L’\u00e9conomie roumaine se targue d’une croissance de 7% pour l’ann\u00e9e 2017 par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, la plus importante enregistr\u00e9e lors des neuf derni\u00e8res ann\u00e9es, selon l’Institut national de la statistique. <\/p>\n
Si la Roumanie se positionne ainsi en t\u00eate du peloton des Etats de l’UE en termes de croissance \u00e9conomique, les analystes ne manquent pas de marquer leur scepticisme et de souligner les fondements fragiles de ces bons r\u00e9sultats. Parce que, d’une part, la croissance enregistr\u00e9e repose en grande partie sur une consommation effr\u00e9n\u00e9e et que, d’autre part, croissance \u00e9conomique et d\u00e9veloppement ne vont pas toujours dans la m\u00eame direction. \u00ab C’est bien la consommation des m\u00e9nages, stimul\u00e9e par la baisse des taxes et les augmentations salariales enregistr\u00e9es dans l’intervalle, qui a repr\u00e9sent\u00e9 le moteur principal de cette croissance. En revanche, les investissements publics sont en berne et baissent pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive \u00bb, avertissait r\u00e9cemment la Commission europ\u00e9enne. Aussi, la Commission table sur une baisse prochaine du taux de croissance de la Roumanie, ramen\u00e9 \u00e0 4,5% pour cette ann\u00e9e et \u00e0 4% pour l’ann\u00e9e prochaine. Ces chiffres, similaires par ailleurs aux pr\u00e9visions r\u00e9alis\u00e9es par la Banque Mondiale, sont parus dans les Pr\u00e9visions \u00e9conomiques interm\u00e9diaires, bulletin \u00e9dit\u00e9 par la Commission. <\/p>\n
Invit\u00e9 par Radio Roumanie, Dan Suciu, porte-parole de la Banque nationale de la Roumanie, explique qu’en effet, si on regardait attentivement, on constaterait que le moteur de cette croissance est d\u00fb en grande partie \u00e0 la seule consommation des m\u00e9nages. <\/p>\n
Dan Suciu : \u00ab En m\u00eame temps, l’ann\u00e9e derni\u00e8re la production industrielle a battu des records. C’est la bonne nouvelle. Mais, d’un autre c\u00f4t\u00e9, il est certain que la hausse des prix enregistr\u00e9e est \u00e0 mettre en rapport avec cette hausse de la consommation, car vous le savez sans doute, l’accroissement de la demande fait monter les prix. Il s’agit d’un principe \u00e9conomique, on n’y peut rien. Maintenant, ce n’est pas que je sois oppos\u00e9 \u00e0 la hausse des salaires, il ne s’agit pas de cela, mais je ne peux pas ignorer ses effets et ne puis m’emp\u00eacher de r\u00e9agir. Parce que, voil\u00e0, bon, les salaires ont augment\u00e9, c’est tr\u00e8s bien, mais maintenant allons voir comment faire pour accro\u00eetre de mani\u00e8re proportionnelle la productivit\u00e9, pour refaire l’\u00e9quilibre. R\u00e9fl\u00e9chissons comment faire pour multiplier les moteurs de la croissance \u00e9conomique roumaine, parce qu’elle dispose certainement d’un potentiel de croissance qui ne peut pas \u00eatre fond\u00e9 sur la seule consommation ou encore sur la seule production industrielle. Et l\u00e0, je vise en particulier les investissements publics, et encore bien d’autres \u00e9l\u00e9ments dont on dispose, mais que l’on a manqu\u00e9 de mettre en valeur pour l’instant. Nous avons mis\u00e9 sur un seul moteur de croissance, ou sur un moteur et demi. C’est largement insuffisant \u00bb. <\/em><\/p>\n En outre, l’accroissement effr\u00e9n\u00e9 de la consommation a induit des effets ind\u00e9sirables sur le d\u00e9ficit commercial qui, lui, a grimp\u00e9 de 30% en 2017, comme Mugur Isarescu, le gouverneur de la Banque nationale ne manquait pas de