{"id":385782,"date":"2020-01-08T14:02:00","date_gmt":"2020-01-08T12:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html"},"modified":"2020-01-08T14:02:00","modified_gmt":"2020-01-08T12:02:00","slug":"la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html","title":{"rendered":"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Il y a deux ans, ces m\u00e9decins ont cr\u00e9\u00e9 lAssociation Zetta. Depuis lors, de plus en plus de personnes, dont certaines aux situations sociales sp\u00e9ciales et qui n\u00e9cessitent des interventions relevant de la chirurgie plastique et de la microchirurgie reconstructive, y trouvent salut. Le fondateur de cette association est Drago\u015f Zamfirescu, praticien hospitalier en chirurgie plastique, esth\u00e9tique et reconstructive. Il compte plus de 20 ans dexp\u00e9rience professionnelle et plusieurs dizaines de premi\u00e8res m\u00e9dicales. Ses recherches ont d\u00e9bouch\u00e9 sur des innovations qui lui ont valu la m\u00e9daille dor lors dun concours \u00e0 Bruxelles. Avec les 10 autres m\u00e9decins de l\u00e9quipe pr\u00eate \u00e0 sauver les gens en d\u00e9tresse, il a d\u00e9cid\u00e9 deffectuer, en 2018, 50 interventions chirurgicales gratuites, mais \u00e0 la fin de lann\u00e9e on en d\u00e9nombrait pas moins de 125. M\u00eame cas de figure pour 2019, lorsque le nombre des op\u00e9rations a \u00e9t\u00e9 le double de ce quils s\u00e9taient propos\u00e9. Drago\u015f Zamfirescu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00ab <em>Moi, jaime op\u00e9rer. Je naime pas parler de cela ni men vanter. Pratiquement, un mois et demi, on a travaill\u00e9 \u00e0 titre gratuit dans cette clinique, chose unique au monde, je crois. En ce qui me concerne, un quart de mon temps, soit trois mois par an, je me suis d\u00e9di\u00e9 \u00e0 cette cause. Certains des chirurgiens de notre clinique sont les seuls en Roumanie \u00e0 pratiquer certains types dinterventions. Autrement dit, nous sommes, parfois, le dernier espoir des patients. Je nai jamais refus\u00e9 un patient pour la simple raison quil na pas les moyens de se faire op\u00e9rer en clinique priv\u00e9e. Jai cr\u00e9\u00e9 cette Fondation \u00e0 la suggestion de quelques comptables. Il fallait collecter des dons pour couvrir les frais de ces op\u00e9rations assez compliqu\u00e9es. Nous avons fix\u00e9 deux seuils financiers, en prenant en compte la moyenne du niveau de consommation. Par exemple, quelquun qui gagne moins de 500 euros peut b\u00e9n\u00e9ficier dune op\u00e9ration gratuite \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Andreea Marin est lune des vedettes de Roumanie \u00e0 s\u00eatre impliqu\u00e9e dans ce projet. Cest elle qui a donn\u00e9 le coup denvoi de la campagne \u00ab Aidez-nous \u00e0 aider les autres \u00bb, qui vise \u00e0 collecter largent n\u00e9cessaire pour acheter les consommables utilis\u00e9s dans ces intervenions chirurgicales gratuites. Andreea Marin:<em> <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>\u00ab Aidez-nous \u00e0 aider les autres \u00bb est le fruit de ma rencontre avec le m\u00e9decin Drago\u015f Zamfirescu. J\u00e9tais sa patiente dans sa clinique et cest comme \u00e7a que jai eu vent du fait que lon y op\u00e9rait gratuitement grands br\u00fbl\u00e9s, victimes daccidents graves, personnes atteintes de cancer n\u00e9cessitant des reconstructions dune partie du corps, enfants ou adultes pr\u00e9sentant des malformations, bref des cas tr\u00e8s difficiles. Le m\u00e9decin ma expliqu\u00e9 alors quil essayait de faire de son mieux pour ne refuser personne. Pourtant, le co\u00fbt des consommables n\u00e9cessaires \u00e0 chaque op\u00e9ration s\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plusieurs milliers deuros. Autrement dit, on d\u00e9pense 3,5 euros par minute. Or, une intervention chirurgicale peut durer m\u00eame 12 heures et puis il arrive quun patient ait besoin de subir plusieurs op\u00e9rations de reconstruction successives, pour arriver au r\u00e9sultat souhait\u00e9. Au d\u00e9but, tous ces m\u00e9decins seffor\u00e7aient de supporter eux-m\u00eames ces frais, de sorte que le patient nait rien \u00e0 payer. Cest donc ainsi quest n\u00e9e lid\u00e9e de mener cette campagne. Maintenant, plusieurs centaines de Roumains du pays et de l\u00e9tranger font des dons \u00bb. <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>LAssociation Zetta a organis\u00e9, \u00e0 lautomne 2018, la deuxi\u00e8me \u00e9dition du Gala caritatif intitul\u00e9 \u00ab Zetta Aide-nous \u00e0 aider les autres \u00bb, un \u00e9v\u00e9nement cens\u00e9 stimuler la responsabilit\u00e9 sociale, qui se propose de devenir une tradition en Roumanie. Cest l\u00e0 que nous avons rencontr\u00e9 Magda Coman, initiatrice du mouvement \u00ab Atypic Beauty \u00bb en Roumanie: <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00ab <em>Je suis clou\u00e9e dans ce fauteuil roulant depuis 2005. Je pr\u00e9f\u00e8re affirmer quune histoire n\u00e9faste mest arriv\u00e9e, que c\u00e9tait ma destin\u00e9e et que de cette mani\u00e8re je pourrais me rendre utile \u00e0 ceux qui ont besoin de mon aide. Je suis pr\u00e9sidente de lAssociation \u201cOpen Your Heart (Ouvre ton c\u0153ur), qui organise l\u00e9v\u00e9nement \u201cAtypic Beauty. Si je participe \u00e0 ce gala, cest parce que la Clinique Zetta a offert une op\u00e9ration gratuite aux personnes clou\u00e9es dans un fauteuil roulant qui sont devenus de vrais mod\u00e8les de vie. Je suis venue remercier ces gens merveilleux qui offrent des interventions chirurgicales gratuites. