Les locaux appellent fi\u00e8rement cet endroit \u00ab une petite Roumanie \u00bb, en raison de la diversit\u00e9 de son relief, mais aussi des formes de tourisme qui peuvent y \u00eatre pratiqu\u00e9es. Nicoleta G\u00e2lmeanu, conseill\u00e8re en tourisme au Conseil d\u00e9partemental de Buz\u0103u, opine qu\u2019il faudrait environ un mois au touriste pour vivre et voir tout ce que le comt\u00e9 de Buzau offre. Elle propose de commencer notre voyage \u00e0 partir du chef-lieu du d\u00e9partement, dont l\u2019attestation documentaire remonte \u00e0 plus de cinq si\u00e8cles.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00ab Nous partirions d\u2019ici, du Mus\u00e9e d\u00e9partemental, qui accueille des collections tout \u00e0 fait in\u00e9dites, pour rejoindre ensuite d\u2019autres endroits du comt\u00e9. Bien entendu, tout d\u00e9pend de l\u2019int\u00e9r\u00eat du touriste. Si c\u2019est une personne plus active, qui souhaite visiter les zones de montagne ou les zones vallonn\u00e9es, le d\u00e9partement de Buz\u0103u est tr\u00e8s attrayant de ce point de vue. Nous avons des destinations uniques au niveau europ\u00e9en et m\u00eame mondial – les Volcans de boue, par exemple. L\u2019unicit\u00e9 de ce paysage est donn\u00e9e, tout d\u2019abord, par la pr\u00e9sence de terres sans vie, comme on les appelle. Vous verrez des<\/em> c\u00f4nes volcaniques qui apportent \u00e0 la surface de la lave froide et de la lave noire. C\u2019est l\u00e0 que la terre \u00ab bout \u00e0 froid \u00bb. La partie centrale des Subcarpates de Courbure est un territoire assez vaste. Il y a plus de 40 hectares de terres sur lesquels on retrouve des crat\u00e8res de forme circulaire, avec de la boue liquide ; c\u2019est un paysage tr\u00e8s sp\u00e9cial, lunaire. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert et mis en valeur vers 1860, \u00e0 la suite d\u2019\u00e9tudes p\u00e9troli\u00e8res. Cette zone a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e zone naturelle d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9ologique, floristique et faunistique au niveau national depuis 1924. \u00bb<\/em><\/p>\n
Poursuivant notre voyage, nous arrivons dans la Contr\u00e9e de Buz\u0103u. Nicoleta G\u00e2lmeanu, conseill\u00e8re en tourisme au Conseil d\u00e9partemental de Buz\u0103u, explique :<\/p>\n
\u00ab C\u2019est une aire g\u00e9ographique dont nous assurons une promotion intense ces derniers temps, parce qu\u2019elle garde certaines des attractions touristiques, des objectifs historiques et des traditions que je qualifierais d\u2019inalt\u00e9r\u00e9s. Je vous emm\u00e8nerais \u00e0 Bozioru, voir les trovants, un ph\u00e9nom\u00e8ne naturel particulier. L\u2019image et le microrelief sont spectaculaires. En fait, ce sont des roches aux formes bizarres, moins connues. Les gens les appellent souvent \u00ab des pierres qui poussent \u00bb parce qu\u2019en raison de l\u2019\u00e9rosion et des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques, elles se transforment et prennent d\u2019autres formes et d\u2019autres dimensions au fil des ans. D\u2019un point de vue scientifique, ce sont des d\u00e9p\u00f4ts de sable et des stratifications de gr\u00e8s ciment\u00e9s, fa\u00e7onn\u00e9s par des agents naturels : vent, pluie etc. De l\u00e0, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la colline, vous pouvez atteindre le Feu vivant. C\u2019est une autre attraction touristique et r\u00e9serve g\u00e9ologique, dans le village de Lop\u0103tari, \u00e0 environ 70 km de Buz\u0103u. Des colonnes<\/em> de feu jaillissent des profondeurs de la terre, et br\u00fblent contin\u00fbment. En fa<\/em>it, la terre rec\u00e8le des gisements de gaz ; dans leur parcours vers la surface, des cristaux de quartz font le gaz prendre feu. \u00bb<\/em><\/p>\n
Non loin de l\u00e0, vous pouvez rejoindre la commune de M\u00e2nz\u0103le\u015fti. L\u00e0, vous pouvez voir le Grunj de M\u00e2nz\u0103le\u015fti ou la \u00ab pierre blanche \u00bb. C\u2019est un v\u00e9ritable ph\u00e9nom\u00e8ne naturel, les cendres p\u00e9trifi\u00e9es des volcans en activit\u00e9 il y a plus de dix millions d\u2019ann\u00e9es. Et de cette \u00ab pierre blanche \u00bb, vous pouvez monter sur le Plateau de Meledic. Nicoleta G\u00e2lmeanu, conseill\u00e8re en tourisme au Conseil d\u00e9partemental de Buz\u0103u, poursuit :<\/p>\n
