Cap sur
\nle d\u00e9partement d’Alba cette semaine, au centre-ouest de la Roumanie, pour
\nd\u00e9couvrir plusieurs itin\u00e9raires touristiques certifi\u00e9s, cr\u00e9\u00e9s justement pour faire
\nconna\u00eetre les objectifs culturels et historiques de la zone. Le nom de chaque
\nitin\u00e9raire propos\u00e9 par le Conseil d\u00e9partemental d’Alba renvoie aux tr\u00e9sors
\ntouristiques que l’on peut y d\u00e9couvrir: la Route de l’Ic\u00f4ne, la Route
\nTransculturelle Apuseni, la Route de l’Unit\u00e9 nationale ou encore la Route Via
\nAuraea. Toutes ont \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9es \u00ab itin\u00e9raires culturels-touristiques
\nd\u00e9velopp\u00e9s au niveau r\u00e9gional \u00bb et sont recommand\u00e9es aussi par le Minist\u00e8re
\nroumain du Tourisme. Plusieurs crit\u00e8res sont \u00e0 remplir pour recevoir cette
\ncertification : les unit\u00e9s d’h\u00e9bergement et d’alimentation se trouvant sur
\nces routes doivent r\u00e9pondre aux normes les plus rigoureuses de qualit\u00e9 et
\noffrir des options de loisirs aux touristes qui leur rendent visite. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Pour
<\/p>\n
Situ\u00e9s
<\/p>\n
Daniel
<\/p>\n
Et puis, les passionn\u00e9s d’histoire peuvent emprunter la
<\/p>\n
Les
<\/p>\n
Daniel
Autant
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cap sur
le d\u00e9partement d’Alba cette semaine, au centre-ouest de la Roumanie, pour
d\u00e9couvrir plusieurs itin\u00e9raires touristiques certifi\u00e9s, cr\u00e9\u00e9s justement pour faire
conna\u00eetre les objectifs culturels et historiques de la zone. Le nom de chaque
itin\u00e9raire propos\u00e9 par le Conseil d\u00e9partemental d’Alba renvoie aux tr\u00e9sors
touristiques que l’on peut y d\u00e9couvrir: la Route de l’Ic\u00f4ne, […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":387009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86826],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-387008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-tour-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nmieux conna\u00eetre les beaut\u00e9s touristiques du d\u00e9partement d’Alba, nous avons
\ninvit\u00e9 au micro de RRI Daniel Lungu, porte-parole du Centre de culture
\n\u00ab Augustin Bena \u00bb. Pour commencer il nous pr\u00e9sente la \u00ab Route de
\nl’Ic\u00f4ne \u00bb : \u00ab L’itin\u00e9raire La Route de l’Ic\u00f4ne est le plus connu
\ndes touristes roumains et \u00e9trangers en \u00e9gale mesure, notamment parce qu’il vous
\nemm\u00e8nera \u00e0 Alba Iulia, surnomm\u00e9e \u00ab l’autre capitale \u00bb, soit l’endroit o\u00f9
\npratiquement ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9es les bases de la Roumanie moderne. En prenant cette
\nRoute vous visiterez quelques-uns des principaux \u00e9difices religieux du
\nd\u00e9partement et de Roumanie. Parmi eux les plus connus sont la Cath\u00e9drale
\ndu Couronnement d’Alba Iulia et le Monast\u00e8re de R\u00e2me\u021b, mais il y a d’autres
\nmoins connus qui sont tout aussi spectaculaires. Cette ann\u00e9e, cette route est
\nd’autant plus importante parce que la Cath\u00e9drale du Couronnement marquera les
\n100 ans \u00e9coul\u00e9s depuis le couronnement des premiers rois de la Grande Roumanie.
