Le Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna est une aire naturelle prot\u00e9g\u00e9e, situ\u00e9e dans le sud-ouest de la Roumanie. Ce qui fait le charme de cette r\u00e9gion de montagne, sillonn\u00e9e par une trentaine d’itin\u00e9raires touristiques, c’est la multitude de ses grottes, gorges, chutes d’eau, alpages et for\u00eats s\u00e9culaires. <\/p>\n
Certaines attractions de ce parc national sont uniques, comme c’est le cas des grottes thermales. D’autres sont entour\u00e9es de myst\u00e8re et seules des l\u00e9gendes tentent d’en expliquer l’origine. Quant aux grottes thermales, uniques en Roumanie, elles sont plut\u00f4t rares en Europe, voire m\u00eame dans le monde entier. Une des grottes de ce type, ouverte au public, qui s’appelle la \u00ab Grotte aux vapeurs \u00bb, est un v\u00e9ritable bijou sp\u00e9l\u00e9ologique. Le Parc se fait remarquer par la riche vari\u00e9t\u00e9 de formes de relief. Il existe par exemple une zone calcaire, que les ph\u00e9nom\u00e8nes naturels ont facilement \u00e9rod\u00e9e. On y trouve aussi bon nombre de cascades, dont celle appel\u00e9e \u00ab Vanturatoarea \u00bb, avec une chute d’eau libre haute de pr\u00e8s de 40 m\u00e8tres. Les eaux sont ventil\u00e9es (d’o\u00f9 le nom de la cascade) sous forme d’une fine pulv\u00e9risation. Cela s’explique par le fait qu’avant de tomber, elles se heurtent \u00e0 une sorte de seuil rocheux. Sachez que cette chute d’eau est accessible aux touristes aussi bien de face que de l’int\u00e9rieur. <\/p>\n
Ionu\u021b Papa, guide de montagne et blogueur de voyages, nous invite \u00e0 atteindre le Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna en partant de Herculane les Bains : \u00ab Il y a plus d’une raison de se rendre \u00e0 Herculane les Bains. Tout d’abord parce que cette ville d’eaux, connue pour les vertus th\u00e9rapeutiques de ses sources thermales, est situ\u00e9e dans la zone du Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna, qui propose un grand nombre de trajets touristiques. Ensuite, parce que cette contr\u00e9e a une histoire impressionnante et s’enorgueillit d’une beaut\u00e9 naturelle qui n’a pas sa pareille. Tout pr\u00e8s de Herculane les Bains, l’on peut d\u00e9couvrir aussi des hameaux oubli\u00e9s du monde, perch\u00e9s sur la montagne. De tels hameaux sont de plus en plus rares en Roumanie. En s’y rendant, le visiteur pourra se connecter aux traditions et \u00e0 la culture locales. Apr\u00e8s les randonn\u00e9es, on peut revenir \u00e0 Herculane pour un bain thermal ou pour les soins les plus nouveaux prodigu\u00e9s par les centres de bien-\u00eatre \u00e0 l’int\u00e9rieur des h\u00f4tels. \u00bb<\/em><\/p>\n Atteindre les hameaux, c’est pourtant une v\u00e9ritable aventure, explique Ionu\u021b Papa, guide de montagne et blogueur de voyages : \u00ab S’il s’agit du hameau Inele\u021b, le plus recherch\u00e9 par les touristes, sachez que l’on y parvient apr\u00e8s \u00eatre mont\u00e9 sur des \u00e9chelles en bois dur construites et maintenues en bon \u00e9tat par les habitants du coin. Ces \u00e9chelles, qui mesurent une centaine de m\u00e8tres de long, sont plac\u00e9es sur la paroi verticale du rocher. Puisque les montagnards veillent au bon \u00e9tat de cette unique voie d’acc\u00e8s \u00e0 leur hameau, les touristes ne courent aucun risque. Il n’est pas moins vrai, cependant, que ceux qui ont le mal d’altitude ne seront pas tr\u00e8s \u00e0 l’aise, mais les guides de montagne les aideront \u00e0 d\u00e9passer leurs craintes et \u00e0 arriver \u00e0 destination en toute s\u00e9curit\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n Qu’est-ce qui fait du Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna une destination in\u00e9dite? Voici la r\u00e9ponse de Ionu\u021b Papa, guide de montagne et blogueur de voyages: \u00ab C’est un endroit \u00e0 part gr\u00e2ce \u00e0 son importance du point de vue de la faune et de la flore. Ce n’est qu’ici, \u00e0 Herculane les Bains et dans les r\u00e9gions avoisinantes, que pousse une esp\u00e8ce de pin noir, connu d’ailleurs sous le nom de pin noir du Banat. Parmi les