En mati\u00e8re de politiques \u00e9nerg\u00e9tiques de l’UE, la Roumanie se porte tr\u00e8s bien au chapitre \u00e9nergies renouvelables. L’objectif \u00e9tabli pour 2020, \u00e0 savoir couvrir 24% de la consommation finale d’\u00e9nergie par des sources renouvelables, a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 atteint. L’\u00e9nergie \u00e9olienne a jou\u00e9 un r\u00f4le important en ce sens, m\u00eame si cette source s’est impos\u00e9e relativement tard en Roumanie puisque la majorit\u00e9 des capacit\u00e9s de production ont \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9es ces 10 derni\u00e8res ann\u00e9es. Le rythme de d\u00e9veloppement du secteur \u00e9olien a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement rapide et \u00e0 pr\u00e9sent, l’\u00e9nergie \u00e9olienne arrive \u00e0 compter pour 12,3% du total de la production d’\u00e9nergie de Roumanie. <\/p>\n
La plupart des turbines \u00e9oliennes ont \u00e9t\u00e9 construites dans la r\u00e9gion de Dobroudja, dans le sud-est, une r\u00e9gion d\u00e9limit\u00e9e par le Danube et la mer Noire, o\u00f9 le potentiel du vent est particuli\u00e8rement important. Cette r\u00e9gion est \u00e9galement caract\u00e9ris\u00e9e par une riche biodiversit\u00e9, prot\u00e9g\u00e9e par le biais des deux aires naturelles : la r\u00e9serve de la biosph\u00e8re du Delta du Danube et le parc national des Monts Macin. C’est pour cette raison que l’installation massive des turbines \u00e9oliennes n’a pas \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e avec enthousiasme par les experts en protection de la nature. <\/p>\n
<\/p>\n
Marina Druga, responsable de la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine :\u00ab A pr\u00e9sent, certains parcs \u00e9oliens roumains ne sont pas en r\u00e8gle. Ils sont situ\u00e9s sur les itin\u00e9raires de migration des oiseaux et certains habitats d’int\u00e9r\u00eat communautaire de la r\u00e9gion de Dobroudja ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits. Ces habitats sont \u00e0 retrouver uniquement en Roumanie. Chaque projet doit \u00eatre analys\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment puisque parfois ils ne sont pas en r\u00e8gle. Mais pour cela il faut r\u00e9aliser des \u00e9tudes minutieuses. \u00bb<\/em><\/p>\n Les effets sur la vie des oiseaux sont d\u00e9j\u00e0 visibles, affirme Marina Druga : \u00ab Certaines ONGs ont identifi\u00e9 des exemplaires d’esp\u00e8ces d’oiseaux de proie morts. Il s’agit notamment de l’aigle pomarin. Ces cas particuliers ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts par hasard par des sp\u00e9cialistes qui se trouvaient sur le terrain pour des projets qui n’avaient rien en commun avec l’\u00e9nergie \u00e9olienne. Ce qui est clair, c’est que ces exemplaires d’oiseaux sont morts pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cause des \u00e9oliennes \u00bb. <\/em><\/p>\n Les organisations environnementales ne disposent pourtant pas de donn\u00e9es statistiques qui puissent illustrer compl\u00e8tement les effets n\u00e9gatifs des turbines \u00e9oliennes sur les oiseaux et notamment combien d’oiseaux heurtent les pales des centrales \u00e9oliennes. Les repr\u00e9sentants des producteurs d’\u00e9nergie \u00e9olienne arrivent m\u00eame \u00e0 contester cette possibilit\u00e9. <\/p>\n Catalina Dragomir, pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 directeur de l’Association roumaine de l’\u00e9nergie \u00e9olienne : \u00ab Ce qui est s\u00fbr, c’est que les parcs en train d’\u00eatre install\u00e9s, ainsi que ceux d\u00e9j\u00e0 mis en service, sont constamment suivis. Nous n’avons vu aucun rapport, aucun document qui puisse identifier des impacts n\u00e9gatifs sur l’environnement. \u00bb<\/em><\/p>\n Combien dangereuses sont les turbines \u00e9oliennes si elles sont \u00e9rig\u00e9es le long des couloirs de migration des oiseaux ? Catalina Dragomir, repr\u00e9sentante des producteurs d’\u00e9nergie \u00e9olienne :\u00ab Par d\u00e9finition, ces machines ne sont pas dangereuses. Dans la mesure o\u00f9 il y a des probl\u00e8mes ou bien des risques, ces investissements ne recevront pas les avis environnementaux n\u00e9cessaires. Cela signifie l’arr\u00eat net de tout investissement dans la r\u00e9gion en question ou bien un changement de l’emplacement de l’investissement. Il n’y a aucune autre alternative. Il y a eu pas mal de cas o\u00f9 des projets n’ont pas re\u00e7u des avis d’environnement. Parfois ces avis pr\u00e9voyaient des mesures de suivi, tellement co\u00fbteuses et qui avaient un impact si important sur l’investissement que la d\u00e9cision finale a \u00e9t\u00e9 d’annuler le projet \u00bb. <\/em><\/p>\n Les organisations de protection de l’environnement affirment qu’elles suivront plus