\u00ab Un paysage spectaculaire vous attend sur le Plateau de Meledic. En plus d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9e r\u00e9serve naturelle, c\u2019est aussi une r\u00e9serve sp\u00e9l\u00e9ologique et zoologique. Sur ses 60 hectares de terres on retrouve les plus grands<\/em> gisements de<\/em> sel<\/em> de<\/em> Roumanie.<\/em> Sous l\u2019effet de la pluie, la dissolution du sel cr\u00e9\u00e9e une forme de relief spectaculaire. Vous y trouverez aussi des grottes creus\u00e9es dans le sel par les eaux souterraines, dont l\u2019une des grottes de sel les plus longues au monde, avec ses 3 190 m\u00e8tres, la Grotte \u015ease Iezi. La r\u00e9serve du Plateau Meledic comporte aussi deux lacs : le lac Mare et le lac Castel. L\u2019eau de ces lacs est tr\u00e8s froide en toute saison. Un festival folklorique bien connu a lieu chaque ann\u00e9e sur ce plateau et il y a \u00e9galement un camp de sculpture en bois avec 25 \u0153uvres expos\u00e9es. \u00bb<\/em><\/p>\n
La Contr\u00e9e de Buz\u0103u attire ses touristes aussi gr\u00e2ce \u00e0 sa gastronomie, \u00e0 son offre de vins et au grand nombre d\u2019artisans. Nicoleta G\u00e2lmeanu pr\u00e9cise : <\/p>\n
\u00ab Nous avons beaucoup de caves \u00e0 vin qui peuvent \u00eatre visit\u00e9es et o\u00f9 les vins peuvent \u00eatre d\u00e9gust\u00e9s. C\u00f4t\u00e9 gastronomie, Buz\u0103u excelle par trois produits traditionnels non seulement au niveau national, mais aussi au niveau international : les saucisses de Ple\u015fcoi, les covrigi (bretzels) de Buz\u0103u et le babic de Buz\u0103u (sorte de saucisson sec tr\u00e8s piquant). Ces derniers sont compl\u00e9t\u00e9s par nos vins. Quant aux artisans, il y en a dans tout le d\u00e9partement. Nous avons deux tr\u00e9sors humains vivants : Amelia Papazisu pour les tissus en poil de ch\u00e8vre et Mircea Micu, pour la fabrication d\u2019instruments de musique, des cors des Alpes en particulier. En m\u00eame temps, nous avons beaucoup d\u2019artisans qui cr\u00e9ent des tissus en toile, nous avons des potiers, des tailleurs de pierre, des tailleurs en bois et beaucoup de peintres sur bois et sur verre. \u00bb<\/em><\/p>\n
Le d\u00e9partement de Buz\u0103u est \u00e9galement recherch\u00e9 par les amateurs de tourisme d\u2019aventure, car on y pratique l\u2019escalade, les d\u00e9couvertes en tout-terrain, le rafting, le parapente ou le canyoning. D\u2019ailleurs, un championnat du monde de rafting est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e dans la r\u00e9gion. Raison de plus pour laquelle le Conseil d\u00e9partemental de Buz\u0103u a plusieurs projets dans le domaine du tourisme. Nicoleta G\u00e2lmeanu, conseill\u00e8re en tourisme au Conseil d\u00e9partemental de Buzau, pr\u00e9cise :<\/p>\n
\u00ab Notre projet le plus important \u00e0 l\u2019heure actuelle, c\u2019est le G\u00e9oparc \u0162inutul Buz\u0103ului (la Contr\u00e9e de Buz\u0103u). Fin 2020, l\u2019Association \u0162inutul Buz\u0103ului, dont le Conseil d\u00e9partemental est membre, a pr\u00e9sent\u00e9 sa demande d\u2019obtention du statut de G\u00e9oparc mondial UNESCO. C\u2019est un territoire qui rassemble environ 18 communes et comprend de nombreux \u00e9l\u00e9ments d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9ologique, \u00e9cologique, arch\u00e9ologique, historique et culturel. En obtenant ce titre, nous serions en mesure de promouvoir et de valoriser beaucoup mieux les \u00e9l\u00e9ments naturels sp\u00e9ciaux de la r\u00e9gion, mais aussi son patrimoine culturel et historique. \u00bb<\/em><\/p>\n
Et non derni\u00e8rement, nous vous recommandons une visite au Mus\u00e9e de l\u2019ambre de Col\u0163i, rouvert l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. L\u00e0, vous pouvez voir les plus beaux exemplaires de pierres ambr\u00e9es, car il en existe environ 300, allant des nuances de jaune translucide au noir opaque. Bonne visite !<\/p>\n
(Trad.: Ligia)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les locaux appellent fi\u00e8rement cet endroit \u00ab une petite Roumanie \u00bb, en raison de la diversit\u00e9 de son relief, mais aussi des formes de tourisme qui peuvent y \u00eatre pratiqu\u00e9es. Nicoleta G\u00e2lmeanu, conseill\u00e8re en tourisme au Conseil d\u00e9partemental de Buz\u0103u, opine qu\u2019il faudrait environ un mois au touriste pour vivre et voir tout ce que […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":287999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86826],"tags":[87908,86615,86481,87931,151606,74490,44441,87926,77315,172060,146431,156009,166691,87788,87927,85549,86233,87928,43993,85412,87930,44439,87925,87929,87855],"coauthors":[],"class_list":["post-386944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-tour-fr","tag-pierres-qui-poussent","tag-ambre","tag-artisans","tag-babic-de-buzau","tag-buzau-fr","tag-canyoning","tag-colti","tag-contree-de-buzau","tag-covrigi-de-buzau","tag-escalade-fr","tag-festival-fr","tag-gastronomie-fr","tag-geoparc-fr","tag-grotte","tag-le-feu-vivant","tag-musee","tag-parapente","tag-plateau-de-meledic","tag-rafting","tag-roumanie","tag-saucisses-de-plescoi","tag-trovants","tag-unique","tag-vins","tag-volcans-de-boue"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n