R\u00e9cemment d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Bucarest, l’\u00e9dition
\nde printemps de la plus grande foire de tourisme organis\u00e9e en Roumanie a
\npropos\u00e9 aux passionn\u00e9s de tourisme culturel rural, baln\u00e9aire ou d’affaires des
\noffres s\u00e9duisantes \u00e0 ne pas rater. Nous d\u00e9couvrons aujourd’hui ensemble les destinations les plus int\u00e9ressantes promues par les tours op\u00e9rateurs lors de cette 41e
\n\u00e9dition de la foire. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
C\u0103t\u0103lin \u021aibuleac, pr\u00e9sident de
<\/p>\n Cristina Toma invite les touristes dans
<\/p>\n Laura P\u0103tru, responsable de marketing
<\/p>\n Daniela Pop, responsable de marketing de
<\/p>\n Cristi Pitulice est manager partenaire
<\/p>\n C\u0103t\u0103lina Velniciuc, coordinatrice du
R\u00e9cemment d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Bucarest, l’\u00e9dition
de printemps de la plus grande foire de tourisme organis\u00e9e en Roumanie a
propos\u00e9 aux passionn\u00e9s de tourisme culturel rural, baln\u00e9aire ou d’affaires des
offres s\u00e9duisantes \u00e0 ne pas rater. Nous d\u00e9couvrons aujourd’hui ensemble les destinations les plus int\u00e9ressantes promues par les tours op\u00e9rateurs lors de cette 41e
\u00e9dition de […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":149594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86826],"tags":[87582,86216],"coauthors":[],"class_list":["post-386753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-tour-fr","tag-le-delta-du-danube","tag-tourisme"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nl’Association de gestion touristique du Delta du Danube et du nord de la
\nDobroudja invite les touristes dans le sud-est du pays :
\n\u00ab Le
\ntouristes y d\u00e9couvriront non seulement une zone splendide, une nature
\nmagnifique, mais aussi une cuisine locale d\u00e9licieuse, ainsi que des traditions
\npittoresques et des m\u00e9tiers traditionnels encore pratiqu\u00e9s dans les parages. A
\nla biodiversit\u00e9 de la r\u00e9gion s’ajoute la diversit\u00e9 ethnique et culturelle, car
\nen Dobroudja coexistent 14 minorit\u00e9s qui ont gard\u00e9 leurs traditions et
\ncoutumes. Nous pratiquons et encourageons un tourisme responsable, durable, qui
\nrespecte la biodiversit\u00e9 du Delta. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nla contr\u00e9e de Buz\u0103u, situ\u00e9e \u00e0 hauteur de la courbure des Carpates, et leur
\npropose une destination in\u00e9dite :
\n\u00abIl
\ns’agit d’un site d’une tr\u00e8s grande valeur du point de vue scientifique,
\ng\u00e9ologique : le parc g\u00e9ologique de la contr\u00e9e de Buz\u0103ului, qui se trouve
\nau croisement de trois cultures : moldave, valaque et transylvaine. Il rec\u00e8le
\nun riche patrimoine naturel : volcans de boue, montagnes de sel, pierres
\naux formes bizarres, auxquels s’ajoute l’ambre de Col\u0163i, unique au monde. Pour
\nles d\u00e9couvrir, je conseille aux touristes de s’y rendre au printemps, en \u00e9t\u00e9 ou
\nen automne. En hiver, le d\u00e9cor est splendide, pourtant les \u00e9l\u00e9ments de
\ng\u00e9odiversit\u00e9 ne sont pas tellement visibles, mais on peut quand m\u00eame avoir de
\nmagnifiques \u00e9changes avec les habitants et apprendre les l\u00e9gendes des parages
\nli\u00e9es \u00e0 ces ph\u00e9nom\u00e8nes g\u00e9ologiques. Pour joindre nature et culture, il est
\npr\u00e9f\u00e9rable de visiter le parc g\u00e9ologique au printemps, en \u00e9t\u00e9 ou en
\nautomne. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nd’un ensemble h\u00f4telier de la station de Herculane-les-Bains, nous propose un
\nprogramme de remise en forme dans une zone charg\u00e9e d’histoire :
\n\u00ab Heculane-les-Bains
\nest une des plus anciennes stations baln\u00e9aires de Roumanie, attest\u00e9e en l’an
\n153 apr\u00e8s J.-Chr. Elle est situ\u00e9e dans un pays de l\u00e9gende et la nature y
\nest g\u00e9n\u00e9reuse. Nous b\u00e9n\u00e9ficions de 16 sources d’eau thermale et sulfureuses,
\naux effets b\u00e9n\u00e9fiques pour la sant\u00e9. Nos h\u00f4tels sont enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9s,
\noffrant aux touristes tout le confort. Aux th\u00e9rapies mill\u00e9naires h\u00e9rit\u00e9es des Romains,
\nnous ajoutons les techniques les plus modernes et les derni\u00e8res tendances
