{"id":388551,"date":"2018-10-27T10:35:00","date_gmt":"2018-10-27T07:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/astra-film-fest-id388551.html"},"modified":"2018-10-27T10:35:00","modified_gmt":"2018-10-27T07:35:00","slug":"astra-film-fest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html","title":{"rendered":"Astra Film Fest"},"content":{"rendered":"<p>Plus de 400 \u00e9v\u00e9nements cin\u00e9matographiques ont figur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;affiche de la 25\u00e8me \u00e9dition du Festival International de Film Astra, qui a eu lieu \u00e0 Sibiu du 15 au 21 octobre, dans 9 salles de cin\u00e9ma sp\u00e9cialement am\u00e9nag\u00e9es au centre ville. L&rsquo;occasion pour le public et les professionnels du cin\u00e9ma de visionner 128 films de non-fiction d&rsquo;une trentaine de pays, dont 55 en comp\u00e9tition officielle. <\/p>\n<p>Sur les 17 films ayant pour th\u00e8me la Roumanie des derni\u00e8res d\u00e9cennies, 13 \u00e9taient en comp\u00e9tition officielle, 2 au menu des programmes th\u00e9matiques, et 2 faisaient partie de la section R\u00e9trospective. Cette ann\u00e9e, neuf productions roumaines ont figur\u00e9 dans la section Astra Film Festival Roumanie, trois dans celle consacr\u00e9e aux courts m\u00e9trages (Diana de Ozana Nicolau, Marie de Letitia Popa, My Father Imre de Andreea Stiliuc) et un autre dans la comp\u00e9tition d\u00e9di\u00e9e aux \u00e9tudiants (Si les objets peuvent parler de Luiza Parvu et Toma Peiu).<\/p>\n<p>Pour cette 25\u00e8me \u00e9dition du festival, les r\u00e9alisateurs se sont pench\u00e9s sur des th\u00e8mes d\u00e9licats et sensibles tels que le conflit entre les g\u00e9n\u00e9rations, les effets du passage du temps, la qu\u00eate de l&rsquo;identit\u00e9 nationale au sein d&rsquo;un monde divis\u00e9 et en perte de logique ou encore le r\u00f4le du destin. Plusieurs films d\u00e9j\u00e0 prim\u00e9s ont figur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;affiche de l&rsquo;\u00e9dition Astra Film Festival de cette ann\u00e9e, comme \u00ab Nussbaum 95736 \u00bb de Csibi Laszlo, prim\u00e9 en 2017 au Festival de film Near de Nazareth,  au Berlin Flash Film Festival et au Hollywood International Independent Documentary Awards ou \u00ab Licu, une histoire roumaine \u00bb d&rsquo;Ana Dumitrescu, premier prix de l&rsquo;\u00e9dition 2017 du festival DOK de Leipzig. <\/p>\n<p>Csilla Kato, en charge du programme de l&rsquo;Astra Film Festival pr\u00e9cise :<em class=cms-italic> \u00ab L&rsquo;\u00e9dition de cette ann\u00e9e a ouvert avec \u00ab Transalpina &#8211; la route des Rois \u00bb, un documentaire sign\u00e9 par  Dumitru Budrala, qui n&rsquo;est nul autre que le fondateur et le directeur du festival. Le choix de ce film s&rsquo;est fait en lien avec le contexte du centenaire de la Grande Union de Roumanie. Il raconte l&rsquo;histoire d&rsquo;un chemin qui traverse les Carpates M\u00e9ridionales, emprunt\u00e9 normalement par les bergers pour la transhumance. Cette route, qui date de la p\u00e9riode de l&rsquo;entre-deux-guerres, a \u00e9t\u00e9 construite \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de l&rsquo;union des principaut\u00e9s roumaines de Transylvanie et de Valachie. Peut-\u00eatre que l&rsquo;id\u00e9e de faire un film sur une route peut sembler bizarre. Mais, le r\u00e9alisateur, Dumitru Budrala, a \u00e9cout\u00e9 et d\u00e9chiffr\u00e9 les histoires qui tournent autour de ce chemin. Son documentaire pr\u00e9sente les l\u00e9gendes des g\u00e9ants qui, dit-on, peuplaient jadis l&rsquo;endroit, mais aussi des informations historiques et g\u00e9ographiques ou des t\u00e9moignages d&rsquo;archives  de ceux qui ont assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;inauguration de cette route par le roi Carol II. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Le th\u00e8me central de la section R\u00e9trospective de l&rsquo;\u00e9dition 2018 du Festival de film Astra  est \u00ab La route vers l&rsquo;Europe \u00bb. Elle a r\u00e9uni dix films, dix histoires inhabituelles autour du trajet effectu\u00e9 par les anciens pays communistes vers  l&rsquo;Europe. Deux de ces productions sont de Roumanie. <\/p>\n<p>Csilla Kato, directrice de programmes d&rsquo;AFF : <em class=cms-italic>\u00ab Les th\u00e8mes port\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran par les films inscrits dans la section R\u00e9trospective tournent principalement autour du choc culturel ressenti au moment o\u00f9 l&rsquo;Ouest et l&rsquo;Est se rencontrent. D&rsquo;une part, le choc culturel ressenti par ceux qui sont partis en Occident \u00e0 la recherche d&rsquo;un emploi et de l&rsquo;autre, la fa\u00e7on dont leurs pays d&rsquo;origine ont chang\u00e9 au cours des ann\u00e9es. Prenons l&rsquo;exemple du film \u00ab Our Street \u00bb (Notre rue) sign\u00e9 par Marcin Latallo, de France, qui raconte l&rsquo;exp\u00e9rience v\u00e9cue par une famille qui travaille dans la m\u00eame fabrique depuis des d\u00e9cennies et qui, \u00e0 un moment donn\u00e9, se retrouve au ch\u00f4mage parce que l&rsquo;entreprise ferme ses portes et se transforme en centre commercial. On a l&rsquo;occasion de jeter aussi un coup d&rsquo;\u0153il sur la p\u00e9riode post-sovi\u00e9tique gr\u00e2ce \u00e0 deux films : un de Russie et l&rsquo;autre de Transnistrie qui esquissent des portraits de personnages compl\u00e8tement d\u00e9boussol\u00e9s par les changements qui se produisent autour d&rsquo;eux. Il y a aussi deux productions qui parlent de la guerre en Yougoslavie. Concernant la Roumanie des ann\u00e9es 90, et bien, le public a pu en apprendre davantage gr\u00e2ce \u00e0 des films tr\u00e8s actuels. Il s&rsquo;agit de \u00ab Apr\u00e8s la r\u00e9volution \u00bb de Laurentiu Calciu, sorti en 2010 et du \u00ab Champion des Balkans \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Kincses