{"id":385764,"date":"2019-06-26T13:15:00","date_gmt":"2019-06-26T10:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/bucarest-a-velo-id385764.html"},"modified":"2019-06-26T13:15:00","modified_gmt":"2019-06-26T10:15:00","slug":"bucarest-a-velo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html","title":{"rendered":"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Seuls 5,3% des&#13;<br \/>\nRoumains se rendent au travail o\u00f9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 v\u00e9lo, constate une \u00e9tude de&#13;<br \/>\nl&rsquo;Agence pour le d\u00e9veloppement r\u00e9gional de la R\u00e9gion sud-est et de l&rsquo;Organisation pour la promotion du transport alternatif en Roumanie (OPTAR).&#13;<br \/>\nLa voiture reste, donc, le moyen de transport pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Roumains interview\u00e9s,&#13;<br \/>\nalors que le transport public arrive en 2e position, \u00e9tant utilis\u00e9&#13;<br \/>\npar 32% des Roumains.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pourquoi le v\u00e9lo&#13;<br \/>\nn&rsquo;est pas populaire en Roumanie ? Pour plusieurs raisons : l&rsquo;absence&#13;<br \/>\nde pistes cyclables (une raison invoqu\u00e9e par 77,4% des personnes interrog\u00e9es),&#13;<br \/>\nles obstacles se trouvant sur les quelques pistes am\u00e9nag\u00e9es (51%), l&rsquo;\u00e9tat pr\u00e9caire&#13;<br \/>\ndes pistes (49%), les voitures gar\u00e9es sur les pistes cyclables (49%), ou encore&#13;<br \/>\nla difficult\u00e9 de traverser les carrefours (45%). Ce qui fait que le v\u00e9lo est&#13;<br \/>\nconsid\u00e9r\u00e9 plut\u00f4t comme un loisir et moins comme un moyen de transport quotidien.&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Marian Ivan,&#13;<br \/>\npr\u00e9sident  de l&rsquo;Organisation pour la&#13;<br \/>\npromotion du transport alternatif en Roumanie, explique :  \u00ab P<em class=cms-italic>our&#13;<br \/>\nce qui est de l&rsquo;utilisation du v\u00e9lo, notre pays se porte tr\u00e8s mal. Mais nous&#13;<br \/>\navons une tr\u00e8s belle perspective devant nous, car les \u00e9tudes que nous avons&#13;<br \/>\nmen\u00e9es ont montr\u00e9 qu&rsquo;il existe un grand nombre de possesseurs de bicyclettes.&#13;<br \/>\nIls ne les utilisent pourtant pas \u00e0 cause de l&rsquo;absence d&rsquo;une infrastructure qui&#13;<br \/>\nleur offre de la s\u00e9curit\u00e9 avant toute chose. Plus de 80% des gens ont mentionn\u00e9&#13;<br \/>\nla s\u00e9curit\u00e9 au moment o\u00f9 ils ont expliqu\u00e9 pourquoi ils n&rsquo;utilisent pas leur&#13;<br \/>\nv\u00e9lo. M\u00eame ceux qui s&rsquo;en servent souvent affirment qu&rsquo;il existe de gros&#13;<br \/>\nprobl\u00e8mes d&rsquo;infrastructure.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Donnons donc la parole \u00e0 ces gens. Andrei est un jeune&#13;<br \/>\nhomme de 24 ans qui se d\u00e9place le plus souvent en voiture et occasionnellement&#13;<br \/>\n\u00e0 v\u00e9lo : \u00ab O<em class=cms-italic>n circule tr\u00e8s difficilement \u00e0 v\u00e9lo \u00e0 Bucarest, car il n&rsquo;y a pas de&#13;<br \/>\npistes cyclables. Il faut se d\u00e9placer sur le trottoir et sur le carrossable et&#13;<br \/>\nles dangers guettent \u00e0 tout pas. Nous roulons c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te avec les voitures. La&#13;<br \/>\nplupart des fois, je pr\u00e9f\u00e9rerais prendre mon v\u00e9lo au lieu de mettre 2heures&#13;<br \/>\nen voiture pour arriver chez moi, mais il n&rsquo;y a pas de conditions pour p\u00e9daler.&#13;<br \/>\nLes voitures sont gar\u00e9es partout, si bien qu&rsquo;il n&rsquo;y a plus de place m\u00eame pour&#13;<br \/>\nles pi\u00e9tons. <\/em>\u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En revanche, Marian monte tous les jours sur sa&#13;<br \/>\nbicyclette, bien qu&rsquo;il ait aussi des exasp\u00e9rations:  \u00ab I<em class=cms-italic>l&#13;<br \/>\nexiste des pistes cyclables \u00e0 Bucarest, mais il faudrait bien en construire&#13;<br \/>\ndavantage. Puis, lorsque l&rsquo;on fait des r\u00e9parations dans les rues, on fait des&#13;<br \/>\nbordures sur\u00e9lev\u00e9es, qui nous obligent \u00e0 descendre du v\u00e9lo pour les contourner&#13;<br \/>\navant de continuer notre chemin. Je roule aussi dans le trafic, mais je dois&#13;<br \/>\nm&rsquo;assurer. La bicyclette doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;un r\u00e9troviseur et il faut&#13;<br \/>\nabsolument porter un casque de protection et un gilet r\u00e9fl\u00e9chissant. Il faut&#13;<br \/>\nbien s&rsquo;\u00e9quiper pour \u00e9viter les dangers. A mon avis, il faudrait garer les&#13;<br \/>\nvoitures \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie et circuler en ville \u00e0 v\u00e9lo ou \u00e0 trottinette&#8230; pour avoir&#13;<br \/>\nune ville plus saine, moins pollu\u00e9e, moins bond\u00e9e..