{"id":387842,"date":"2018-03-30T14:30:00","date_gmt":"2018-03-30T11:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html"},"modified":"2018-03-30T14:30:00","modified_gmt":"2018-03-30T11:30:00","slug":"la-migration-de-printemps-des-oiseaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html","title":{"rendered":"La migration de printemps des oiseaux"},"content":{"rendered":"<p>La Roumanie dispose d&rsquo;une riche avifaune. Des milliers d&rsquo;oiseaux y trouvent les conditions dont ils ont besoin pour s&rsquo;arr\u00eater, nicher et se nourrir. De toutes les esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux que l&rsquo;on peut rencontrer dans les r\u00e9gions roumaines, pr\u00e8s de 100 esp\u00e8ces sont s\u00e9dentaires, alors que 150 autres  sont migratoires. Il y a des oiseaux qui passent l&rsquo;hiver chez nous, d&rsquo;autres qui ne font que transiter et, enfin, certaines esp\u00e8ces qui se sont \u00e9gar\u00e9es. Cinq r\u00e9gions concentrent en Roumanie la migration des rapaces diurnes. Il s&rsquo;agit de la Dobroudja, des cours sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur de la rivi\u00e8re Mure\u015f, de la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Prut et encore de la vall\u00e9e de Tur. Les oiseaux migrateurs qui contournent les Carpates et la mer Noire doivent traverser la r\u00e9gion de Dobroudja, v\u00e9ritable entonnoir des migrations. Les monts M\u0103cin sont un point central de la migration des oiseaux en Europe en termes de nombre d&rsquo;esp\u00e8ces recens\u00e9es. Tous les ans, on d\u00e9compte le passage d&rsquo;environ 10.000 rapaces et de pr\u00e8s de 20.000 cigognes blanches dans cette r\u00e9gion. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La vall\u00e9e de Prut est une autre r\u00e9gion humide d&rsquo;un grand int\u00e9r\u00eat pour le sud-est europ\u00e9en du point de vue de la richesse des esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux que l&rsquo;on y rencontre. Cette vall\u00e9e est travers\u00e9e par une des plus importantes routes de migration des oiseaux qui s&rsquo;y arr\u00eate et construisent leurs nids. Ovidiu Bufnil\u0103, le charg\u00e9 de communication de la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine, nous en offre des d\u00e9tails : \u00ab <em class=cms-italic>Nous avons pr\u00e8s de 400 esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux qui vivent chez nous, tels les moineaux ou les m\u00e9sanges, et des oiseaux qui, au printemps, quittent la Roumanie, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 l&rsquo;hiver chez nous (la plupart des esp\u00e8ces d&rsquo;oie, les cygnes d&rsquo;hiver). Mais nous avons aussi des esp\u00e8ces qui viennent d&rsquo;arriver ou qui sont encore en route vers la Roumanie.  Le premier volatile de ce type que j&rsquo;ai crois\u00e9 cette ann\u00e9e \u00e9tait une cigogne noire, que j&rsquo;ai pu observer alors qu&rsquo;elle s&rsquo;\u00e9tait arr\u00eat\u00e9e pr\u00e8s de la ville d&rsquo;Odorheiul Secuiesc (centre-est de la Roumanie), avant de poursuivre son voyage vers le nord. Ensuite, le 8 mars dernier, on a observ\u00e9 la premi\u00e8re cigogne blanche dans le ciel de Bucarest. Le m\u00eame jour, mes coll\u00e8gues ont d\u00e9couvert les premiers signes du printemps : la premi\u00e8re huppe \u00e0 proximit\u00e9 de la ville de C\u0103l\u0103ra\u015fi, au m\u00eame endroit o\u00f9 on avait vu de grandes vol\u00e9es de cigognes qui transitaient la Roumanie et s&rsquo;\u00e9taient arr\u00eat\u00e9es pour se nourrir, tout comme les environ 200 grues pr\u00e8s de la ville de Histria, dans la r\u00e9gion de Dobroudja. Petit \u00e0 petit, on a vu arriver toutes les esp\u00e8ces que l&rsquo;on connaissait, m\u00eame si la vague d&rsquo;arriv\u00e9es la plus significative a eu lieu lorsqu&rsquo;une pluie vergla\u00e7ante avait pris au d\u00e9pourvu pas mal de volatiles en train d&rsquo;arriver.  