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Monica  Radu a 44 ans. Il y a 22 ans, quand elle \u00e9tait \u00e9tudiante en derni\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres de Bucarest, Monica sest fractur\u00e9 la colonne vert\u00e9brale dans un accident de la route. Malgr\u00e9 cela, elle a continu\u00e9 sa vie. Ecrivaine et m\u00e8re de trois enfants, elle a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 une op\u00e9ration, \u00e0 cause de la surinfection dune escarre profonde :<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00ab <em>Jai \u00e9t\u00e9 chanceuse, puisqu\u00e0 un moment tr\u00e8s difficile de ma vie jai appris lexistence de la Clinique Zetta et de ce programme de lAssociation du m\u00eame nom. Jai failli mourir dune septic\u00e9mie. Quand il a constat\u00e9 la gravit\u00e9 de ma situation, le m\u00e9decin a d\u00e9cid\u00e9 de mop\u00e9rer le lendemain m\u00eame. Il sagissait dun lambeau, une proc\u00e9dure de chirurgie plastique tr\u00e8s co\u00fbteuse. Cela a \u00e9t\u00e9 pour moi une chance extraordinaire. Je nai jamais vu une chose pareille dans nos h\u00f4pitaux, moi qui ai une si longue exp\u00e9rience en la mati\u00e8re pour avoir pass\u00e9 tant dann\u00e9es dans un fauteuil roulant. Nulle part ailleurs qu\u00e0 la Clinique Zetta je nai \u00e9prouv\u00e9 un tel sentiment de s\u00e9curit\u00e9 et senti autant de bienveillance \u00bb. <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La campagne \u00ab Aidez-nous \u00e0 aider les autres \u00bb se poursuit en 2020.<span style=font-size: 1em;> (Trad.: Mariana Tudose)<\/span><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a deux ans, ces m\u00e9decins ont cr\u00e9\u00e9 lAssociation Zetta. Depuis lors, de plus en plus de personnes, dont certaines aux situations sociales sp\u00e9ciales et qui n\u00e9cessitent des interventions relevant de la chirurgie plastique et de la microchirurgie reconstructive, y trouvent salut. Le fondateur de cette association est Drago\u015f Zamfirescu, praticien hospitalier en chirurgie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":143342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85355],"tags":[87295,87296,39866,85412,87294],"coauthors":[],"class_list":["post-385782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-chirurgiens","tag-gratuites","tag-operations","tag-roumanie","tag-zetta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a deux ans, ces m\u00e9decins ont cr\u00e9\u00e9 lAssociation Zetta. Depuis lors, de plus en plus de personnes, dont certaines aux situations sociales sp\u00e9ciales et qui n\u00e9cessitent des interventions relevant de la chirurgie plastique et de la microchirurgie reconstructive, y trouvent salut. Le fondateur de cette association est Drago\u015f Zamfirescu, praticien hospitalier en chirurgie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-08T12:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb\",\"datePublished\":\"2020-01-08T12:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html\"},\"wordCount\":942,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg\",\"keywords\":[\"chirurgiens\",\"gratuites\",\"operations\",\"Roumanie\",\"Zetta\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html\",\"name\":\"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-08T12:02:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg\",\"width\":640,\"height\":484},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Il y a deux ans, ces m\u00e9decins ont cr\u00e9\u00e9 lAssociation Zetta. Depuis lors, de plus en plus de personnes, dont certaines aux situations sociales sp\u00e9ciales et qui n\u00e9cessitent des interventions relevant de la chirurgie plastique et de la microchirurgie reconstructive, y trouvent salut. Le fondateur de cette association est Drago\u015f Zamfirescu, praticien hospitalier en chirurgie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-01-08T12:02:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":484,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb","datePublished":"2020-01-08T12:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html"},"wordCount":942,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg","keywords":["chirurgiens","gratuites","operations","Roumanie","Zetta"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html","name":"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg","datePublished":"2020-01-08T12:02:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-zamfirescu-andreea-marin-foto-asociatia-zetta.jpg","width":640,"height":484},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/la-campagne-aidez-nous-a-aider-les-autres-id385782.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soci\u00e9t\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La campagne \u00abAidez-nous \u00e0 aider les autres\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385782"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=385782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}