En 2009, R\u00e2\u0219nov devenait la premi\u00e8re ville touristique de Roumanie promue \u00e0
\nl’aide de fonds europ\u00e9ens. C’est un endroit charg\u00e9 d’histoire, surtout que sa
\npremi\u00e8re attestation documentaire remonte \u00e0 1331. L’embl\u00e8me de la ville, choisi
\nau Moyen Age, c’est la rose. Sans doute, la principale attraction touristique
\nde R\u00e2\u0219nov est sa citadelle m\u00e9di\u00e9vale qui accueille chaque ann\u00e9e de nombreux
\nvisiteurs et nombre d’\u00e9v\u00e9nements culturels. Et puis, elle est aussi une des
\nvilles pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des amateurs de vacances actives. <\/p>\n
<\/p>\n
Pour plus de d\u00e9tails, nous
<\/p>\n
Depuis des si\u00e8cles, la citadelle de R\u00e2\u0219nov veille sur la ville du haut de
<\/p>\n
Quittons la belle forteresse de R\u00e2\u0219nov pour d\u00e9couvrir un autre objectif
<\/p>\n
Nous continuons notre visite par la grotte de Valea Cetatii (La Vall\u00e9e de
<\/p>\n
Notre dernier arr\u00eat est un endroit ador\u00e9 par les grands mais aussi et
<\/p>\n
Enfin, on ne saurait oublier le fait que R\u00e2\u0219nov est une station de sports
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En 2009, R\u00e2\u0219nov devenait la premi\u00e8re ville touristique de Roumanie promue \u00e0
l’aide de fonds europ\u00e9ens. C’est un endroit charg\u00e9 d’histoire, surtout que sa
premi\u00e8re attestation documentaire remonte \u00e0 1331. L’embl\u00e8me de la ville, choisi
au Moyen Age, c’est la rose. Sans doute, la principale attraction touristique
de R\u00e2\u0219nov est sa citadelle m\u00e9di\u00e9vale qui accueille […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":150330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86826],"tags":[86354,87712,87698,87547,87913,34898,85314,85229,36761],"coauthors":[],"class_list":["post-386920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-tour-fr","tag-activites","tag-citadelle","tag-eglises","tag-grottes","tag-parc-des-dinosaures","tag-rasnov","tag-transylvanie","tag-vacances","tag-voyage"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nnous sommes adress\u00e9s \u00e0 Daniela Bonta, pr\u00e9sidente de l’Association Rosenau
\nTurism de R\u00e2\u0219nov. Elle nous donne des raisons pour visiter cette ville
\ntransylvaine sise au c\u0153ur m\u00eame de la Roumanie : \u00ab Cette une ville propre
\net accueillante, avec des espaces ouverts tr\u00e8s larges, avoisin\u00e9e par des for\u00eats,
\nest \u00e0 l’abri de l’agitation urbaine. Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, elle a eu
\nun taux d’infection au coronavirus tr\u00e8s bas, en dessous de 2 cas par millier
\nd’habitants, ce qui prouve notre pr\u00e9occupation pour la s\u00e9curit\u00e9 et pour la
\nsant\u00e9. Par cons\u00e9quent, les touristes sont invit\u00e9s \u00e0 visiter les principales
\nattractions de la ville, telles la forteresse, la grotte Valea Cetatii,
\nl’Eglise ancienne roumaine et l’Eglise \u00e9vang\u00e9lique, \u00e0 loger en toute s\u00e9curit\u00e9
\ndans les maisons d’h\u00f4tes et les h\u00f4tels de R\u00e2\u0219nov, \u00e0 d\u00eener dans nos restaurants
\nou \u00e0 faire des randonn\u00e9es \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo, \u00e0 profiter des programmes
\nd’\u00e9quitation ou \u00e0 se balader dans les for\u00eats. Nos g\u00eetes touristiques et h\u00f4tels
\nsont ouverts, leur capacit\u00e9 est d’environ 2 700 places d’h\u00e9bergement. Les
\nrestaurants fonctionnent \u00e0 30% de leur capacit\u00e9 et la plupart proposent aussi
\ndes repas \u00e0 emporter ou des services de livraison \u00e0 domicile. Tous les
\nrestaurants de R\u00e2\u0219nov ont des terrasses ouvertes avec vue sur la montagne, la
\nfor\u00eat ou la citadelle. Au printemps, nous allons marquer les cinq itin\u00e9raires
\nde randonn\u00e9e \u00e0 v\u00e9lo. Nous comptons en permanence sur l’ouverture et le soutien
\nde l’administration locale pour d\u00e9velopper le potentiel touristique de la
\nville, dans l’esprit d’un tourisme durable et de qualit\u00e9. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nsa montagne, pr\u00e9cise Daniela Bonta qui nous en fait le tour : \u00ab Notre forteresse
\nest une attraction touristique nationale dont l’attestation documentaire
\nremonte au 12e si\u00e8cle. On peut toujours voir les \u00e9l\u00e9ments
