Rebaptis\u00e9 plus tard Th\u00e9\u00e2tre Giule\u015fti, il allait emm\u00e9nager en 1974 dans un c\u00e9l\u00e8bre \u00e9difice situ\u00e9 Avenue de la Victoire et qui abritait le Th\u00e9\u00e2tre de com\u00e9die Majestic. En 1990, il changea de nom une nouvelle fois, sur linitiative du directeur de l\u00e9poque, le metteur en sc\u00e8ne Vlad Mugur. Depuis lors, il sappelle Th\u00e9\u00e2tre Odeon. Selon lhistorienne Maria-Magdalena Ioni\u0163\u0103, le choix du nom na pas \u00e9t\u00e9 al\u00e9atoire, vu que larchitecte du b\u00e2timent, Grigore Cerchez, s\u00e9tait inspir\u00e9 du c\u00e9l\u00e8bre Th\u00e9\u00e2tre de lOd\u00e9on de Paris. En plus, les com\u00e9diens roumains avaient m\u00eame repris certains \u00e9l\u00e9ments du r\u00e9pertoire de leurs confr\u00e8res fran\u00e7ais. Le Th\u00e9\u00e2tre Odeon de Bucarest vient de c\u00e9l\u00e9brer son 70e anniversaire. L\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9, entre autres, par le d\u00e9voilement des bustes dElena Deleanu, qui a dirig\u00e9 cette institution culturelle 38 ann\u00e9es durant, et du com\u00e9dien \u015etefan B\u0103nic\u0103. Consid\u00e9r\u00e9 comme la vedette du quartier, ce dernier avait fait partie de la troupe qui se produisait sur les planches du Th\u00e9\u00e2tre Giule\u015fti. Quant \u00e0 Elena Deleanu, cest elle qui a fait toutes les d\u00e9marches n\u00e9cessaires pour que le Th\u00e9\u00e2tre Giule\u015fti obtienne lactuelle Salle Majestic. Et cest toujours \u00e0 loccasion de son 70e anniversaire qua \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le volume \u00ab Odeon 70. Aventure historique et hommage \u00bb, sign\u00e9 par Miruna Runcan, critique dart et ancienne secr\u00e9taire litt\u00e9raire de ce th\u00e9\u00e2tre entre 1991 et 1994. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le titre sest voulu incitatif, pr\u00e9cise lauteure : \u00ab Jai souhait\u00e9 inciter les lecteurs. Il ne sagit pas que de donn\u00e9es comment\u00e9es, vu que le livre entend marquer aussi l\u00e2ge v\u00e9n\u00e9rable du Th\u00e9\u00e2tre Odeon, d\u00e9nomm\u00e9 Giule\u015fti par le pass\u00e9. Par ailleurs, la recherche a \u00e9t\u00e9 pour moi une v\u00e9ritable aventure. Le mat\u00e9riel documentaire est pauvre. Certains \u00e9l\u00e9ments, surtout des chroniques, sont conserv\u00e9s dans les archives du Th\u00e9\u00e2tre Odeon, dautres non. La p\u00e9riode la plus \u00e9trange est celle des ann\u00e9es 1950-1960, juste apr\u00e8s la cr\u00e9ation de ce th\u00e9\u00e2tre, en 1946. Comme je nai trouv\u00e9 presque rien sur les ann\u00e9es 46 – 50, jai d\u00fb pousser mes recherches. Le titre essaie aussi de rendre le ton que jai pein\u00e9 \u00e0 trouver pour mon r\u00e9cit. Un ton assez \u00e9motionnel, \u00e9tant donn\u00e9 que jai vu le jour dans limmeuble situ\u00e9 vis-\u00e0-vis du Th\u00e9\u00e2tre Giule\u015fti. Jai donc \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en conna\u00eetre lhistoire et surtout ce m\u00e9lange did\u00e9ologie communiste, qui la fait na\u00eetre dun jour \u00e0 lautre, et de besoins r\u00e9els ressentis par les habitants de lespace o\u00f9 ce th\u00e9\u00e2tre est apparu. Compl\u00e8tement oubli\u00e9e de nos jours, la tradition de cet endroit pr\u00e9cis de la capitale doit \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e \u00bb<\/em>.<\/p>\n
Le livre a bien \u00e9videmment une structure chronologique, mais son auteure sest rapport\u00e9e aussi \u00e0 la situation politique du moment, aux avatars du communisme pendant les 45 ann\u00e9es dexistence du r\u00e9gime, de sorte que le lecteur puisse mettre en contexte lactivit\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre. Dautre part, elle a envisag\u00e9 dillustrer les diff\u00e9rents d\u00e9bats esth\u00e9tiques, l\u00e9volution de la mise en sc\u00e8ne du th\u00e9\u00e2tre roumain. <\/p>\n
