{"id":385882,"date":"2020-11-18T11:32:00","date_gmt":"2020-11-18T09:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/isoles-en-roumanie-id385882.html"},"modified":"2020-11-18T11:32:00","modified_gmt":"2020-11-18T09:32:00","slug":"isoles-en-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html","title":{"rendered":"Isol\u00e9s en Roumanie"},"content":{"rendered":"

(Une paysanne) : \u00ab Apr\u00e8s plus de 20 ans de mariage, mon mari est mort. Je suis seule, je n’ai pas d’enfants, je n’ai plus personne. Je pleure tout le temps, je n’ai personne \u00e0 qui parler, personne avec qui travailler, je suis rest\u00e9e toute seule dans ma maison… Souvent, quand je m’assois \u00e0 table, je mets une chaise \u00e0 c\u00f4t\u00e9, je m’imagine que quelqu’un viendra me rejoindre. Puis, quand je vois qu’il n’y a personne, je me mets \u00e0 pleurer et je ne mange plus. Je me l\u00e8ve et je vais faire mes t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res. Ici, c’est le bout du monde. La vie dans cette for\u00eat est la plus difficile de toutes. C’est une v\u00e9ritable torture pour nous, c’est une Roumanie malheureuse.<\/em> \u00bb <\/p>\n

<\/p>\n

Il y a tant de chagrin et de r\u00e9signation dans les paroles de cette femme qui a v\u00e9cu toute sa vie quelque part dans les monts de Rodna. Elle n’en est pas la seule, il y a plein d’autres gens comme elle, oubli\u00e9s de tous, de leurs proches et malheureusement des autorit\u00e9s aussi. C’est de ces gens-l\u00e0 que nous parlons aujourd’hui, une communaut\u00e9 nomm\u00e9e d’apr\u00e8s le titre d’une s\u00e9rie de reportages r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 ce sujet par la t\u00e9l\u00e9vision publique roumaine : \u00ab Isol\u00e9s en Roumanie \u00bb. Qui mieux que la journaliste Dite Dinesz peut d\u00e9crire cette communaut\u00e9, elle qui depuis 2006 d\u00e9j\u00e0 parcourt les sentiers des montagnes roumaines \u00e0 la d\u00e9couverte de ses interlocuteurs : \u00ab Effectivement, je pensais que j’allais \u00e9puiser le sujet \u00e0 un moment donn\u00e9. Malheureusement, j’en trouve toujours des personnages. Il y a encore des sentiers qui m\u00e8nent \u00e0 des gens que personne ne conna\u00eet plus, qui n’ont personne d’autre \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s. Ce sont des femmes et des hommes en \u00e9gale mesures. \u00c2g\u00e9s pour la plupart. Ceux qui ont des enfants, r\u00e9ussissent, parfois, \u00e0 partir. Il existe toujours deux ou trois \u00e9coles ouvertes en haut de la montagne, mais elles fermeront bient\u00f4t, car les jeunes n’y resteront pas…. Cette communaut\u00e9, qui est un personnage collectif en fait, forme une culture en soi, qui devrait perdurer, mais elle dispara\u00eetra un jour : c’est la force de l’\u00eatre humain de vivre dans une maisonnette en bois, de profiter de chaque jour, de ne rien demander et de savoir que ce qu’il re\u00e7oit lui suffit. Si l’on voulait un jour ouvrir un mus\u00e9e de la Roumanie, il faudrait commencer par les villages isol\u00e9s.<\/em> \u00bb <\/p>\n

