\n
\n
<\/p>\n
\u00abQuand le soir tombe sur Bucarest ou M\u00e9tabolisme\u00bb de Corneliu Proumboiu, \u00abBucarest, o\u00f9 es-tu? \u00bb de Vlad Petri et le court m\u00e9trage \u00abL\u2019ombre d\u2019un nuage\u00bb de Radu Jude sont les 3 films roumains s\u00e9lectionn\u00e9s pour la comp\u00e9tition du Festival international du film de Rotterdam, qui se d\u00e9roule dans cette deuxi\u00e8me plus grande ville n\u00e9erlandaise du 22 janvier au 2 f\u00e9vrier.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Moins connu que Radu Jude et Corneliu Porumboiu, Vlad Petri est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 nationale d\u2019art du th\u00e9\u00e2tre et du cin\u00e9ma de Bucarest. Il est r\u00e9alisateur de films documentaires et photographe. Il a suivi attentivement, en tant qu\u2019artiste, les mouvements sociaux de 2012-2013 \u00e0 Bucarest, publiant r\u00e9guli\u00e8rement sur Internet des vid\u00e9os et des photos prises sur les lieux. Il s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 imm\u00e9diate, personnelle et aux transformations sociales dont il est t\u00e9moin. \u00abC\u2019est la place publique, cet espace de d\u00e9bats, de propositions et de protestations qui m\u2019int\u00e9resse le plus. J\u2019aime observer son devenir, sa dynamique, son impact social. Les gens qui l\u2019envahissent me passionnent, tout comme leur fa\u00e7on de formuler et de transmettre leur message. Je me suis propos\u00e9 d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent le plus souvent possible sur la place publique et de distribuer mes films exclusivement sur Internet, au rythme des \u00e9v\u00e9nements — affirme le r\u00e9alisateur. C\u2019est d\u2019ailleurs de cet int\u00e9r\u00eat pour la place publique, pour l\u2019espace public de d\u00e9bats qu\u2019est n\u00e9 le documentaire \u00abBucarest, o\u00f9 es-tu?\u00bb, <\/em>faisant partie de la s\u00e9lection de l\u2019actuelle \u00e9dition du Festival international du film de Rotterdam.<\/p>\n
Vlad Petri. \u00abLa r\u00e9alisation de ce film a dur\u00e9 deux ans. Cette s\u00e9lection m\u2019a beaucoup r\u00e9joui, car le festival de Rotterdam est un des plus importants en Europe. A pr\u00e9sent, nous sommes curieux de conna\u00eetre les r\u00e9actions qu\u2019il a suscit\u00e9es. Le film pr\u00e9sente les \u00e9v\u00e9nements de 2012 \u00e0 Bucarest. J\u2019ai travaill\u00e9 sur 60 heures de tournage pour faire un film d\u2019une heure vingt. Pourtant, dans ces 80 minutes nous avons essay\u00e9 de raconter une histoire aussi bien structur\u00e9e et compl\u00e8te que possible sur ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans la rue, pendant cette p\u00e9riode-l\u00e0. Nous avons laiss\u00e9 le mat\u00e9riel film\u00e9 dans la rue nous diriger vers une histoire, nous n\u2019avons pas souhait\u00e9 orienter les spectateurs vers un certain d\u00e9codage\u00bb.<\/em><\/p>\n
Le court-m\u00e9trage de Radu Jude \u00abShadow of a cloud\u00bb \u00abOmbre d\u2019un nuage\u00bb raconte l\u2019histoire d\u2019un pr\u00eatre, interpr\u00e9t\u00e9 par le metteur en sc\u00e8ne Alexandru Dabija. Un jour torride d\u2019\u00e9t\u00e9, le pr\u00eatre est appel\u00e9 au chevet d\u2019une mourante, pour une derni\u00e8re pri\u00e8re. Ce film est riche de sens. Le plus important en est, peut-\u00eatre, celui exprim\u00e9 dans un fragment de la pri\u00e8re faite par le pr\u00eatre: \u00abma vie pitoyable est pass\u00e9e comme un sommeil profond, comme l\u2019ombre d\u2019un nuage\u00bb – formule reprise dans le titre de ce film, pr\u00e9sent, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, au Festival de Cannes, dans la Quinzaine des r\u00e9alisateurs.<\/p>\n
Radu Jude. \u00abQuelque chose en moi me pousse \u00e0 voir les choses de cette fa\u00e7on. Tchekhov a r\u00e9sum\u00e9 encore mieux cette situation. Un personnage de la pi\u00e8ce \u00abOncle Vania\u00bb dit — je cite: \u00abPendant longtemps j\u2019ai pens\u00e9 que la destin\u00e9e de l\u2019homme c\u2019\u00e9tait d\u2019\u00eatre tragique, mais j\u2019ai fini par d\u00e9couvrir qu\u2019en fait, sa destin\u00e9e \u2019\u00e9tait d\u2019\u00eatre ridicule. \u00ab<\/em> Et il y a, en effet, du ridicule dans la fa\u00e7on dont les gens se rapportent \u00e0 eux-m\u00eames et \u00e0 leurs probl\u00e8mes, ce qui n\u2019exclut pas la r\u00e9alit\u00e9 de la tristesse et de la souffrance. Et c\u2019est l\u00e0 l\u2019angle sous lequel j\u2019aime regarder. Pour moi, cela devient int\u00e9ressant lorsque la tristesse, le drame et la d\u00e9tresse se m\u00ealent au point d\u2019\u00eatre per\u00e7ues comme ridicules\u00bb.<\/em><\/p>\n