\nL’\u00e9difice a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement construit pour ce grand \u00e9v\u00e9nement de 1922. Apr\u00e8s,
\nla Route de l’Ic\u00f4ne vous fera parcourir le centre du d\u00e9partement d’Alba pour
\nvous faire une id\u00e9e du r\u00f4le de la foi dans la vie des Roumains de Transylvanie
\net de la mani\u00e8re dont la religion a contribu\u00e9 \u00e0 la survie de l’expression
\nartistique des communaut\u00e9s roumaines. Et c’est toujours sur cette route que
\nl’on peut visiter le mus\u00e9e de l’ic\u00f4ne et du livre Museikon \u00bb.<\/em> <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nen Transylvanie, dans l’ouest de la Roumanie, les Monts Apuseni ne se
\nd\u00e9marquent pas par leur hauteur, (leur plus haut sommet ne d\u00e9passe pas les 1849
\nm), mais ils attirent par les nombreux loisirs que l’on peut y pratiquer, par
\nla beaut\u00e9 des paysages. Qui plus est, c’est ici que l’on trouve la seule communaut\u00e9
\npermanente de Roumanie qui vit \u00e0 plus de 1 300 m d’altitude dans des maisons en
\nbois construites il y a deux si\u00e8cles. La Route Transculturelle Apuseni a \u00e9t\u00e9
\ncr\u00e9\u00e9 justement pour faire conna\u00eetre au monde leur h\u00e9ritage culture et les
\nattractions de la zone. <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nLungu nous en parle : \u00ab Pour certains, les Monts Apuseni riment avec
\npaysages spectaculaires. Ils sont situ\u00e9s dans le nord-ouest du d\u00e9partement
\nd’Alba suivant deux routes d\u00e9partementales. Cette zone appel\u00e9e \u021aara Mo\u021bilor, Le Pays de Mo\u021bi, a \u00e9t\u00e9
\nsurnomm\u00e9e La Suisse roumaine. Et je pense notamment \u00e0 la r\u00e9gion de Rimetea o\u00f9
\nles traditions de la communaut\u00e9 magyare ont \u00e9t\u00e9 le mieux conserv\u00e9es. Ici,
\nl’architecture sp\u00e9cifique de la zone est respect\u00e9e \u00e0 la lettre. On la reconna\u00eet
\nde par ses maisons blanches. Et pas en dernier lieu, vous pourrez go\u00fbter aux
\nplats traditionnels, tels le goulash cuit en marmite, qui est tr\u00e8s recherch\u00e9
\npar les touristes qui arrivent \u00e0 Rimetea. Mais il y a aussi de nombreuses
\ntraditions roumaines \u00e0 d\u00e9couvrir dans les Monts Apuseni. Par exemple le
\n\u00ab tulnic \u00bb, sorte d’instrument \u00e0 vent, en bois, de tr\u00e8s grandes
\ndimensions, consid\u00e9r\u00e9 comme le t\u00e9l\u00e9phone mobile des Moti, les habitants de la
\nzone \u00bb. <\/em> <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nRoute de Unit\u00e9 Nationale ou bien la Route Via Auraea. Daniel Lungu nous les
\npr\u00e9sente : \u00ab La Route de l’Unit\u00e9 Nationale s’\u00e9tale sur quelque 150 km
\nau d\u00e9partement d’Alba, qui est d’ailleurs connu pour ses nombreux symboles de
\nl’histoire de la Roumanie. Les objectifs touristiques qui y figurent sont
\nrepr\u00e9sentatifs tant pour le d\u00e9partement d’Alba que pour l’ensemble de la
\nRoumanie. Ce sont des monuments historiques de 1848, 1918 et 1922 auxquels
\ns’ajoutent des localit\u00e9s repr\u00e9sentatives de l’histoire nationale. Par ailleurs,
\nla Route Via Auraea met en valeur l’histoire de l’exploitation de l’or,
\npratiqu\u00e9e dans les Monts Apuseni depuis l’\u00e9poque de l’Empire
\nRomain \u00bb. <\/em> <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nitin\u00e9raires que nous venons de mentionner sont d\u00e9crits aussi sur les sites du
\nCentre de culture \u00ab Augustin Bena \u00bb et du Conseil d\u00e9partemental
\nd’Alba ou bien sur des sites sp\u00e9cialis\u00e9s tels transalpinadeapuseni.ro .
\nN’h\u00e9sitez pas \u00e0 y acc\u00e9der pour vous renseigner si jamais l’occasion se pr\u00e9sente
\nde visiter le d\u00e9partement d’Alba. Sur ces sites vous trouverez aussi plein
\nd’\u00e9v\u00e9nements qui sont organis\u00e9s dans la zone. <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nLungu nous en donne des exemples : \u00ab La foire du Tourisme d’Albac est
\nun des \u00e9v\u00e9nements les plus anciens qui fait la promotion du tourisme rural et
\ninvite les gens \u00e0 d\u00e9couvrir les beaut\u00e9s naturelles de la Roumanie. Puis un
\nautre \u00e9v\u00e9nement important est le festival \u00ab Les richesse de
\nl’automne \u00bb, \u00e0 Blaj. A Alba Iulia aussi, il ne faut pas rater le Festival
\nde folk Ziua de maine (mot \u00e0 mot: Le jour de demain). Nous vous attendons les bras ouverts au d\u00e9partement
\nd’Alba, nous vous invitons \u00e0 parcourir ces itin\u00e9raires culturels et
\ntouristiques, mais aussi et surtout \u00e0 faire la connaissance des gens des
\nparages qui rendront votre s\u00e9jour un des plus agr\u00e9ables. Et si possible, ne
\nratez pas non plus nos \u00e9v\u00e9nements culturels, notamment pour d\u00e9couvrir le
\nfolklore et les traditions authentiques de la zone et enfin venez explorer
\naussi la gastronomie locale. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nd’invitations int\u00e9ressantes lanc\u00e9es par notre invit\u00e9, Daniel Lungu. Alors,
\nvenez nombreux d\u00e9couvrir le d\u00e9partement d’Alba. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n