<\/p>\n

Les reportages intitul\u00e9s \u00ab Isol\u00e9s en Roumanie \u00bb sont des messages venus d’un autre monde, une sorte de pri\u00e8re si vous voulez, mais aussi une b\u00e9n\u00e9diction, raconte Dite Dinesz. Dans un monde moderne et parfois trop superficiel, ces villages t\u00e9moignent toujours de la condition humaine ancestrale. En voici un \u00e9cho: \u00ab Le paysan, le pauv’ paysan, a eu une vie difficile. Pourquoi dit-on \u00ab un paysan b\u00eate \u00bb ? Parce qu’il ne gagne de l’argent que de ce qu’il vend. S’il ne peut pas vendre, il meurt de faim. Hier, je suis all\u00e9 au march\u00e9 pour vendre quelque chose. Je n’ai rien vendu. J’ai failli ne pas avoir des sous m\u00eame pour m’acheter un peu de pain. De la nourriture, il y en a, mais ce n’est pas gratuit. On te dit : Va travailler ! Qui ne peut pas travailler, meurt ! \u00bb<\/em> <\/p>\n

<\/p>\n

Les isol\u00e9s de Roumanie, comme le vieillard que vous venez d’entendre, habitent dans de petits villages cach\u00e9s dans les montagnes et les for\u00eats, sans routes asphalt\u00e9es, ni magasins ou h\u00f4pitaux. Parfois, un cur\u00e9 leur rend visite pour les b\u00e9nir. Serions-nous capables de vivre ainsi, pas pour une journ\u00e9e ou deux, mais toute la vie ? Quiconque aurait pu \u00eatre un des isol\u00e9s de Roumanie, \u00e0 d\u00e9faut de confort et de privil\u00e8ges, affirme Dite Dinesz, qui ajoute : \u00ab Les vieux, les pauvres, \u00e9l\u00e8vent toujours des animaux, mais ils n’ont plus de force pour travailler la terre, donc ils ne re\u00e7oivent plus de subventions. Les plus jeunes sont partis. Ceux qui restent, ne paient pas l’eau qu’ils consomment et ils paient tr\u00e8s peu pour l’\u00e9lectricit\u00e9, car les t\u00e9l\u00e9s sont peu nombreuses. R\u00e9cemment, j’ai trouv\u00e9 une vieille femme qui touchait une retraite de 15 lei – l’\u00e9quivalent de 3 euros. Une autre per\u00e7oit 6 lei, une autre encore – 8 lei. C’est leur pension de retraite pour un mois ! Et quand je leur ai demand\u00e9 si le facteur venait toujours chez elles, elles m’ont r\u00e9pondu : \u00ab \u00c0 quoi bon ? \u00bb Comme quoi elles avaient m\u00eame oubli\u00e9 qu’elles \u00e9taient des personnes, qui avaient le droit de recevoir cet argent. <\/em>\u00bb. <\/p>\n

<\/p>\n

Comme quasiment personne ne monte plus au sommet des montagnes chez les isol\u00e9s de Roumanie, la journaliste Dite Dinesz, accompagn\u00e9e de ses techniciens – Marius Danci et Constantin Bu\u021b\u0103 – les fait descendre, via la t\u00e9l\u00e9vision, dans les foyers de tous les Roumains. Ils nous apprennent une le\u00e7on \u00e9mouvante : ils ne se plaignent de rien et ne bl\u00e2ment personne. Ils acceptent leur vie telle qu’elle est, avec ses privations et ses peurs. En fait, ce qu’ils craignent le plus c’est que cette vie en communion avec la nature prendra fin au moment o\u00f9 ils dispara\u00eetront. En attendant, ils ont appris \u00e0 se contenter de ce qu’ils ont, sans trop penser au bonheur, qu’ils ne sauraient m\u00eame pas d\u00e9finir. Quant aux espoirs, c’est hors de question ! Une petite lumi\u00e8re dans l’obscurit\u00e9 leur apporte, quand-m\u00eame, Dite Dinesz, qui, lorsqu’elle ne fait pas de reportages, passe son temps au t\u00e9l\u00e9phone pour aider ces gens malheureux : \u00ab Je passe ma journ\u00e9e de coup de fil en coup de fil. Par exemple, ce matin, j’ai trouv\u00e9 du bois \u00e0 feu dans le d\u00e9partement de Mehedin\u0163i et un po\u00eale dans le d\u00e9partement d’Alba. Des gens merveilleux ont accept\u00e9 de m’aider. L’un ach\u00e8te le bois, l’autre apporte le po\u00eale. Il y a m\u00eame une assistante sociale de Mehedin\u0163i qui se rend chaque semaine chez un vieillard pour lui apporter de la nourriture. <\/em>\u00bb <\/p>\n