\u00abJe tends vers un cin\u00e9ma aussi impur que possible. Je d\u00e9couvre chez moi une \u00e9volution — ou peut-\u00eatre une involution: lorsque j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler mes premiers films, je souhaitais vivement \u00eatre tr\u00e8s coh\u00e9rent du point de vue stylistique. Je voulais avoir une sorte de conscience de la mani\u00e8re de tourner. Peu \u00e0 peu, j\u2019ai constat\u00e9 que ce type de coh\u00e9rence finit par bloquer certaines \u00e9nergies susceptibles de propulser le film dans une autre direction. Il risque \u00e9galement de vous faire placer l\u2019accent l\u00e0 o\u00f9 il ne devrait pas \u00eatre\u00bb <\/em>– affirme Radu Jude en parlant de son exp\u00e9rience cin\u00e9matographique. <\/p>\n
Tout comme \u00abPolicier, adjectif\u00bb, le plus r\u00e9cent long-m\u00e9trage de Corneliu Porumboiu a divis\u00e9 les spectateurs en deux camps : ceux qui estiment que l\u2019histoire, dans son sens classique, est indispensable au 7e art et ceux qui plaident en faveur d\u2019un cin\u00e9ma moins narratif. Le critique Tudor Caranfil affirmait, juste apr\u00e8s la projection du film, que le nouveau long-m\u00e9trage de Corneliu Porumboiu \u00ab Quand le soir tombe sur Bucarest ou M\u00e9tabolisme \u00bb est un d\u00e9fi et qu\u2019il s\u2019agit du film exp\u00e9rimental le plus passionnant du cin\u00e9ma roumain.<\/p>\n
Le critique Andrei Gorzo le qualifie, lui, \u00abde production anti-romantique hyper subtile\u00bb. Le film, on pourrait le r\u00e9sumer de la fa\u00e7on suivante: Paul est en train de travailler \u00e0 un film dont il est le r\u00e9alisateur. Alors qu\u2019il tourne une sc\u00e8ne de nudit\u00e9, il s\u2019entretient avec Alina, l\u2019actrice avec laquelle il a une relation amoureuse, avec la productrice, avec un coll\u00e8gue et avec un m\u00e9decin qui examine son endoscopie. Le film est form\u00e9 de seulement 17 plans, dont la plupart sont fixes. Dans une interview, Corneliu Porumboiu avoue que son intention \u00e9tait de parler de la naissance d\u2019un film et des contraintes impos\u00e9es. Corneliu Porumboiu: \u00abCe qui m\u2019int\u00e9ressait, c\u2019\u00e9tait la relation entre les personnages et l\u2019histoire proprement-dite. L\u2019id\u00e9e m\u2019est venue il y a trois ans lorsque l\u2019on avait propos\u00e9 une nouvelle loi de la cin\u00e9matographie. Selon elle, le concours au Centre National de la Cin\u00e9matographie pr\u00e9voyait un d\u00e9coupage de r\u00e9alisateur. Des souvenirs de la facult\u00e9 ont refait surface, je me rappelle que durant mes ann\u00e9es universitaires j\u2019\u00e9tais toujours limit\u00e9 par le temps. Je me pr\u00e9sentais devant mes professeurs avec des d\u00e9coupages que je faisais tout seul \u00e0 la maison, en chronom\u00e9trant les plans du film. Et ce film est n\u00e9 \u00e0 partir de ces souvenirs. Certes, il pose aussi une question sur la mani\u00e8re dont j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 faire du cin\u00e9ma. \u00bb<\/em><\/p>\n
Chaque nouvelle \u00e9dition du festival de Rotterdam — le plus important organis\u00e9 au Benelux — attire plus de 3.000 journalistes et professionnels de l\u2019industrie cin\u00e9matographique. Le principal but du festival est de promouvoir les jeunes r\u00e9alisateurs les plus dou\u00e9s. (Trad.: Dominique)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00abQuand le soir tombe sur Bucarest ou M\u00e9tabolisme\u00bb de Corneliu Proumboiu, \u00abBucarest, o\u00f9 es-tu? \u00bb de Vlad Petri et le court m\u00e9trage \u00abL\u2019ombre d\u2019un nuage\u00bb de Radu Jude sont les 3 films roumains s\u00e9lectionn\u00e9s pour la comp\u00e9tition du Festival international du film de Rotterdam, qui se d\u00e9roule dans cette deuxi\u00e8me plus grande ville […]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":158785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[146431,143692],"coauthors":[],"class_list":["post-388217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-festival-fr","tag-film-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n