Les cigognes ont r\u00e9ussi \u00e0 se poser au sol, se d\u00e9barrasser de la glace d\u00e9pos\u00e9e sur leur plumage et se reposer. D&rsquo;autres esp\u00e8ces en revanche, plus fragiles et moins pr\u00e9par\u00e9es, ont p\u00e2ti de ce retour soudain de l&rsquo;hiver, en plein mois de mars. Ce fut le cas dans tout le pays, mais c&rsquo;est la moiti\u00e9 sud de la Roumanie qui \u00e9t\u00e9 la plus touch\u00e9e. Certains oiseaux n&rsquo;ont pas r\u00e9sist\u00e9, d&rsquo;autres sont all\u00e9s plus au nord. Mais la migration ne s&rsquo;ach\u00e8vera qu&rsquo;au moment o\u00f9 les derniers h\u00e9rauts du printemps : les coucous et les gu\u00eapiers devraient arriver fin avril ou d\u00e9but mai. <\/em>\u00bb <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Une des principales questions que les scientifiques se posent concerne la mani\u00e8re dont les oiseaux s&rsquo;orientent pendant leur vol. Et m\u00eame si des explications divergentes persistent l\u00e0-dessus, il est commun\u00e9ment admis que cela varie d&rsquo;une esp\u00e8ce \u00e0 l&rsquo;autre. Il est ainsi d\u00e9montr\u00e9 que la plupart des esp\u00e8ces prennent pour rep\u00e8res le soleil et les \u00e9toiles. D&rsquo;autres, comme par exemple le coucou, ont un h\u00e9ritage g\u00e9n\u00e9tique. Dans d&rsquo;autres situations, comme c&rsquo;est le cas de la cigogne blanche, les exemplaires jeunes suivent la migration des a\u00een\u00e9s, de leurs parents. Dans tous les cas de figure, apr\u00e8s cette premi\u00e8re exp\u00e9rience migratoire, les individus r\u00e9ussissent \u00e0 cr\u00e9er dans leur m\u00e9moire une sorte de carte virtuelle qu&rsquo;ils utiliseront lors des migrations ult\u00e9rieures. Alors que la population de beaucoup d&rsquo;esp\u00e8ces migratoires natives d&rsquo;Europe est en d\u00e9clin, l&rsquo;UE a introduit des politiques cens\u00e9es stopper le ph\u00e9nom\u00e8ne, en prenant des mesures de conservation et de gestion des habitats. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La Directive Oiseaux de l&rsquo;UE a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re loi de protection de la nature avec l&rsquo;objectif d\u00e9clar\u00e9 d&rsquo;arr\u00eater le d\u00e9clin des esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux des plus menac\u00e9es sur notre continent, tel la spatule blanche, le pygargue \u00e0 queue blanche ou l&rsquo;aigle ib\u00e9rique. En Roumanie, les fermiers ont droit \u00e0 des subventions pour autant qu&rsquo;ils s&rsquo;impliquent dans la protection de certaines esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux, tel l&rsquo;aigle pomarin dont nous avons en Roumanie pr\u00e8s de 2.300 couples ; cela repr\u00e9sente environ 10% de la population mondiale et 22% de la population europ\u00e9enne de l&rsquo;esp\u00e8ce. C&rsquo;est qu&rsquo;en Roumanie la nature est g\u00e9n\u00e9reuse et l&rsquo;agriculture est encore \u00e9cologique dans beaucoup d&rsquo;endroits. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Selon Ovidiu Bufnil\u0103: \u00ab <em class=cms-italic>Nous comptons un certain nombre de mesures prises dans ce domaine, propos\u00e9es aussi bien par nous-m\u00eames que par nos partenaires et qui visent \u00e0 soutenir l&rsquo;agriculture et prot\u00e9ger la faune de la Roumanie. Je pense \u00e0 l&rsquo;aigle pomarin, qui a besoin de trouver dans son habitat des sources de nourriture importantes. Pour toucher la subvention, le fermier devra respecter un certain nombre de r\u00e8gles. \u00bb <\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Une autre mesure similaire concerne la protection de la bernache \u00e0 cou roux, oiseau en voie de disparition, inclus sur la liste des esp\u00e8ces les plus menac\u00e9es en Europe. La bernache \u00e0 cou roux est prot\u00e9g\u00e9e par la Convention de Berne pour la protection de la vie sauvage. Elle fait son apparition en Roumanie vers la fin du mois d&rsquo;octobre et y reste jusqu&rsquo;au mois de mars. \u00ab <em class=cms-italic>A son arriv\u00e9e en Roumanie, la bernache \u00e0 cou roux a besoin de trouver des graines de ma\u00efs \u00e9parpill\u00e9es dans les champs, puis elle se nourrira de bl\u00e9 et de colza. Cette mesure est toujours d&rsquo;actualit\u00e9. Les fermiers qui se trouvent sur son chemin, c&rsquo;est-\u00e0-dire dans la r\u00e9gion de Dobroudja et dans la plaine de Baragan (sud de la Roumanie), peuvent recevoir des dizaines de millions d&rsquo;euros de subvention. \u00bb<\/em> <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine d\u00e9roule plusieurs projets de protection des esp\u00e8ces et de lutte contre le braconnage. \u00ab La Roumanie prend son envol \u00bb est le nom d&rsquo;un de ces projets o\u00f9 les ornithologues, aid\u00e9s par des b\u00e9n\u00e9voles, installent chaque printemps des nids artificiels dans les parcs de Bucarest et de 10 autres villes du pays. Un autre projet vise la protection d&rsquo;une autre esp\u00e8ce des plus menac\u00e9es en Europe ; il s&rsquo;agit du faucon sacre, pour lequel de nouveaux nids artificiels ont \u00e9t\u00e9 mont\u00e9s sur les poteaux de haute tension de la compagnie d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 de la r\u00e9gion