\narchitecturaux qui ont aid\u00e9 cette cit\u00e9 \u00e0 r\u00e9sister avec succ\u00e8s aux si\u00e8ges. Elle
\nn’a \u00e9t\u00e9 conquise qu’une seule fois, par trahison. Comme elle n’avait pas
\nd’alimentation en eau, elle a \u00e9t\u00e9 conquise parce que ses habitants risquaient
\nde mourir de soif. A pr\u00e9sent, elle est en travaux de restauration, gr\u00e2ce \u00e0 un
\nprojet financ\u00e9 de fonds europ\u00e9ens. Ces travaux devraient \u00eatre finalis\u00e9s d’ici
\nun an. On peut acc\u00e9der \u00e0 la citadelle \u00e0 l’aide d’un funiculaire qui part du
\ncentre-ville et qui est un moyen de transport \u00e9cologique \u00e0 100%. Cela permettra
\naux touristes de garer leurs voitures dans le parking am\u00e9nag\u00e9 au centre-ville. La
\nvisite est gratuite. La citadelle est ouverte tous les jours de 9h \u00e0 17h. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\ntouristique important de la ville : son Eglise \u00e9vang\u00e9lique, le lieu de culte de
\nla communaut\u00e9 saxonne de la r\u00e9gion. Notre invit\u00e9e, Daniela Bonta, ajoute :
\n\u00ab Avant la R\u00e9forme, elle avait pour patron le Saint Ap\u00f4tre Mathieu
\n(Matei). L’attestation documentaire de l’Eglise \u00e9vang\u00e9lique date du 12e
\nsi\u00e8cle, tout comme celle de l’Eglise ancienne roumaine. Elle a servi d’\u00e9glise
\nparoissiale pour le quartier de Dobrice de R\u00e2\u0219nov. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nla cit\u00e9). Elle fut d\u00e9couverte en 1954 par des jeunes de la ville. A pr\u00e9sent,
\nc’est un endroit incontournable de R\u00e2\u0219nov, affirme Daniela Bonta : \u00ab En
\n2010, il a fallu excaver manuellement la grotte pour la rendre accessible au
\npublic. D’un point de vue g\u00e9ologique, c’est une grotte jeune, car elle n’a que
\n2 millions d’ann\u00e9es. Mais les roches dont elle est form\u00e9e sont tr\u00e8s anciennes,
\ndatant du Jurassique, soit d’il y a 160-170 millions d’ann\u00e9es. Gr\u00e2ce \u00e0 son
\nacoustique exceptionnelle, pendant l’\u00e9t\u00e9, 5 membres de la Philharmonie de Bra\u015fov
\ny organisent toutes les semaines des concerts de musique traditionnelle
\nancienne roumaine ou des concerts de jazz, qui ne n\u00e9cessitent pas de micros, ni
\nd’amplificateurs. Durant l’\u00e9t\u00e9, on peut visiter la grotte de 10h \u00e0 20h, alors
\nque pendant l’hiver elle ferme \u00e0 18h. Pand\u00e9mie oblige, d\u00e9sormais l’acc\u00e8s est
\npossible par petits groupes et se fait toutes les 30 minutes en hiver et toutes
\nles 20 minutes en \u00e9t\u00e9. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nsurtout par les petits : le Parc des dinosaures de R\u00e2\u0219nov, l’endroit id\u00e9al
\npour passer une journ\u00e9e inoubliable en famille. Daniela Bonta nous y
\nemm\u00e8ne : \u00ab C’est le plus grand parc d’attractions aux dinosaures de
\ntoute l’Europe du Sud-Est. Il s’\u00e9tale sur 3 hectares de for\u00eat, tout pr\u00e8s de la
\ncitadelle de R\u00e2\u0219nov. C’est \u00e0 la fois un parc d’attractions et un mus\u00e9e en plein
\nair. A part un itin\u00e9raire impressionnant parsem\u00e9 d’une centaine de dinosaures
\ngrandeur nature, il dispose d’aires de jeux pour les enfants, de maisonnettes b\u00e2ties
\ndans des arbres, d’un cin\u00e9ma en 9D et un cin\u00e9ma \u00e0 360 degr\u00e9s, d’itin\u00e9raires
\nd’aventure, d’expositions uniques et de nombreuses zones interactives. C’est l\u00e0
\nque l’on a reproduit en premi\u00e8re l’animal volant le plus grand au monde et le
\nplus grand dinosaure jamais d\u00e9couvert : le seismosaure, un g\u00e9ant de 45 m
\nde longueur. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nd’hiver depuis plus d’un si\u00e8cle. A pr\u00e9sent elle s’enorgueillit de la base de
\nsauts \u00e0 skis et de biathlon la plus moderne de Roumanie. Qui plus est, du 18 au
\n20 f\u00e9vrier, la base olympique de R\u00e2\u0219nov accueillera une \u00e9tape de la Coupe du
\nmonde de sauts \u00e0 skis et deux comp\u00e9titions individuelles. Dans le contexte de
\nla pand\u00e9mie, le public n’y aura pas acc\u00e8s cette ann\u00e9e, mais les t\u00e9l\u00e9visions
\npourront transmettre l’\u00e9v\u00e9nement en direct. Voil\u00e0 donc autant de raisons pour choisir la ville de R\u00e2\u0219nov comme
\ndestination de vacances en toute saison. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n