Miruna Runcan a \u00e9galement indiqu\u00e9 les moments les plus repr\u00e9sentatifs de lhistoire du Th\u00e9\u00e2tre Odeon de Bucarest : \u00ab Un moment tr\u00e8s important cest lann\u00e9e 1956, un v\u00e9ritable tournant de la pens\u00e9e esth\u00e9tique et de la vision de la mise en sc\u00e8ne. Or, le Th\u00e9\u00e2tre Giule\u015fti \u00e9tait alors le fer de lance dune nouvelle r\u00e9flexion sur lacte th\u00e9\u00e2tral, puisquil b\u00e9n\u00e9ficiait de la pr\u00e9sence de deux jeunes metteurs en sc\u00e8ne tr\u00e8s \u00e9nergiques et qui \u00e9taient au courant des nouvelles tendances esth\u00e9tiques. Il sagit de Lucian Giurchescu et de Horea Popescu. Le deuxi\u00e8me moment important est celui des ann\u00e9es 70. Ce fut une p\u00e9riode tr\u00e8s faste pour le th\u00e9\u00e2tre roumain dans son ensemble. Pour le Th\u00e9\u00e2tre Odeon, elle est connue sous le nom de l\u00e9poque Dinu Cernescu. Malgr\u00e9 quelques tr\u00e8s bons spectacles, la d\u00e9cennie suivante allait \u00eatre tout le contraire, pour le th\u00e9\u00e2tre comme pour la vie des gens. Ce laps de temps a \u00e9t\u00e9 vraiment affreux. Un autre \u00e9pisode remarquable de lhistoire du th\u00e9\u00e2tre roumain est celui du metteur en sc\u00e8ne Alexandru Dabija, qui a mont\u00e9 des spectacles tout \u00e0 fait extraordinaires. Je ne saurais oublier de mentionner aussi la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Et ils pass\u00e8rent des menottes aux fleurs…\u00a0\u00bb, qui a marqu\u00e9 larriv\u00e9e en Roumanie de Hausvater, puis \u00ab\u00a0Richard III\u00a0\u00bb, mis en sc\u00e8ne par M\u0103niu\u0163iu, \u00ab\u00a0Chez les gitanes \u00bb, un autre spectacle mont\u00e9 par Hausvater, enfin quelques pi\u00e8ces mont\u00e9es par Drago\u015f Galgo\u0163iu. Jai lembarras du choix, parce que ce th\u00e9\u00e2tre a eu une trajectoire constante. Cest dailleurs lun des rares th\u00e9\u00e2tres de Roumanie \u00e0 avoir connu une telle \u00e9volution apr\u00e8s 1996. Presque invariablement, son niveau artistique est all\u00e9 croissant dune saison th\u00e9\u00e2trale \u00e0 lautre. \u00bb <\/em><\/p>\n
Le th\u00e9\u00e2tre Odeon de Bucarest a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 avoir beaucoup diversifi\u00e9 son r\u00e9pertoire, apr\u00e8s 1990. Il sest pench\u00e9 sur les cr\u00e9ations les plus r\u00e9centes et a accueilli en permanence lectures spectacles, expositions et programmes d\u00e9di\u00e9s aux enfants. Cela fait maintenant 20 ans que la com\u00e9dienne Dorina Laz\u0103r tient les r\u00eanes de cette prestigieuse institution. Membre de la troupe de ce th\u00e9\u00e2tre d\u00e8s 1969, elle en a \u00e9t\u00e9 la directrice artistique entre 1996 et 2002 avant d\u00eatre nomm\u00e9e, en 2003, \u00e0 la t\u00eate du th\u00e9\u00e2tre. <\/p>\n
Dorina Laz\u0103r nous a parl\u00e9 de la relation du Th\u00e9\u00e2tre Giule\u015fti\/Odeon avec le public, au fil de toutes ces ann\u00e9es : \u00ab Le public qui se rend \u00e0 la salle Giule\u015fti, tout comme celui qui vient ici \u00e0 lOd\u00e9on, est form\u00e9 de passionn\u00e9s de th\u00e9\u00e2tre. Quand nous jouions dans le quartier de Giulesti, nous avions notre public fid\u00e8le qui venait m\u00eame du centre de la ville pour nous applaudir. Voil\u00e0 pourquoi, sur linsistance de la directrice, madame Deleanu, un arr\u00eat de bus a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 express\u00e9ment, de sorte que les gens puissent venir au th\u00e9\u00e2tre. Il existe aujourdhui encore, pr\u00e8s du Pont Grant. Certains des spectateurs qui fr\u00e9quentent notre th\u00e9\u00e2tre depuis leur jeunesse, y emm\u00e8nent maintenant leurs petits-enfants, car nous avons des spectacles pour tous les \u00e2ges. Il y a aussi beaucoup de jeunes. En plus, chez nous, le prix des billets na pas augment\u00e9, justement pour rendre le th\u00e9\u00e2tre accessible au grand public. \u00bb <\/em>
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Rebaptis\u00e9 plus tard Th\u00e9\u00e2tre Giule\u015fti, il allait emm\u00e9nager en 1974 dans un c\u00e9l\u00e8bre \u00e9difice situ\u00e9 Avenue de la Victoire et qui abritait le Th\u00e9\u00e2tre de com\u00e9die Majestic. En 1990, il changea de nom une nouvelle fois, sur linitiative du directeur de l\u00e9poque, le metteur en sc\u00e8ne Vlad Mugur. Depuis lors, il sappelle Th\u00e9\u00e2tre Odeon. Selon […]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":161281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[48978,30904,88716,30248],"coauthors":[],"class_list":["post-388401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-bucarest","tag-culture","tag-odeon","tag-theatre"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n <\/p>\n