d&rsquo;Olt\u00e9nie. A pr\u00e9sent on ne compte plus que 450 couples de faucon sacre, dont la moiti\u00e9 vit en Hongrie et en Slovaquie. (trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Roumanie dispose d&rsquo;une riche avifaune. Des milliers d&rsquo;oiseaux y trouvent les conditions dont ils ont besoin pour s&rsquo;arr\u00eater, nicher et se nourrir. De toutes les esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux que l&rsquo;on peut rencontrer dans les r\u00e9gions roumaines, pr\u00e8s de 100 esp\u00e8ces sont s\u00e9dentaires, alors que 150 autres sont migratoires. Il y a des oiseaux qui passent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":153112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87413],"tags":[146071,87729,88445,69522,85168,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-387842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terre-verte","tag-migration-fr","tag-oiseaux","tag-ornithologie","tag-ovidiu-bufnila","tag-printemps","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La migration de printemps des oiseaux - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La migration de printemps des oiseaux - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Roumanie dispose d&rsquo;une riche avifaune. Des milliers d&rsquo;oiseaux y trouvent les conditions dont ils ont besoin pour s&rsquo;arr\u00eater, nicher et se nourrir. De toutes les esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux que l&rsquo;on peut rencontrer dans les r\u00e9gions roumaines, pr\u00e8s de 100 esp\u00e8ces sont s\u00e9dentaires, alors que 150 autres sont migratoires. Il y a des oiseaux qui passent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-30T11:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"La migration de printemps des oiseaux\",\"datePublished\":\"2018-03-30T11:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html\"},\"wordCount\":1327,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barza.png\",\"keywords\":[\"migration\",\"oiseaux\",\"ornithologie\",\"Ovidiu Bufnil\u0103\",\"printemps\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Terre Verte\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html\",\"name\":\"La migration de printemps des oiseaux - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barza.png\",\"datePublished\":\"2018-03-30T11:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barza.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barza.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\\\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Terre Verte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/terre-verte\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La migration de printemps des oiseaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La migration de printemps des oiseaux - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La migration de printemps des oiseaux - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La Roumanie dispose d&rsquo;une riche avifaune. Des milliers d&rsquo;oiseaux y trouvent les conditions dont ils ont besoin pour s&rsquo;arr\u00eater, nicher et se nourrir. De toutes les esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux que l&rsquo;on peut rencontrer dans les r\u00e9gions roumaines, pr\u00e8s de 100 esp\u00e8ces sont s\u00e9dentaires, alors que 150 autres sont migratoires. Il y a des oiseaux qui passent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-03-30T11:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"La migration de printemps des oiseaux","datePublished":"2018-03-30T11:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html"},"wordCount":1327,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza.png","keywords":["migration","oiseaux","ornithologie","Ovidiu Bufnil\u0103","printemps","Roumanie"],"articleSection":["Terre Verte"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html","name":"La migration de printemps des oiseaux - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza.png","datePublished":"2018-03-30T11:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte\/la-migration-de-printemps-des-oiseaux-id387842.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Terre Verte","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/terre-verte"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La migration de printemps des oiseaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387842"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=387842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}