Une semaine durant, Romanian Dance Showcase, manifestation organis\u00e9e par le Centre national de la danse, a r\u00e9uni 55 artistes dans un marathon de la danse contemporaine sans pr\u00e9c\u00e9dent ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Con\u00e7u comme un \u00e9v\u00e9nement international cens\u00e9 promouvoir la danse contemporaine roumaine en Europe Centrale et de l\u2019Est, Romanian Dance Showcase 2014 s\u2019est propos\u00e9 cette fois-ci de r\u00e9unir les publics de diff\u00e9rentes formes de l\u2019art.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Iulia Popovici, curatrice du projet, explique: \u00ab C\u2019est, sans doute, l\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus important organis\u00e9 par le Centre national de la danse de Bucarest et, \u00e0 mon avis, c\u2019est l\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus important pour toute la communaut\u00e9 de la danse. Cela parce que l\u2019id\u00e9e centrale en a \u00e9t\u00e9 de pr\u00e9senter la danse contemporaine roumaine sous toutes ses facettes \u00e0 un public \u00e9tranger en plus du public local. Nous avons voulu offrir une image aussi compl\u00e8te que possible de ce que la danse contemporaine signifie aujourd\u2019hui, et de ses directions tellement vari\u00e9es. En m\u00eame temps, nous avons voulu recr\u00e9er le sentiment d\u2019une communaut\u00e9, que le Centre repr\u00e9sentait \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 son si\u00e8ge \u00e9tait \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Th\u00e9\u00e2tre National de Bucarest \u00bb.<\/em><\/p>\n
Comme le disait notre invit\u00e9e, un des objectifs du festival Romanian Dance Showcase a \u00e9t\u00e9 de familiariser les sp\u00e9cialistes \u00e9trangers avec la sc\u00e8ne roumaine.<\/p>\n
Iulia Popovici pr\u00e9cise : \u00ab Nous ne sommes pas partis de l\u2019id\u00e9e de spectacle commercial, nous n\u2019avons pas voulu choisir des titres qui r\u00e9pondaient aux attentes ou qui \u00e9taient conformes aux esth\u00e9tiques courantes dans la danse europ\u00e9enne. Nous avons plut\u00f4t mis\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e de familiarisation, de fascination, d\u2019immersion de nos invit\u00e9s \u00e9trangers dans la culture de la danse roumaine. Nous avons invit\u00e9 express\u00e9ment les programmateurs et les critiques que nous consid\u00e9rons proches, int\u00e9ress\u00e9s par la danse contemporaine roumaine, notamment ceux qui s\u2019occupent des festivals et des publications d\u2019Europe Centrale et de l\u2019Est. D\u2019ailleurs, c\u2019est d\u2019ici que tout doit commencer : il faut renforcer l\u2019identit\u00e9 r\u00e9gionale de la danse contemporaine, dans les conditions o\u00f9 il est plus qu\u2019\u00e9vident que cette r\u00e9gion fonctionne d\u2019une mani\u00e8re compl\u00e8tement diff\u00e9rente par rapport \u00e0 l\u2019Europe Occidentale, du moins pour la simple raison que nos pays ont connu un d\u00e9veloppement in\u00e9gal et on ne peut pas parler ici d\u2019un mainstream, ni de danse contemporaine dans les ann\u00e9es \u201960, \u201970 et \u201980. Alors qu\u2019en Europe Occidentale, la danse contemporaine avait atteint son maximum d\u2019exposition \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0\u00bb. <\/em><\/p>\n
C\u2019est justement au nom de cette diversit\u00e9 que le Romanian Dance Showcase a r\u00e9uni des spectacles cr\u00e9\u00e9s par des artistes ayant des approches diff\u00e9rentes, mais aussi dans la tentative d\u2019offrir une image aussi compl\u00e8te que possible de la danse contemporaine roumaine. En voici quelques exemples.<\/p>\n
\u00ab Duo \u00bb est un spectacle \u00ab work in progress \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Adriana Gheorghe, critique de danse, et Andreea David, architecte. Deux esprits \u00ab en duo \u00bb dans l\u2019espace et le temps, leur principal d\u00e9fi \u00e9tant de r\u00e9ussir \u00e0 offrir l\u2019une \u00e0 l\u2019autre l\u2019espace dont chacune a besoin, d\u2019\u00eatre r\u00e9ceptives l\u2019une aux besoins de l\u2019autre. Adriana Gheorghe explique: \u00ab Nous nous offrons l\u2019une \u00e0 l\u2019autre principalement l\u2019espace d\u2019exprimer de sujets non contemporains, comme j\u2019aime les appeler. Nous essayons d\u2019apporter dans cet espace cr\u00e9atif, au niveau du discours verbal mais aussi du discours artistique, des questions qui nous pr\u00e9occupent, dont on ne parle pas normalement ou assez rarement, des questions qui restent au niveau de la pens\u00e9e et qui sont exprim\u00e9es tr\u00e8s difficilement \u00e0 haute voix et d\u2019autant moins devant un public, sur une sc\u00e8ne. Par exemple, qu\u2019est-ce que temps ou la vie… \u201d<\/em><\/p>\n