\neurop\u00e9ennes en mati\u00e8re de remise en forme. Nous avons aussi nos propres
\ntechniques, par exemple le sauna aux plantes, utilisant des recettes
\noriginales ; les combinaisons de plantes sont inspir\u00e9es des l\u00e9gendes sur
\nles pouvoirs d’Hercule et sur la beaut\u00e9 d’Aphrodite. Un de nos paquets favoris
\nest celui de remise en forme comportant 5 nuit\u00e9es, en pension compl\u00e8te, th\u00e9rapies
\ncomprises. Un tel s\u00e9jour co\u00fbte 3200 lei – soit 480 euros – pour deux
\npersonnes. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nla Compagnie nationale du Sel (SALROM), nous rappelle que l’exploitation du sel
\nest une tradition mill\u00e9naire en Roumanie : \u00ab Sur
\nles 7 exploitations mini\u00e8res dont nous assurons la gestion, 5 sont ouvertes au
\ntourisme. Ces mines sont tr\u00e8s bien am\u00e9nag\u00e9es, ce sont de vrais tr\u00e9sors. Elles
\nsont diss\u00e9min\u00e9es \u00e0 travers le pays : Praid, au comt\u00e9 de Harghita, Sl\u0103nic,
\nau compt\u00e9 de Prahova, Ocnele Mari, au comt\u00e9 de V\u00e2lcea, T\u00e2rgu Ocna et Cacica en
\nMoldavie. Les touristes peuvent les visiter dans n’importe quelle p\u00e9riode de
\nl’ann\u00e9e, dans les mines de sel la temp\u00e9rature \u00e9tant constante. Sauf
\ncontre-indication m\u00e9dicale, toute personne – y compris les enfants – peut
\ndescendre dans la mine de sel pour y passer deux ou trois heures. A Praid nous
\navons am\u00e9nag\u00e9 un parc d’aventures dot\u00e9 d’une tyrolienne et d’aires de jeux,
\npour que les touristes puissent y rester le plus longtemps possible et respirer
\nde l’air pur. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nde \u00ab Transilvania Train \u00bb, un programme touristique de 5 jours, tr\u00e8s
\nincitant et intense : \u00ab C’est un paquet touristique
\nunique, propos\u00e9 une fois par an, pour 120 passagers qui montent dans un train
\nsp\u00e9cial – Transylvania Train. Celui-ci part de Bra\u0219ov, pour arriver \u00e0 F\u0103g\u0103ra\u0219,
\nvia Sighi\u0219oara, Media\u0219, Alba Iulia, Sebe\u0219 et Sibiu. Les passagers explorent en
\nfait la zone des villages saxons de Transylvanie, appel\u00e9e Haferland. Ils font
\nchaque jour une nouvelle exp\u00e9rience inoubliable, visitant entre autres, par
\nexemple, des ateliers d’artisans feutriers et tuiliers. Les gens sont toujours
\ncurieux de savoir comment il est possible de garantir pour 200 ans les tuiles
\ndes maisons et des \u00e9glises saxonnes. Nous proposons \u00e9galement des d\u00e9gustations
\nde vins, des ateliers d’architecture traditionnelle et de cuisine. Les chefs
\ncuisiniers de cette zone transylvaine r\u00e9v\u00e8lent aux passagers les secrets de
\ncette cuisine multiculturelle, comportant des plats roumains, saxons, hongrois
\net arm\u00e9niens. Une soir\u00e9e sp\u00e9ciale est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 un concert. Une partie de la
\nPhilharmonie de Sibiu donne un concert pour les passagers du \u00ab Transilvania
\nTrain \u00bb.<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nCentre national d’information et de promotion touristique du comt\u00e9 de Suceava, invite
\nles touristes \u00e0 passer les vacances de P\u00e2ques en Bucovine : <\/em>\u00ab En
\n2019, la Bucovine multiplie ses atouts. Les monast\u00e8res \u00e0 fresques ext\u00e9rieures
\net nos traditions anciennes restent les principales attractions de la contr\u00e9e. Puisque
\nles f\u00eates de P\u00e2ques approchent, nous proposons aussi un tourisme actif,
\ngastronomique. Des \u00e9v\u00e9nements sont organis\u00e9s qui font conna\u00eetre nos coutumes
\nli\u00e9es \u00e0 cette grande f\u00eate chr\u00e9tienne. Les pensions touristiques attendent leurs
\nvisiteurs avec des plats traditionnels, des d\u00e9monstrations de d\u00e9coration des
\n\u0153ufs, des randonn\u00e9es aux monast\u00e8res. C’est un v\u00e9ritable spectacle culturel et
\ngastronomique. \u00bb <\/em>Les
\npaquets touristiques les plus recherch\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 ceux de 6 nuit\u00e9es. Le prix
\nmoyen est de 720 lei (environ 160 euros) par personne pour l’ensemble du
\ns\u00e9jour. La Bucovine est aussi une destination \u00e0 d\u00e9couvrir en famille. (Trad. :
\nDominique)<\/p>\n
\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"