<\/em>. \u00bb <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Voil\u00e0, donc, circuler \u00e0 v\u00e9lo \u00e0 Bucarest peut s&rsquo;av\u00e9rer un&#13;<br \/>\nv\u00e9ritable d\u00e9fi. Les cyclistes circulent parmi les pi\u00e9tons ou les voitures et&#13;<br \/>\ndoivent \u00e9viter les bordures trop hautes. D&rsquo;ailleurs, ceux qui osent s&rsquo;aventurer&#13;<br \/>\ndans le trafic urbain sont peu nombreux, car cela n\u00e9cessite beaucoup&#13;<br \/>\nd&rsquo;exp\u00e9rience et de courage. Dans la capitale, rien qu&rsquo;en 2018 on a enregistr\u00e9&#13;<br \/>\n44 accidents graves de la route impliquant des cyclistes. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pour \u00e9veiller les consciences sur les difficult\u00e9s des&#13;<br \/>\ncyclistes, des marches sont organis\u00e9es de temps en temps. Et bien que les&#13;<br \/>\nservices de location de v\u00e9los se soient multipli\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les&#13;<br \/>\nprobl\u00e8mes sont loin d&rsquo;\u00eatre r\u00e9solus. Selon les sp\u00e9cialistes de la mobilit\u00e9&#13;<br \/>\nurbaine, ce n&rsquo;est pas \u00e0 cause d&rsquo;un nombre insuffisant de bicyclettes qu&rsquo;il est&#13;<br \/>\ndifficile d&rsquo;encourager le transport alternatif \u00e0 Bucarest, mais c&rsquo;est parce&#13;<br \/>\nqu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de r\u00e9seau de pistes cyclables. En fait, il n&rsquo;y a que 6 km de&#13;<br \/>\npistes homologu\u00e9es. Marian Ivan insiste : \u00ab I<em class=cms-italic>l&#13;<br \/>\nfaut avant tout cr\u00e9er un r\u00e9seau de pistes cyclables capable d&rsquo;accueillir un&#13;<br \/>\nnombre de personnes aussi grand que possible. Puis, il faut le d\u00e9velopper. Sans&#13;<br \/>\npistes cyclables, il est impossible de faire le passage du transport motoris\u00e9&#13;<br \/>\nau transport sur deux roues. <\/em>\u00bb <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A l&rsquo;heure o\u00f9 l&rsquo;on parle, les membres de&#13;<br \/>\nl&rsquo;Organisation pour la promotion du transport alternatif en Roumanie et ceux de&#13;<br \/>\nl&rsquo;Agence pour le d\u00e9veloppement r\u00e9gional de la R\u00e9gion Sud-est planchent sur la&#13;<br \/>\npremi\u00e8re strat\u00e9gie nationale cens\u00e9e encourager l&rsquo;utilisation des v\u00e9los afin de&#13;<br \/>\ntransformer Bucarest en une ville plus accueillante pour ce moyen de transport,&#13;<br \/>\naffirme Marian Ivan : \u00ab N<em class=cms-italic>ous nous concentrons sur cette strat\u00e9gie qui est tr\u00e8s utile. Les&#13;<br \/>\nresponsables qui comprennent qu&rsquo;il faut op\u00e9rer un changement c\u00f4t\u00e9 transport&#13;<br \/>\nurbain peuvent s&rsquo;en servir pour d\u00e9congestionner les villes. Les r\u00e9sultats au&#13;<br \/>\nscrutin europ\u00e9en de mai dernier nous rendent optimistes et nous redonnent de l&rsquo;espoir&#13;<br \/>\nque tout ce que nous sommes en train de pr\u00e9parer sera utilis\u00e9 par les futures&#13;<br \/>\nadministrations qui s&rsquo;impliqueront pour trouver une solution \u00e0 ces probl\u00e8mes.