Paul Dunca est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 nationale d\u2019art th\u00e9\u00e2tral et cin\u00e9matographique et a une licence en Ecriture dramatique. Son palmar\u00e8s est des plus riches: sa propre \u00e9mission sur MTV, projets d\u2019art communautaire, participation \u00e0 la Biennale d\u2019Art de Venise, r\u00f4les dans des films et r\u00e9alisation de spectacles de danse contemporaine. Paul Dunca a figur\u00e9 \u00e0 l\u2019affiche de Romanian Dance Showcase avec le spectacle \u00ab L\u2019Institut du changement \u00bb dont voici ce qu\u2019il dit: \u00ab C\u2019est un spectacle qui parle du changement du monde. Tous ceux qui s\u2019y sont investis avoisinent la trentaine et donc ils ont v\u00e9cu des changements. Moi, par exemple, j\u2019ai l\u2019impression que les odeurs sont plus fortes apr\u00e8s trente ans… Je mise sur des sujets plut\u00f4t graves. Mes spectacles d\u00e9bordent de th\u00e9\u00e2tralit\u00e9. J\u2019ai voulu devenir com\u00e9dien et finalement, je suis arriv\u00e9 \u00e0 faire de la chor\u00e9graphie car j\u2019aimais bien danser et du coup, je me sers de mes deux aptitudes. Bien que les sujets abord\u00e9s soient plus s\u00e9rieux, je les pr\u00e9sente dans un registre comique, auto ironique. Je crois \u00e0 l\u2019importance des costumes et d\u2019une ambiance qui implique aussi le mouvement physique. Je trouve que le premier contact visuel avec autrui repose sur sa fa\u00e7on de s\u2019afficher. Le public occupe une place tr\u00e8s importante dans mes spectacles, la moiti\u00e9 du show repose sur les spectateurs. Je compte beaucoup sur le public \u00bb. <\/em><\/p>\n
Simona Deaconescu a fait des \u00e9tudes de cin\u00e9ma pour devenir r\u00e9alisatrice, elle a travaill\u00e9 par la suite \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision en tant que sc\u00e9nariste et elle cherche \u00e0 cr\u00e9er des spectacles o\u00f9 film et danse s\u2019entrem\u00ealent. Elle s\u2019est vu inviter \u00e0 inscrire \u00e0 l\u2019agenda de Romanian Dance Showcase son projet \u00ab La Chambre 0001. La fabrique de r\u00eaves \u00bb : \u00ab La Chambre 0001 est en fait un projet pilote d\u2019une s\u00e9rie que je voudrais faire. Une s\u00e9rie \u00e0 plusieurs \u00e9pisodes que j\u2019ai appel\u00e9s des chambres virtuelles. Chaque \u00e9pisode se penche sur un contexte au sein duquel l\u2019art se d\u00e9veloppe en rapport direct avec les technologies et la science. \u00ab La Fabrique de r\u00eaves \u00bb est donc l\u2019\u00e9pisode pilote. Il ne s\u2019agit pas des r\u00eaves que l\u2019on fait la nuit, mais plut\u00f4t du fait qu\u2019\u00e0 force de reculer d\u2019un pas et de jeter un regard objectif sur notre monde, tellement chaotique, il a l\u2019air plut\u00f4t d\u2019un r\u00eave. C\u2019est bien comme \u00e7a qu\u2019ont lieu les processus cognitifs chez les \u00eatres humains: les pens\u00e9es ne sont jamais fluentes ou exactes. Et j\u2019ai opt\u00e9 pour \u00ab La Fabrique de r\u00eaves \u00bb car, c\u2019est ainsi que j\u2019imagine notre vie: comme un r\u00eave que l\u2019on s\u2019efforce toujours de comprendre et que normalement, on devrait plut\u00f4t de vivre tout simplement en \u00e9vitant de se poser toujours des questions \u00bb. <\/em><\/p>\n
\u00ab Duo \u00bb, \u00ab L\u2019Institut du Changement \u00bb et \u00ab La Chambre 0001. La fabrique de r\u00eaves \u00bb ne sont que quelques spectacles cens\u00e9s offrir une identit\u00e9 \u00e0 la danse roumaine dans le cadre de Romanian Dance Showcase.<\/p>\n
Iulia Popovici en tire les conclusions finales: \u00ab Sans le vouloir \u00e0 tout prix, on a fini pourtant \u00e0 vendre des spectacles. Nous avons d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u des invitations pour certains spectacles et artistes. Par ailleurs, on a appris que parfois, il faut bien prendre des risques. Et je pense \u00e0 ces spectacles que nous avons d\u00e9cid\u00e9 de pr\u00e9senter dans le cadre de cet \u00e9v\u00e9nement, malgr\u00e9 les d\u00e9fis qu\u2019ils lan\u00e7aient et malgr\u00e9 le fait qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas repr\u00e9sentatifs pour le moment actuel, pas spectaculaires ou pas du tout parmi nos pr\u00e9f\u00e9rences, et pourtant ils ont bien enthousiasm\u00e9 des s\u00e9lectionneurs \u00bb<\/em>. (Trad. Valentina Beleavski, Ioana Stancescu)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Une semaine durant, Romanian Dance Showcase, manifestation organis\u00e9e par le Centre national de la danse, a r\u00e9uni 55 artistes dans un marathon de la danse contemporaine sans pr\u00e9c\u00e9dent ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Con\u00e7u comme un \u00e9v\u00e9nement international cens\u00e9 promouvoir la danse contemporaine roumaine en Europe Centrale et de l\u2019Est, Romanian Dance Showcase 2014 s\u2019est propos\u00e9 cette […]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":290684,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[88605,69779],"coauthors":[],"class_list":["post-388270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-danse-contemporaine","tag-romanian-dance-showcase"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n