Amis auditeurs, notre invit\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui, Mircea Verghelet, le directeur du Parc naturel Piatra Craiului vous invite \u00e0 visiter une r\u00e9gion o\u00f9 la nature a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement g\u00e9n\u00e9reuse et les localit\u00e9s pr\u00e9servent de fascinantes traditions populaires. Mettons le cap donc sur les Carpates M\u00e9ridionales, dans le centre de la Roumanie.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le parc naturel Piatra Craiului est situ\u00e9 \u00e0 environ 200 kilom\u00e8tres au nord de la capitale Bucarest, dans les d\u00e9partements d\u2019Arges et de Brasov. Les paysages sont \u00e9poustouflants, puisque le parc s\u2019\u00e9tend sur un des plus spectaculaires massifs de Roumanie. Etant donn\u00e9 la richesse de la faune et de la flore, la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e r\u00e9serve naturelle en 1938. De nos jours, le Parc naturel Piatra Craiului compte parmi les plus beaux endroits touristiques de Roumanie et re\u00e7oit, chaque ann\u00e9e, une centaine de milliers de touristes. Certains arrivent \u00e0 escalader les sommets, d\u2019autres ne font que parcourir les nombreux itin\u00e9raires \u00e0 travers le parc, explique le directeur du Parc naturel Piatra Craiului, Mircea Verghelet : \u00ab D\u00e9but 2000, quand l\u2019administration du parc fut cr\u00e9\u00e9e, nous avons marqu\u00e9 \u00e0 nouveau tous les itin\u00e9raires. Pourtant, nous d\u00e9roulons constamment cette activit\u00e9 d\u2019entretien et de remplacement des panonceaux. Nous collaborons avec les deux services de secours en montagne de Zarnesti et de C\u00e2mpulung, qui agissent sur le territoire du parc. Il y a deux ans, nous avons r\u00e9par\u00e9 le refuge de V\u00e2rfu Ascutit et les autres refuges alpins sont \u00e9galement en bon \u00e9tat. Les touristes qui connaissent Piatra Craiului peuvent le confirmer. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 remplacer tous les vieux refuges par d\u2019autres, modulaires, en fibre de verre, et m\u00eame \u00e0 en construire deux, compl\u00e8tement nouveaux. Nous avons introduit aussi une taxe d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du parc. Les touristes payent cinq lei, soit moins d\u2019un euro pour sept jours. Cette taxe peut \u00eatre pay\u00e9e aussi par SMS. Prochainement, nous allons installer des billetteries automatiques dans les endroits que les touristes doivent traverser afin d\u2019acc\u00e9der au parc. Ces tickets sont disponibles aussi en ligne. C\u2019est un syst\u00e8me que nous sommes en train de perfectionner. Bien entendu les sommes d\u2019argent ainsi per\u00e7ues seront utilis\u00e9es pour entretenir l\u2019infrastructure du parc. \u00bb<\/em><\/p>\n
Que re\u00e7oivent les touristes en \u00e9change du prix modique du ticket ? Eh bien sachez qu\u2019il s\u2019agit de paysages uniques, aux sommets spectaculaires, visibles notamment depuis le versant ouest. Les gorges de Zarnesti sont impressionnantes, tant du c\u00f4t\u00e9 nord, depuis le d\u00e9partement de Brasov, que du c\u00f4t\u00e9 sud, depuis le d\u00e9partement de D\u00e2mbovita. Malgr\u00e9 la facilit\u00e9 de l\u2019orientation dans le parc, sachez que Piatra Craiului est un des massifs les plus difficiles de Roumanie. Les pantes sont assez abruptes, et les itin\u00e9raires sont en fait des pistes de gravats. Il vous faut l\u2019\u00e9quipement ad\u00e9quat : chaussures de montagne et v\u00eatements de pluie. Mais vu que c\u2019est une r\u00e9gion de calcaires, il faut \u00e9galement emporter de l\u2019eau \u00e0 boire, puisque \u00e0 l\u2019\u00e9tage alpin et sous-alpin, il n\u2019y a carr\u00e9ment aucune source d\u2019eau.<\/p>\n
