{"id":388304,"date":"2015-07-25T13:00:00","date_gmt":"2015-07-25T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html"},"modified":"2015-07-25T13:00:00","modified_gmt":"2015-07-25T10:00:00","slug":"ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html","title":{"rendered":"Ruxandra Cesereanu &#8211; la po\u00e9sie en tant que vocation"},"content":{"rendered":"<p>\u00abCest un volume qui a de la force, qui est bien construit, probablement le meilleur que Ruxandra Cesereanu ait \u00e9crit jusquici. Initialement son titre \u00e9tait \u00ab H\u00f4tel Californie sur les quais du Somes \u00bb. Mais lauteure a renonc\u00e9 au mot \u00ab h\u00f4tel \u00bb juste avant la publication, d\u00e9cidant quil \u00e9tait \u00ab limitatif \u00bb pour un livre dans lequel elle voulait parler de lenfance, de ladolescence, de la jeunesse et de la maturit\u00e9, de la foi dans la po\u00e9sie et de la lutte pour la po\u00e9sie. Ruxandra Cesereanu :<em class=cms-italic> \u00ab Je navais pas fix\u00e9 de projet au moment o\u00f9 jai commenc\u00e9, cette d\u00e9marche qui sest concr\u00e9tis\u00e9e \u00e0 mesure quelle sest d\u00e9velopp\u00e9e. Au d\u00e9but, je croyais que jallais \u00e9crire un po\u00e8me de 5 pages. Javais d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 \u00e0 3 niveaux: un niveau visuel r\u00e9aliste, \u00e0 savoir les rives de la rivi\u00e8re Somes, un niveau de la foi en po\u00e9sie et en la m\u00e9ta-po\u00e9sie et un 3e niveau consacr\u00e9 aux souvenirs. Mais je ne savais pas quil allait se d\u00e9velopper tant, je croyais que ce serait un po\u00e8me plus concentr\u00e9. Ensuite, \u00e0 partir dun moment, jai constat\u00e9 que ces niveaux \u00e9taient en fait beaucoup plus amples. Au d\u00e9but javais donc pens\u00e9 au titre \u00ab H\u00f4tel Californie sur les quais du Somes \u00bb, inspir\u00e9 de la c\u00e9l\u00e8bre chanson Hotel California du groupe Eagles. Cela aurait suffi pour un po\u00e8me de 5 pages. Mais au moment o\u00f9 le po\u00e8me initial sest transform\u00e9 en plusieurs po\u00e8mes, en une sorte de fleuve comportant plusieurs niveaux et se d\u00e9veloppant dans diff\u00e9rentes directions, je me suis rendu compte que le terme dh\u00f4tel d\u00e9signait un espace trop limit\u00e9 pour contenir tout ce flux did\u00e9es \u00bb. En 2013, Ruxandra Cesereanu a achet\u00e9 un v\u00e9lo et a commenc\u00e9 \u00e0 faire des randonn\u00e9es sur les rives du Somes. Elle raconte: \u00ab Je rentrais chez moi apr\u00e8s avoir fait plusieurs tours \u00e0 v\u00e9lo le long de la rivi\u00e8re, lorsque jai entendu le son dune guitare et des voix: des gar\u00e7ons et de filles jouaient la chanson \u00ab Hotel California \u00bb du groupe Eagles. Ces notes improvis\u00e9es, ces voix tant\u00f4t aigu\u00ebs, tant\u00f4t rauques mont transport\u00e9e dans le temps, \u00e0 l\u00e9poque o\u00f9 j\u00e9tais moi-m\u00eame adolescente et je chantais avec fr\u00e9n\u00e9sie aux c\u00f4t\u00e9s de mes copines de lyc\u00e9e (et plus tard de facult\u00e9) le m\u00eame morceau soit sur les bords du Somes, soit \u00e0 diff\u00e9rentes f\u00eates de lyc\u00e9ens ou d\u00e9tudiants qui se croyaient le centre de lunivers. Ce voyage dans le temps a fait na\u00eetre un po\u00e8me ou plut\u00f4t un livre compos\u00e9 dun seul po\u00e8me sur trois niveaux \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ruxandra Cesereanu. <em class=cms-italic> \u00abIl marrive quelque chose de bizarre, mais cest aussi quelque chose de b\u00e9n\u00e9fique, qui me remplit d\u00e9nergie et de vie, d\u00abultravie\u00bb, comme je lappelle. Parce quil est \u00e9vident que, pour moi, ce livre est d\u00e9j\u00e0 une forme de vie. Je suis s\u00fbre et certaine quil va se d\u00e9velopper. Je crois que les niveaux ajout\u00e9s donneront naissance \u00e0 dautres, surtout pendant les vacances d\u00e9t\u00e9, parce que cest \u00e0 ce moment &#8211; l\u00e0 que se d\u00e9clenchent mon proustianisme, mes souvenirs. Ce livre va donc \u00e9voluer dans le temps, mais il restera uniquement sous forme de manuscrit ; je ne vais plus en publier la suite. Jai d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 une \u00e9dition avec 17 fragments ajout\u00e9s. Dor\u00e9navant, peu importe combien je vais \u00e9crire, il ny aura quun manuscrit \u00e9lectronique, qui nappartiendra qu\u00e0 moi et qui aura pour moi une fonction vitale\u00bb.