouv\u00e9 que les femmes sont tout aussi bonnes que les hommes, sinon meilleures, dans ces missions. Je pense donc qu’il suffit d’encourager de plus en plus de jeunes femmes \u00e0 poursuivre une telle carri\u00e8re. M\u00eame quand les choses n’allaient pas bien (dans l’espace), par exemple, une alarme qui se d\u00e9clenchait, je pense que c’\u00e9tait plus de l’agitation que de la peur, parce que nous sommes bien entra\u00een\u00e9s pour savoir comment proc\u00e9der dans toutes les situations. Je r\u00e9p\u00e8terais certainement le vol dans l’espace et, d’une certaine mani\u00e8re, j’aimerais que ce soit exactement commela premi\u00e8re fois, avec le m\u00eame \u00e9quipage et les m\u00eames exp\u00e9riences. Mais ce serait aussi une grande joie de pouvoir voler \u00e0 nouveau et de vivre quelque chose de diff\u00e9rent dans une mission.<\/em> \u00bb<\/p>\n Sara Sabry, de Egypte, est la premi\u00e8re femme africaine, arabe et \u00e9gyptienne \u00e0 atteindre l’espace. Elle \u00e9tait pr\u00e9sente au SpaceFest et a partag\u00e9 avec nous sa joie de marquer un changement :<\/p>\n \u00ab C’est un honneur incroyable de repr\u00e9senter mon pays, d’\u00eatre dans l’espace pour la premi\u00e8re fois et d’\u00eatre la premi\u00e8re femme arabe \u00e0 le faire. Cela montre \u00e0 quel point le contexte est en train de changer. Enfin, nous sommes repr\u00e9sent\u00e9es. J’ai grandi entour\u00e9e par des gens qui n’avaient eu pas la chance de faire quelque chose pareil dans le monde d’o\u00f9 je viens. J’ai donc \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re, ce qui m’honore et me remplit de gratitude. Je suis contente de voir que des gens comme moi peuvent faire quelque chose pareil et surtout que les femmes de cette partie du monde peuvent le faire. Voir la Terre depuis l’espace – cela change la perspective sur le monde entier. Nous n’avons pas \u00e9volu\u00e9 biologiquement pour regarder la Terre depuis l’espace ou depuis l’ext\u00e9rieur. Alors, quand \u00e7a arrive, \u00e7a bouleverse notre univers. Quand on revient sur la Terre, on doit r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que l’on pensait avant cette exp\u00e9rience de la Terre, de la vie, de l’Univers, des relations avec tout ce qui existe. On doit comprendre tout cela, faire tout ce que l’on peut avec la nouvelle responsabilit\u00e9 acquise gr\u00e2ce \u00e0 cette nouvelle perspective. J’\u00e9tais tellement enthousiaste , je n’avais pas du tout peur, j’avais plein d’adr\u00e9naline et j’\u00e9tais tellement en paix ! Parce qu’il faut \u00eatre en paix quoi qu’il arrive, quel que soit le r\u00e9sultat ! Il faut faire une confiance totale au v\u00e9hicule, \u00e0 soi-m\u00eame, \u00e0l’\u00e9quipage, savoir que tout va bien, que, quoi qu’il arrive, on sait comment r\u00e9agir, on sait ce qu’il faut faire et que m\u00eame si on ne revient pas, c’est quelque chose que l’on a accept\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part. Et c’est quelque chose qui nous change ! Quand cela est arriv\u00e9, je n’arrivais m\u00eame pas \u00e0 le croire, parce que l’on en r\u00eave tellement! Et quand cela arrive, c’est comme si tout s’animait en toi ! <\/em>\u00bb<\/p>\n Voil\u00e0 donc une invitation \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir davantage ay voyage dans l’espace ou \u00e0 la vie sur une autre plan\u00e8te. On a souvent l’impression ce que rel\u00e8ve de la sicence-fiction, mais en fait cet aveinr est plus proche que l’on ne s’y attedait ! (Trad. Andra Juganaru)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L’Universit\u00e9 Polytechnique de Bucarest a accueilli \u00ab SpaceFest \u00bb, un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’exploration de l’espace<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":137660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-385205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle"],"acf":[],"yoast_head":"\n