{"id":388029,"date":"2013-02-23T13:00:00","date_gmt":"2013-02-23T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html"},"modified":"2013-02-23T13:00:00","modified_gmt":"2013-02-23T11:00:00","slug":"lours-dor-est-arrive-a-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html","title":{"rendered":"L’Ours d’or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest"},"content":{"rendered":"


\n\tLe r\u00e9alisateur roumain Calin Peter Netzer et la productrice Ada Solomon se sont vu remettre le troph\u00e9e l\u2019Ours d\u2019or\u201d pour leur film La position de l\u2019enfant\u201d Child\u2019s pose\u201d entr\u00e9 dans la s\u00e9lection officielle de l\u2019\u00e9dition 2013 de la Berlinale.Le r\u00e9alisateur chinois Wong Kar Wai, pr\u00e9sident du jury de cette ann\u00e9e, a expliqu\u00e9 avoir voulu r\u00e9compenser des films engag\u00e9s \u00ab\u00a0qui montrent que la vision du cin\u00e9ma fait la diff\u00e9rence\u00a0\u00bb. Visiblement \u00e9mu, le r\u00e9alisateur roumain a d\u00e9clar\u00e9: \u00ab je vais tenter de dire quelques mots, bien que j\u2019aie du mal \u00e0 en trouver. Je remercie la Berlinale de nous avoir invit\u00e9s, je remercie son directeur, Dieter Kosslick, et je remercie Razvan Radulescu avec qui j\u2019ai \u00e9crit le sc\u00e9nario de ce film \u00bb<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\tA son tour, la productrice Ada Solomon a ajout\u00e9: \u00ab Je suis habitu\u00e9e plut\u00f4t \u00e0 me battre qu\u2019\u00e0 sortir victorieuse. Un grand merci \u00e0 notre protagoniste, Luminita Gheorghiu, c\u2019est notamment \u00e0 elle qu\u2019on doit ce prix. Les responsables politiques de Roumanie devraient pr\u00eater un peu plus d\u2019attention \u00e0 la cin\u00e9matographie roumaine et aux cin\u00e9astes roumains qui s\u2019av\u00e8rent d\u2019excellents ambassadeurs du pays \u00bb<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\tJuste apr\u00e8s la projection, la presse internationale s\u2019est pr\u00e9cipit\u00e9e \u00e0 inclure le film de Calin Netzer parmi les grands favoris du festival. Die Welt, par exemple, s\u2019est extasi\u00e9 devant la force du sc\u00e9nario, la vision du r\u00e9alisateur et la performance de Luminita Gheorghiu qui joue le r\u00f4le d\u2019une m\u00e8re s\u2019effor\u00e7ant de reprendre le contr\u00f4le sur la vie de son fils interpr\u00e9t\u00e9 par Bogdan Dumitrache. \u00ab Le film trace le portrait d\u2019un pays et pr\u00e9sente le profile psychologique d\u2019une obsession \u00bb<\/em>, note Die Welt. A son tour, The Hollywood Reporter remarque la magnifique performance artistique de Luminita Gheorghiu qui \u00ab est brillante dans le r\u00f4le d\u2019une m\u00e8re possessive qui va <\/em>tout faire pour sauver de la prison son fils coupable davoir tu\u00e9 un adolescent au volant de sa voiture \u00bb<\/em>. \u00ab Apr\u00e8s Paulina Garcia du film chilien \u2018Gloria\u2019 et en attendant Catherine Deneuve dans son film \u2018On my way\u2019, la Berlinale rend hommage \u00e0 une autre actrice extr\u00eamement puissante : il s\u2019agit de Luminita Gheorghiu \u00bb<\/em>. En plus de son partenaire \u00e0 l\u2019\u00e9cran, le jeune Bogdan Dumitrache, la com\u00e9dienne a partag\u00e9 l\u2019affiche du film avec des poids-lourds de la cin\u00e9matographie roumaine : Nata\u015fa Raab, Florin Zamfirescu, Ilinca Goia, Adrian Titieni, Cerasela Iosifescu, Mimi Br\u0103nescu et Vlad Ivanov.<\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\tNous vous proposons de passer le micro \u00e0 Bogdan Dumitrache, le fils rebelle du film \u00ab La position de l\u2019enfant \u00bb qui nous parle de sa fa\u00e7on d\u2019approcher un personnage : \u00ab J\u2019ai besoin de comprendre ce qui se passe avec mon personnage, ce qui lui arrive pour pouvoir ensuite m\u2019identifier \u00e0 lui. Sinon, je n\u2019arrive pas \u00e0 refaire la palette d\u2019\u00e9motions. Je dois donc refaire le contexte, m\u2019aventurer de plus en plus profond\u00e9ment dans son existence pour bien comprendre ce qui se passe. A chaque fois que je tourne avec un nouveau r\u00e9alisateur, je finis par me laisser influenc\u00e9 par son style et je le suis dans la direction voulue. Quant \u00e0 la Position de l\u2019enfant\u201d, je crois qu\u2019\u00e0 part cette relation m\u00e8re-fils, fond\u00e9e sur l\u2019amour et la haine, le film dit encore nombre de choses. Par exemple, j\u2019ai particuli\u00e8rement aim\u00e9 le fait qu\u2019il nous suffit d\u2019une action d\u00e9roul\u00e9e sur trois jours pour comprendre les 30 ann\u00e9es de relation entre les deux protagonistes, pour saisir la source de leurs conflits. Il est vrai que le film surprend un moment de tension extr\u00eame, quand les personnages se disent des choses tr\u00e8s dures, mais ce n\u2019est l\u00e0 qu\u2019une accumulation de probl\u00e8mes. \u00bb<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u00ab La position de l\u2019enfant \u00bb, troisi\u00e8me long m\u00e9trage de Calin Peter Netzer, ajoute une nouvelle couronne de lauriers sur la t\u00eate de son r\u00e9alisateur d\u00e9j\u00e0 prim\u00e9 pour ses deux premiers films \u00ab Maria \u00bb (2003, prix sp\u00e9cial du jury au Festival de Locarno) et \u00ab La m\u00e9daille d\u2019honneur \u00bb (2010, prix Gopo de la cin\u00e9matographie roumaine).