<\/em> <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Sur le volume \u00ab Californie sur les quai du Somes \u00bb, on a dit que cest un livre sur la po\u00e9sie comme vocation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 et sur la confiance existentielle que lon fait \u00e0 la po\u00e9sie. Le po\u00e8me comporte aussi des r\u00e9f\u00e9rences livresques essentielles pour lart po\u00e9tique de Ruxandra Cesereanu :<em class=cms-italic> \u00ab Personnellement, je me suis form\u00e9e dans un climat domin\u00e9 par la po\u00e9sie. Dans mon adolescence, mon p\u00e8re avait pris lhabitude de me lire des po\u00e9sies. Javais 17 ou 18 ans quand il ma fait d\u00e9couvrir les po\u00e8tes de la g\u00e9n\u00e9ration dite \u00ab\u00a0des ann\u00e9es 80\u00a0\u00bb et cest avec lui que jai commenc\u00e9 \u00e0 commenter ce genre de po\u00e9sie et par la suite, toute la grande po\u00e9sie universelle. Jai donc grandi avec cette id\u00e9e dans la t\u00eate que la po\u00e9sie, cest ce quil y a de plus beau. Mais \u00e0 l\u00e9poque, jignorais compl\u00e8tement que la po\u00e9sie deviendrait si importante pour moi. Il est pourtant vrai qu\u00e0 force de vivre au sein dune soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9v\u00eatue de tout myst\u00e8re et post post moderniste qui tourne le dos aux arch\u00e9types, on essaie de se mettre \u00e0 labri des paroles path\u00e9tiques. Mais moi, tout en madaptant aux exigences de la soci\u00e9t\u00e9 actuelle, je reste fid\u00e8le \u00e0 mes rep\u00e8res de jadis. Du coup, pour moi, la po\u00e9sie repr\u00e9sente une sorte de r\u00e9demption vitale. Je fais confiance \u00e0 la po\u00e9sie et je me d\u00e9bats pour elle car cest la forme supr\u00eame de lart, le seul genre litt\u00e9raire que lon pourrait comparer \u00e0 la musique symphonique. Et quand je parle de la po\u00e9sie je ne me r\u00e9f\u00e8re pas seulement aux techniques de la po\u00e9tique, mais \u00e0 la haute qualit\u00e9 esth\u00e9tique des vers. Cest pour cela que je lutte. Je suis certaine quau sein dun monde d\u00e9senchant\u00e9, il nous reste encore des solutions pour rallumer le myst\u00e8re par de belles histoires. Car cest par des histoires et de la po\u00e9sie que lon peut toujours sauver notre monde. Je doute quune po\u00e9sie du d\u00e9risoire ou du sentimentalisme soit capable de r\u00e9sister. Par contre, je parie sur une po\u00e9sie m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 la m\u00e9ta-po\u00e9sie qui fait de la croyance dans la litt\u00e9rature une v\u00e9ritable forme de vie \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Schizoid Ocean (Loc\u00e9an schizo\u00efde &#8211; po\u00e8mes, 1997); Panopticon. Political Torture in the 20th Century (La Torture politique au XX\u00e8me si\u00e8cle &#8211; essais, 2006); Forgiven Submarine (Le sous-marin pardonn\u00e9 &#8211; po\u00e8me, 2009) figurent parmi les volumes \u00e9crits en anglais et sign\u00e9s Ruxandra Cesereanu. Jane Elridge Miller lui consacre plusieurs pages dans le volume \u00ab Whos Who in Contemporary Womans Writing \u00bb, paru chez Routledge Publishing House, \u00e0 Londres et New York. (Trad. Valentina Beleavski, Ioana Stancescu)<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abCest un volume qui a de la force, qui est bien construit, probablement le meilleur que Ruxandra Cesereanu ait \u00e9crit jusquici. Initialement son titre \u00e9tait \u00ab H\u00f4tel Californie sur les