le souligner lorsqu’il a pr\u00e9sent\u00e9 le dernier rapport sur l’\u00e9volution de l’inflation. Parmi les probl\u00e8mes de nature structurelle mentionn\u00e9s dans ce rapport, le gouverneur visait, en dehors de l’accroissement du d\u00e9ficit commercial, l’importance de la reconqu\u00eate du march\u00e9 int\u00e9rieur par les producteurs roumains, plus urgente selon lui que la mont\u00e9e m\u00eame des exportations, notamment dans le cas de l’industrie alimentaire. <\/p>\n L’analyste financier Aurelian Dochia explique: \u00ab Evidemment, lorsqu’il est question de satisfaire les besoins de consommation des Roumains, on constate que plusieurs secteurs de l’\u00e9conomie ne sont pas capables de couvrir la demande de consommation. Sans doute, le meilleur exemple est celui de l’industrie agro-alimentaire, car elle a du potentiel de production. Le gouverneur de la Banque nationale lui-m\u00eame a mentionn\u00e9 en ce sens la production de fruits, et notamment de pommes. Malheureusement, bien que nous ayons des superficies importantes de vergers \u00e0 travers le pays, et que nous aurions la capacit\u00e9 de produire, ces fruits n’arrivent pas sur les \u00e9tals de magasins, \u00e0 cause notamment d’une organisation d\u00e9ficitaire des producteurs. \u00bb <\/em><\/p>\n Un autre probl\u00e8me structurel soulign\u00e9 par Mugur Isarescu a trait aux tensions qui s’accumulent et aux dysfonctionnements du march\u00e9 du travail. <\/p>\n Quelles en sont les cons\u00e9quences? R\u00e9ponse avec Aurelian Dochia: \u00ab Ces derniers temps les tensions s’accentuent sur le march\u00e9 du travail en raison du fait que la demande des soci\u00e9t\u00e9s ne peut plus \u00eatre combl\u00e9e, ni en termes de nombre de salari\u00e9s, ni en termes de structure. Cela a sans doute des effets n\u00e9gatifs sur les co\u00fbts de la main d’\u0153uvre et sur la structure de la production. Car nous ne pouvons pas pr\u00e9tendre de d\u00e9velopper l’\u00e9conomie dans des secteurs ayant une valeur ajout\u00e9e importante, tels la production industrielle ou les services, si nous ne disposons pas de la main d’\u0153uvre ad\u00e9quate pour ces secteurs. Si nous ne trouvons pas de solution \u00e0 ce probl\u00e8me, nous courons le risque de rester \u00e0 jamais dans une zone de la production de l’\u00e9conomie \u00e0 valeur ajout\u00e9e r\u00e9duite. Cela se traduira, pour nous tous, par un niveau de d\u00e9veloppement et un revenu par d’habitant qui n’approche m\u00eame pas le niveau moyen de l’UE. \u00bb <\/em><\/p>\n Notons pour terminer qu’au second semestre de 2017, la Roumanie a connu une des croissances du taux d’inflation les plus rapides d’Europe, \u00e0 savoir une mont\u00e9e de 0,9 \u00e0 3,3% en six mois seulement. (Trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L’\u00e9conomie roumaine se targue d’une croissance de 7% pour l’ann\u00e9e 2017 par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, la plus importante enregistr\u00e9e lors des neuf derni\u00e8res ann\u00e9es, selon l’Institut national de la statistique. Si la Roumanie se positionne ainsi en t\u00eate du peloton des Etats de l’UE en termes de croissance \u00e9conomique, les analystes ne manquent pas […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":69454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86906],"tags":[88111,88220,29488],"coauthors":[],"class_list":["post-387461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lavenir-commence-maintenant","tag-croissance","tag-economie-roumaine","tag-inflation"],"acf":[],"yoast_head":"\n