<\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u00ab La position de l\u2019enfant \u00bb se penche sur les traumas des enfants \u00e9touff\u00e9s par l\u2019amour maternel. Parall\u00e8lement, le film fait une radiographie des nouveaux riches roumains, tout en soulignant les probl\u00e8mes de corruption et de trafic d\u2019influence auxquels se heurte la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine. Le sc\u00e9nario porte la signature de Razvan Radulescu et de Calin Netzer: \u00ab Mes personnages se r\u00e9voltent, se d\u00e9testent, mais en m\u00eame temps, ils s\u2019aiment, car Barbu, interpr\u00e9t\u00e9 par Bogdan Dumitrache, n\u2019est apr\u00e8s tout qu\u2019un gars <\/em>atteint d\u2019une n\u00e9vrose et c\u2019est pour cela qu\u2019il r\u00e9agit de cette mani\u00e8re, qu\u2019il aime et d\u00e9teste sa m\u00e8re avec la m\u00eame force du sentiment. S\u2019il ne l\u2019aimait pas, il lui serait compl\u00e8tement \u00e9gal et le conflit s\u2019\u00e9teindrait. C\u2019est apr\u00e8s tout un drame psychologique. Un accident mortel a lieu dans le film et du coup, la m\u00e8re tente de sauver son fils en essayant en m\u00eame temps de le regagner. Donc, ce premier accident s\u2019av\u00e8re plut\u00f4t un accident dans la relation m\u00e8re-enfant et la v\u00e9ritable victime est justement Barbu, l\u2019enfant perdu. \u00bb<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\tSelon le critique Jay Weissberg de la publication Variety\u201d, le long m\u00e9trage \u00ab \u00ab La position de l\u2019enfant \u00bb repose sur un des sc\u00e9narios les plus intenses jamais \u00e9crits par Razvan Radulescu et op\u00e8re une dissection monstrueuse de l\u2019amour maternel \u00bb <\/em>; il est aussi \u00ab une satire vive et tranchante de la vie des nouveaux riches de Roumanie, une couche sociale habitu\u00e9e \u00e0 dissimuler la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 prendre soin d\u2019\u00e9carter tout le monde d\u00e8s qu\u2019un conflit surgit \u00bb <\/em>. Le film a \u00e9galement impressionn\u00e9 les critiques du site \u00ab Cin\u00e9-Vue.com \u00bb qui affirment que le r\u00e9alisateur roumain Calin Netzer \u00ab laisse la cam\u00e9ra \u00e0 poser sur Cornelia un regard tellement intrusif et intense que dans un premier temps, le spectateur pense assister \u00e0 une enqu\u00eate de la police au cours de laquelle on passe en revue tous les moments tragiques de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Capable de transmettre les angoisses et la fragilit\u00e9 d\u2019esprit de la remarquable protagoniste, mais aussi des acteurs distribu\u00e9s dans les r\u00f4les secondaires, La position de l\u2019enfant\u201d est un film o\u00f9 le conflit domestique couve en permanence \u00bb<\/em>, note le site britannique, tout en faisant l\u2019\u00e9loge de \/ \u00ab l\u2019interpr\u00e9tation ph\u00e9nom\u00e9nale de la com\u00e9dienne Luminita Gheorghiu \u00bb<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\tLe troph\u00e9e remport\u00e9 par Calin Peter Netzer est le deuxi\u00e8me Ours d\u2019Or d\u00e9croch\u00e9 par un r\u00e9alisateur roumain apr\u00e8s celui obtenu en 2004 par Cristi Puiu pour son court m\u00e9trage \u00ab Une cartouche de Kent et un paquet de caf\u00e9 \u00bb<\/em>. \u00ab La cin\u00e9matographie roumaine est couronn\u00e9e de succ\u00e8s, mais l\u2019Etat roumain choisit d\u2019y investir tr\u00e8s peu et donc les subventions s\u2019av\u00e8rent insuffisantes par rapport au grand nombre de personnes dou\u00e9es travaillant dans cette branche \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Calin Peter Netzer pour Stern.de . (trad. : Ioana St\u0103ncescu)<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le r\u00e9alisateur roumain Calin Peter Netzer et la productrice Ada Solomon se sont vu remettre le troph\u00e9e l\u2019Ours d\u2019or\u201d pour leur film La position de l\u2019enfant\u201d Child\u2019s pose\u201d entr\u00e9 dans la s\u00e9lection