&#13;<br \/>\nNotre document pourrait arriver sur la table du Parlement ou du minist\u00e8re du&#13;<br \/>\nD\u00e9veloppement, car les deux ont fait preuve d&rsquo;ouverture aux informations que&#13;<br \/>\nnous pouvons leur offrir. D&rsquo;ailleurs, c&rsquo;est \u00e7a le but du projet : offrir&#13;<br \/>\ndes strat\u00e9gies alternatives \u00e0 celles des administrations centrales. Nous allons&#13;<br \/>\nrencontrer les gens, il y aura des d\u00e9bats \u00e0 chaque \u00e9tape du projet, qui&#13;<br \/>\naboutiront \u00e0 3 sc\u00e9narios, dont un seul sera choisi. Ce dernier document sera \u00e0&#13;<br \/>\nson tour soumis au d\u00e9bat pour lui donner une forme finale qui soit accept\u00e9e par&#13;<br \/>\nun nombre aussi grand de personnes que possible. Nous esp\u00e9rons arriver \u00e0 la variante&#13;<br \/>\nfinale de cette strat\u00e9gie avant la fin de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/em> \u00bb <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En attendant, la mairie de Bucarest se&#13;<br \/>\npropose de construire de nouvelles pistes cyclables au centre-ville. Il s&rsquo;agit&#13;<br \/>\nde 4 trajets dispos\u00e9s sur 21 art\u00e8res, qui couvriront au total 48 km et qui&#13;<br \/>\ndisposeront aussi de 420 parkings publics pour les v\u00e9los. (Trad. Valentina&#13;<br \/>\nBeleavski)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seuls 5,3% des&#13; Roumains se rendent au travail o\u00f9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 v\u00e9lo, constate une \u00e9tude de&#13; l&rsquo;Agence pour le d\u00e9veloppement r\u00e9gional de la R\u00e9gion sud-est et de l&rsquo;Organisation pour la promotion du transport alternatif en Roumanie (OPTAR).&#13; La voiture reste, donc, le moyen de transport pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Roumains interview\u00e9s,&#13; alors que le transport public [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":143197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85355],"tags":[68144,68143,165983],"coauthors":[],"class_list":["post-385764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-marian-ivan","tag-optar","tag-velo-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bucarest \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seuls 5,3% des&#013; Roumains se rendent au travail o\u00f9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 v\u00e9lo, constate une \u00e9tude de&#013; l&rsquo;Agence pour le d\u00e9veloppement r\u00e9gional de la R\u00e9gion sud-est et de l&rsquo;Organisation pour la promotion du transport alternatif en Roumanie (OPTAR).&#013; La voiture reste, donc, le moyen de transport pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Roumains interview\u00e9s,&#013; alors que le transport public [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-26T10:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo\",\"datePublished\":\"2019-06-26T10:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html\"},\"wordCount\":1095,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg\",\"keywords\":[\"Marian Ivan\",\"OPTAR\",\"Velo\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html\",\"name\":\"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-26T10:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/bucarest-a-velo-id385764.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Seuls 5,3% des&#13; Roumains se rendent au travail o\u00f9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 v\u00e9lo, constate une \u00e9tude de&#13; l&rsquo;Agence pour le d\u00e9veloppement r\u00e9gional de la R\u00e9gion sud-est et de l&rsquo;Organisation pour la promotion du transport alternatif en Roumanie (OPTAR).&#13; La voiture reste, donc, le moyen de transport pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Roumains interview\u00e9s,&#13; alors que le transport public [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-06-26T10:15:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo","datePublished":"2019-06-26T10:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html"},"wordCount":1095,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg","keywords":["Marian Ivan","OPTAR","Velo"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html","name":"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg","datePublished":"2019-06-26T10:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bicicleta-foto-pixabay-com.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/bucarest-a-velo-id385764.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soci\u00e9t\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bucarest \u00e0 v\u00e9lo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385764\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385764"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=385764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}