Dernier d\u00e9tail important: ne quittez jamais les itin\u00e9raires balis\u00e9s, car les risques d\u2019accidents sont majeurs. Ecoutons Mircea Verghelet: \u00ab Nous t\u00e2chons de pr\u00e9venir de tels \u00e9v\u00e9nements en conseillant aux gens d\u2019emprunter les trajets balis\u00e9s, comme le pr\u00e9voit d\u2019ailleurs la l\u00e9gislation des aires prot\u00e9g\u00e9es. Ainsi, quiconque s\u2019\u00e9carte de ces itin\u00e9raires balis\u00e9s est passible d\u2019amende. Selon les donn\u00e9es recueillies par le service de secours en montagne, pr\u00e8s de 90% des accidents mortels, survenus au fil du temps \u00e0 Piatra Craiului, ont \u00e9t\u00e9 dus justement au manquement \u00e0 cette r\u00e8gle. Il faut savoir aussi que, dans les zones plus difficiles, il existe des c\u00e2bles dont les touristes peuvent se servir pour \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9. Des refuges sont \u00e9galement am\u00e9nag\u00e9s tout le long de ces itin\u00e9raires balis\u00e9s. Car Piatra Craiului est une montagne diff\u00e9rente des autres. Celui qui ne conna\u00eet pas le terrain et qui, de surcro\u00eet, s\u2019aventure en dehors des trajets balis\u00e9s risque de s\u2019\u00e9garer dans ce v\u00e9ritable labyrinthe. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
Tous les alpinistes chevronn\u00e9s de Roumanie, y compris ceux qui ont atteint le toit du monde, se donnent rendez-vous \u00e0 Piatra Craiului pour s\u2019y entra\u00eener. Les novices, en \u00e9change, doivent se contenter des trajets faciles, mais qui m\u00e8nent eux aussi vers les hauteurs, l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on peut admirer chamois et edelweiss. Il y a aussi des itin\u00e9raires \u00e0 th\u00e8me. D\u2019autres surprises agr\u00e9ables attendent les visiteurs, ajoute le directeur du parc, Mircea Verghele\u0163. \u00ab Nous sommes en train de d\u00e9rouler un projet sectoriel environnemental. Une des activit\u00e9s qu\u2019il comporte se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la sensibilisation de l\u2019opinion publique. Il y a plusieurs itin\u00e9raires \u00e0 th\u00e8me et puis nous allons mettre en place quatre points d\u2019information touristique aux entr\u00e9es principales du parc. Nous envisageons \u00e9galement de finaliser un centre de visite \u00e0 Z\u0103rne\u015fti, de sorte qu\u2019il soit accessible aux visiteurs \u00e0 partir de la saison prochaine. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, en partenariat avec deux ONGs, nous avons men\u00e9 deux autres projets de moindre envergure pour doter de panneaux touristiques deux itin\u00e9raires \u00e0 th\u00e8me. L\u2019un s\u2019appelle \u00abLe sentier des Nains\u00bb et relie le village de M\u0103gura \u00e0 la zone dite des \u00ab Pr\u00e9cipices de Z\u0103rne\u015fti\u00bb. L\u2019autre s\u2019intitule \u00abL\u2019Histoire d\u2018un village de montagne\u00bb et passe par les villages de M\u0103gura et de Pe\u015ftera. \u00bb<\/em><\/p>\n
Le tourisme respectueux de la nature est une priorit\u00e9 de l\u2019administration du Parc Naturel Piatra Craiului. \u00ab Nous avons remarqu\u00e9 chez les touristes une attitude de plus en plus responsable \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019environnement. Cette attitude est aussi le r\u00e9sultat de nos activit\u00e9s de prise de conscience, dont la distribution de mat\u00e9riels touristiques en tout genre et l\u2019installation d\u2019\u00e9criteaux. \u00bb<\/em><\/p>\n
Les visites dans la r\u00e9gion du Parc Naturel Piatra Craiului vous feront aussi d\u00e9couvrir le travail des tailleurs de bois et la cuisine du terroir. (trad.: Mariana Tudose, Alex Diaconescu)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Amis auditeurs, notre invit\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui, Mircea Verghelet, le directeur du Parc naturel Piatra Craiului vous invite \u00e0 visiter une r\u00e9gion o\u00f9 la nature a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement g\u00e9n\u00e9reuse et les localit\u00e9s pr\u00e9servent de fascinantes traditions populaires. Mettons le cap donc sur les Carpates M\u00e9ridionales, dans le centre de la Roumanie.
Le parc […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":145700,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86826],"tags":[87588,87589,42127,87590],"coauthors":[],"class_list":["post-386186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-tour-fr","tag-le-parc-naturel-piatra-craiului","tag-les-carpates-meridionales","tag-magura","tag-verghelet"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n