officielle de l\u2019\u00e9dition 2013 de la Berlinale.Le r\u00e9alisateur chinois Wong Kar Wai, pr\u00e9sident du jury de cette ann\u00e9e, a expliqu\u00e9 avoir voulu […]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":388030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[164406,149149,152416,76630,88511,36282,88510],"coauthors":[],"class_list":["post-388029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-berlinale-fr","tag-bogdan-dumitrache-fr","tag-calin-peter-netzer-fr","tag-corina-sabau","tag-la-position-de-lenfant","tag-luminita-gheorghiu","tag-ours-dor"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'Ours d'or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'Ours d'or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" Le r\u00e9alisateur roumain Calin Peter Netzer et la productrice Ada Solomon se sont vu remettre le troph\u00e9e l\u2019Ours d\u2019or\u201d pour leur film La position de l\u2019enfant\u201d Child\u2019s pose\u201d entr\u00e9 dans la s\u00e9lection officielle de l\u2019\u00e9dition 2013 de la Berlinale.Le r\u00e9alisateur chinois Wong Kar Wai, pr\u00e9sident du jury de cette ann\u00e9e, a expliqu\u00e9 avoir voulu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-23T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Pozitia-copilului-afis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"337\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"L’Ours d’or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest\",\"datePublished\":\"2013-02-23T11:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html\"},\"wordCount\":961,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Pozitia-copilului-afis.jpg\",\"keywords\":[\"Berlinale\",\"Bogdan Dumitrache\",\"Calin Peter Netzer\",\"Corina Sabau\",\"La position de lenfant\",\"Luminita Gheorghiu\",\"Ours dor\"],\"articleSection\":[\"Espace Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html\",\"name\":\"L'Ours d'or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Pozitia-copilului-afis.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-23T11:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Pozitia-copilului-afis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Pozitia-copilului-afis.jpg\",\"width\":450,\"height\":337},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espace Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L’Ours d’or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Ours d'or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'Ours d'or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","og_description":" Le r\u00e9alisateur roumain Calin Peter Netzer et la productrice Ada Solomon se sont vu remettre le troph\u00e9e l\u2019Ours d\u2019or\u201d pour leur film La position de l\u2019enfant\u201d Child\u2019s pose\u201d entr\u00e9 dans la s\u00e9lection officielle de l\u2019\u00e9dition 2013 de la Berlinale.Le r\u00e9alisateur chinois Wong Kar Wai, pr\u00e9sident du jury de cette ann\u00e9e, a expliqu\u00e9 avoir voulu […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-02-23T11:00:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":337,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Pozitia-copilului-afis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Sab\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"L’Ours d’or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest","datePublished":"2013-02-23T11:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html"},"wordCount":961,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Pozitia-copilului-afis.jpg","keywords":["Berlinale","Bogdan Dumitrache","Calin Peter Netzer","Corina Sabau","La position de lenfant","Luminita Gheorghiu","Ours dor"],"articleSection":["Espace Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html","name":"L'Ours d'or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Pozitia-copilului-afis.jpg","datePublished":"2013-02-23T11:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Pozitia-copilului-afis.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Pozitia-copilului-afis.jpg","width":450,"height":337},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/lours-dor-est-arrive-a-bucarest-id388029.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espace Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L’Ours d’or est arriv\u00e9 \u00e0 Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/388030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=388029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=388029"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=388029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}