mammif\u00e8res qui y vivent, il convient de mentionner l’ours, le loup, le lynx. On ne saurait oublier de pr\u00e9ciser que ce parc abrite 45% de la population de papillons de Roumanie. Autant dire que le Parc national Domogled – Vall\u00e9e de Cerna est un endroit id\u00e9al d’observation pour les passionn\u00e9s de flore et de faune. \u00bb<\/em><\/p>\n Le Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna est l’unique parc de Roumanie qui compte un bassin hydrographique dans sa totalit\u00e9. Il s’agit du bassin de la rivi\u00e8re Cerna et de ses affluents. Notons aussi que cette vall\u00e9e passe pour la plus belle des Carpates. Elle a la forme d’un couloir longitudinal s\u00e9parant deux massifs. Ce d\u00e9fil\u00e9 long de 40 km est travers\u00e9 par la rivi\u00e8re Cerna. D’une part et d’autre s’\u00e9tendent de riches for\u00eats de conif\u00e8res et de feuillus. <\/p>\n Combien difficiles sont les randonn\u00e9es dans le Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna? Ionu\u021b Papa, guide de montagne et blogueur de voyages : \u00ab Les itin\u00e9raires touristiques en montagne ont des niveaux de difficult\u00e9 diff\u00e9rents. Les trajets de longue dur\u00e9e, de 12 heures par exemple, sont recommand\u00e9s aux touristes chevronn\u00e9s, qui ont l’habitude des grandes randonn\u00e9es en montagne, sac au dos. Pourtant, il y a aussi des itin\u00e9raires accessibles \u00e0 ceux qui mettent pour la premi\u00e8re fois leurs chaussures de montagne, d\u00e9sireux de d\u00e9couvrir ce que c’est qu’une sortie nature. Les itin\u00e9raires touristiques que nous recommandons ne sont pas dangereux et se trouvent \u00e0 basse altitude, soit \u00e0 1500 m tout au plus. Par cons\u00e9quent, les randonneurs ne courent aucun risque de chute. \u00bb<\/em><\/p>\n Les touristes qui ont visit\u00e9 le Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna se disent tr\u00e8s satisfaits, affirme Ionu\u021b Papa, guide de montagne et blogueur de voyages. Il nous lance d’ailleurs l’invitation de nous y rendre : \u00ab J’ai servi de guide \u00e0 de nombreux touristes \u00e9trangers, notamment \u00e0 des Allemands. Notre r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 vivement conseill\u00e9e par exemple \u00e0 des touristes am\u00e9ricains, qui faisaient un tour du monde. Je les ai accompagn\u00e9s dans les randonn\u00e9es en montagne et je leur ai parl\u00e9 de l’histoire et des traditions des habitants de notre contr\u00e9e. A la fin, ils nous ont fait part de leur intention de revenir en Roumanie pour y passer des vacances. L’offre en mati\u00e8re de loisirs est elle aussi tr\u00e8s \u00e9toff\u00e9e, tant \u00e0 Herculane les Bains que dans le Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna. Parmi eux, randonn\u00e9es, \u00e9quitation, v\u00e9lo tourisme. Tous les ingr\u00e9dients y sont donc r\u00e9unis pour un s\u00e9jour inoubliable.\u00bb<\/em><\/p>\n Ici prend fin cette \u00e9dition de notre rubrique consacr\u00e9e au Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna. Une de nos prochaines \u00e9missions sera exclusivement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la station baln\u00e9aire mill\u00e9naire de Herculane les Bains, r\u00e9put\u00e9e pour les propri\u00e9t\u00e9s curatives de ses eaux. (Trad. Mariana Tudose)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le Parc national Domogled – Vall\u00e9e de la Cerna est une aire naturelle prot\u00e9g\u00e9e, situ\u00e9e dans le sud-ouest de la Roumanie. Ce qui fait le charme de cette r\u00e9gion de montagne, sillonn\u00e9e par une trentaine d’itin\u00e9raires touristiques, c’est la multitude de ses grottes, gorges, chutes d’eau, alpages et for\u00eats s\u00e9culaires. Certaines attractions de ce parc […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":149306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86826],"tags":[87837,87864,87836],"coauthors":[],"class_list":["post-386858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-tour-fr","tag-herculane-les-bains","tag-parc-national-domogled","tag-vallee-de-la-cerna"],"acf":[],"yoast_head":"\n