<\/p>\n

Et ce n’est pas tout. Une belle histoire de b\u00e9n\u00e9volat est n\u00e9e suite \u00e0 cette s\u00e9rie de reportages sur les isol\u00e9s de Roumanie. Gr\u00e2ce \u00e0 une association, les personnes interview\u00e9es re\u00e7oivent toujours des paquets de nourriture, d’autres vieux qui n’ont pas de pension de retraite, bien qu’ils aient travaill\u00e9 toute leur vie, re\u00e7oivent une aide mensuelle, les familles avec des enfants en b\u00e9n\u00e9ficient aussi, on a install\u00e9 des panneaux solaires sur leurs maisons ou bien on leur ach\u00e8te des m\u00e9dicaments. \u00ab Vous n’imaginez m\u00eame pas combien de personnes ont besoin de cette communaut\u00e9 isol\u00e9e. <\/em>\u00bb, s’\u00e9tonne Dite Dinesz. \u00ab Parce que cela les aide \u00e0 sortir de la routine et \u00e0 faire du bien ! \u00bb, conclut-elle. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Une paysanne) : \u00ab Apr\u00e8s plus de 20 ans de mariage, mon mari est mort. Je suis seule, je n’ai pas d’enfants, je n’ai plus personne. Je pleure tout le temps, je n’ai personne \u00e0 qui parler, personne avec qui travailler, je suis rest\u00e9e toute seule dans ma maison… Souvent, quand je m’assois \u00e0 table, […]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":286420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85355],"tags":[68239,87342,85898,42949,85364],"coauthors":[],"class_list":["post-385882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-dite-dinesz","tag-isoles","tag-montagnes","tag-nature","tag-paysans"],"acf":[],"yoast_head":"\nIsol\u00e9s en Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Isol\u00e9s en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Une paysanne) : \u00ab Apr\u00e8s plus de 20 ans de mariage, mon mari est mort. Je suis seule, je n’ai pas d’enfants, je n’ai plus personne. Je pleure tout le temps, je n’ai personne \u00e0 qui parler, personne avec qui travailler, je suis rest\u00e9e toute seule dans ma maison… Souvent, quand je m’assois \u00e0 table, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-18T09:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Isol\u00e9s en Roumanie\",\"datePublished\":\"2020-11-18T09:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html\"},\"wordCount\":1208,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png\",\"keywords\":[\"Dite Dinesz\",\"isol\u00e9s\",\"montagnes\",\"nature\",\"paysans\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html\",\"name\":\"Isol\u00e9s en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png\",\"datePublished\":\"2020-11-18T09:32:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\\\/isoles-en-roumanie-id385882.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/societe\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Isol\u00e9s en Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Isol\u00e9s en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Isol\u00e9s en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"(Une paysanne) : \u00ab Apr\u00e8s plus de 20 ans de mariage, mon mari est mort. Je suis seule, je n’ai pas d’enfants, je n’ai plus personne. Je pleure tout le temps, je n’ai personne \u00e0 qui parler, personne avec qui travailler, je suis rest\u00e9e toute seule dans ma maison… Souvent, quand je m’assois \u00e0 table, […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-11-18T09:32:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Isol\u00e9s en Roumanie","datePublished":"2020-11-18T09:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html"},"wordCount":1208,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png","keywords":["Dite Dinesz","isol\u00e9s","montagnes","nature","paysans"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html","name":"Isol\u00e9s en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png","datePublished":"2020-11-18T09:32:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dite-Dinesz-izolati-in-romania-sursa-foto-tvr-ro.png","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe\/isoles-en-roumanie-id385882.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soci\u00e9t\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/societe"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Isol\u00e9s en Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/286420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385882"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=385882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}