quais du Somes \u00bb. Mais lauteure a renonc\u00e9 au mot \u00ab h\u00f4tel \u00bb juste avant la publication, d\u00e9cidant quil \u00e9tait \u00ab limitatif \u00bb pour un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":160340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[30049,88654,85997,69824],"coauthors":[],"class_list":["post-388304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-california","tag-cesereanu","tag-poesie","tag-somes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ruxandra Cesereanu - la po\u00e9sie en tant que vocation - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruxandra Cesereanu - la po\u00e9sie en tant que vocation - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abCest un volume qui a de la force, qui est bien construit, probablement le meilleur que Ruxandra Cesereanu ait \u00e9crit jusquici. Initialement son titre \u00e9tait \u00ab H\u00f4tel Californie sur les quais du Somes \u00bb. Mais lauteure a renonc\u00e9 au mot \u00ab h\u00f4tel \u00bb juste avant la publication, d\u00e9cidant quil \u00e9tait \u00ab limitatif \u00bb pour un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-25T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Ruxandra Cesereanu &#8211; la po\u00e9sie en tant que vocation\",\"datePublished\":\"2015-07-25T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html\"},\"wordCount\":1086,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png\",\"keywords\":[\"California\",\"Cesereanu\",\"po\u00e9sie\",\"Somes\"],\"articleSection\":[\"Espace Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html\",\"name\":\"Ruxandra Cesereanu - la po\u00e9sie en tant que vocation - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png\",\"datePublished\":\"2015-07-25T10:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espace Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ruxandra Cesereanu &#8211; la po\u00e9sie en tant que vocation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruxandra Cesereanu - la po\u00e9sie en tant que vocation - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ruxandra Cesereanu - la po\u00e9sie en tant que vocation - Radio Roumanie Internationale","og_description":"\u00abCest un volume qui a de la force, qui est bien construit, probablement le meilleur que Ruxandra Cesereanu ait \u00e9crit jusquici. Initialement son titre \u00e9tait \u00ab H\u00f4tel Californie sur les quais du Somes \u00bb. Mais lauteure a renonc\u00e9 au mot \u00ab h\u00f4tel \u00bb juste avant la publication, d\u00e9cidant quil \u00e9tait \u00ab limitatif \u00bb pour un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-07-25T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Cristea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Ruxandra Cesereanu &#8211; la po\u00e9sie en tant que vocation","datePublished":"2015-07-25T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html"},"wordCount":1086,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png","keywords":["California","Cesereanu","po\u00e9sie","Somes"],"articleSection":["Espace Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html","name":"Ruxandra Cesereanu - la po\u00e9sie en tant que vocation - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png","datePublished":"2015-07-25T10:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruxandra-cesereanu-california-pe-somes.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/ruxandra-cesereanu-la-poesie-en-tant-que-vocation-id388304.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espace Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ruxandra Cesereanu &#8211; la po\u00e9sie en tant que vocation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=388304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=388304"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=388304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}