attentivement les donn\u00e9es relatives aux parcs \u00e9oliens afin de produire leurs propres informations et \u00e9tudes. Marina Druga, de la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine : \u00ab La plupart des parcs \u00e9oliens de la r\u00e9gion de Dobroudja ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s entre 2013 et 2014. Or, \u00e0 l’\u00e9poque, nous n’avons pas r\u00e9ussi \u00e0 collecter assez de donn\u00e9es. Entre temps, un projet de collecte de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 mis au point et les infos sont envoy\u00e9es directement \u00e0 la Commission europ\u00e9enne. Il faut pr\u00e9ciser clairement qu’au moins la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine ne s’est jamais prononc\u00e9e contre le d\u00e9veloppement de l’\u00e9nergie \u00e9olienne. Mais nous voulons que celle-ci se d\u00e9veloppe selon une strat\u00e9gie, conform\u00e9ment \u00e0 des \u00e9tudes, dans des r\u00e9gions o\u00f9 les turbines n’ont aucun impact n\u00e9gatif sur les esp\u00e8ces d’oiseaux, sur les habitats des chauves-souris par exemple. \u00bb <\/em> <\/p>\n Catalina Dragomir, pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 directeur de l’Association roumaine de l’\u00e9nergie \u00e9olienne, assure que cette source s’est d\u00e9velopp\u00e9e en Roumanie apr\u00e8s des \u00e9tudes d’impact environnemental solides : \u00ab Toute cette partie de d\u00e9veloppement des investissements dans l’\u00e9nergie renouvelable a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien \u00e9tudi\u00e9e par les diff\u00e9rentes autorit\u00e9s avec des comp\u00e9tences dans le domaine. L’\u00e9valuation de l’impact environnemental est une des \u00e9tapes les plus importantes dans l’\u00e9valuation de la faisabilit\u00e9 d’un parc \u00e9olien. Je peux vous dire que tous ces investissements sont r\u00e9alis\u00e9s avec des fonds mis \u00e0 la disposition des entrepreneurs par des institutions financi\u00e8res locales, nationales et m\u00eame internationales. Elles demandent toutes \u00e0 l’entrepreneur de garantir les revenus produits \u00e0 l’avenir par le parc \u00e9olien pour qu’elles puissent r\u00e9cup\u00e9rer leur investissement. Tout d\u00e9lai, toute interruption du fonctionnement pour des raisons environnementales ne fait que produire des risques aux investisseurs. C’est pourquoi ceux-ci v\u00e9rifient attentivement la qualit\u00e9 des \u00e9tudes d’impact environnemental et les d\u00e9cisions qui sont prises par la suite. Des avis d’environnement sont demand\u00e9s d\u00e8s la phase initiale de d\u00e9veloppement d’un projet \u00e9olien. Des rapports sont r\u00e9alis\u00e9s par des soci\u00e9t\u00e9s autoris\u00e9es qui ont aussi une riche exp\u00e9rience dans le domaine. Confirm\u00e9es ensuite par l’Agence d’environnement de l’Etat, ces \u00e9tudes sont ensuite utilis\u00e9es pour adopter ou pas des mesures suppl\u00e9mentaires de protection de la nature ou de suivi du projet durant les diff\u00e9rentes p\u00e9riodes : d\u00e9veloppement, construction et exploitation. Cela veut dire qu’apr\u00e8s la mise en service d’un parc \u00e9olien, celui-ci est constamment suivi par des entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es et leurs rapports sont r\u00e9guli\u00e8rement envoy\u00e9s aux agences de l’Etat qui \u00e9valuent son impact sur l’environnement. Les autorit\u00e9s identifient des risques ou des probl\u00e8mes potentiels. \u00bb <\/em><\/p>\n Les objectifs ambitieux de l’UE visant la production d’\u00e9nergie de sources renouvelables ne peuvent pas se r\u00e9aliser avec des effets n\u00e9gatifs sur la nature. L’impact environnemental des projets de parcs \u00e9oliens doit \u00eatre attentivement \u00e9valu\u00e9 pour que les risques soient r\u00e9duits au minimum. Ce n’est qu’ainsi que ces technologies vertes seront vraiment propres. (Trad. Alex Diaconescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En mati\u00e8re de politiques \u00e9nerg\u00e9tiques de l’UE, la Roumanie se porte tr\u00e8s bien au chapitre \u00e9nergies renouvelables. L’objectif \u00e9tabli pour 2020, \u00e0 savoir couvrir 24% de la consommation finale d’\u00e9nergie par des sources renouvelables, a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 atteint. L’\u00e9nergie \u00e9olienne a jou\u00e9 un r\u00f4le important en ce sens, m\u00eame si cette source s’est impos\u00e9e relativement […]<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":152885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87413],"tags":[86724,88427,88428,88429],"coauthors":[],"class_list":["post-387810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terre-verte","tag-dobroudja","tag-energie-eolienne-oiseaux","tag-parcs-eoliens","tag-sources-renouvelables"],"acf":[],"yoast_head":"\n