Reka, en 2006. Ce sont deux productions encore d&rsquo;actualit\u00e9 puisque la Roumanie a v\u00e9cu \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque des \u00e9v\u00e9nements qui n&rsquo;ont pas encore trouv\u00e9 d&rsquo;explication. Et puisque la section R\u00e9trospective s&rsquo;est propos\u00e9 de donner la parole \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile aussi, je voudrais mentionner un film letton sur la premi\u00e8re parade LGBT et sur la r\u00e9action de la population locale au moment de la marche. Je ne saurais terminer sans mentionner le documentaire \u00ab Le nouvel Eldorado \u00bb, le tout premier film sur l&rsquo;exploitation mini\u00e8re de Rosia Montana \u00bb. <\/em><\/p>\n<p>28 documentaires ont propos\u00e9 cette ann\u00e9e au public de Sibiu une incursion in\u00e9dite dans l&rsquo;avenir. Une semaine durant, sous la coupole d&rsquo;un D\u00f4me plac\u00e9 au beau milieu de la Grande Place de la ville, les spectateurs ont v\u00e9cu l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;une prise de contact avec le futur \u00e0 travers 10 films en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et 18 en 360 degr\u00e9s. R\u00e9unis dans la section \u00ab L&rsquo;avenir est aujourd&rsquo;hui \u00bb, les documentaires sont r\u00e9alis\u00e9s par des nouvelles technologies. <\/p>\n<p>Lanc\u00e9 en 1993, le Festival International du Film documentaire Astra se d\u00e9roule sous le haut patronage du chef de l&rsquo;Etat roumain, et contribue fortement au d\u00e9veloppement de la cin\u00e9matographie documentaire de cette partie de l&rsquo;Europe. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 400 \u00e9v\u00e9nements cin\u00e9matographiques ont figur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;affiche de la 25\u00e8me \u00e9dition du Festival International de Film Astra, qui a eu lieu \u00e0 Sibiu du 15 au 21 octobre, dans 9 salles de cin\u00e9ma sp\u00e9cialement am\u00e9nag\u00e9es au centre ville. L&rsquo;occasion pour le public et les professionnels du cin\u00e9ma de visionner 128 films de non-fiction [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":291670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[30281,88784,30692,29241,30492],"coauthors":[],"class_list":["post-388551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-astra","tag-astra-film-fest","tag-festival","tag-film","tag-sibiu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Astra Film Fest - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Astra Film Fest - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 400 \u00e9v\u00e9nements cin\u00e9matographiques ont figur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;affiche de la 25\u00e8me \u00e9dition du Festival International de Film Astra, qui a eu lieu \u00e0 Sibiu du 15 au 21 octobre, dans 9 salles de cin\u00e9ma sp\u00e9cialement am\u00e9nag\u00e9es au centre ville. L&rsquo;occasion pour le public et les professionnels du cin\u00e9ma de visionner 128 films de non-fiction [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-27T07:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/astra-film-festival-ok.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"Astra Film Fest\",\"datePublished\":\"2018-10-27T07:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html\"},\"wordCount\":1003,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/astra-film-festival-ok.png\",\"keywords\":[\"Astra\",\"Astra Film Fest\",\"festival\",\"film\",\"Sibiu\"],\"articleSection\":[\"Espace Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html\",\"name\":\"Astra Film Fest - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/astra-film-festival-ok.png\",\"datePublished\":\"2018-10-27T07:35:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/astra-film-festival-ok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/astra-film-festival-ok.png\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/astra-film-fest-id388551.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espace Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Astra Film Fest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Astra Film Fest - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Astra Film Fest - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Plus de 400 \u00e9v\u00e9nements cin\u00e9matographiques ont figur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;affiche de la 25\u00e8me \u00e9dition du Festival International de Film Astra, qui a eu lieu \u00e0 Sibiu du 15 au 21 octobre, dans 9 salles de cin\u00e9ma sp\u00e9cialement am\u00e9nag\u00e9es au centre ville. L&rsquo;occasion pour le public et les professionnels du cin\u00e9ma de visionner 128 films de non-fiction [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-10-27T07:35:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/astra-film-festival-ok.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Sab\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"Astra Film Fest","datePublished":"2018-10-27T07:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html"},"wordCount":1003,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/astra-film-festival-ok.png","keywords":["Astra","Astra Film Fest","festival","film","Sibiu"],"articleSection":["Espace Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html","name":"Astra Film Fest - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/astra-film-festival-ok.png","datePublished":"2018-10-27T07:35:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/astra-film-festival-ok.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/astra-film-festival-ok.png","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/astra-film-fest-id388551.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espace Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Astra Film Fest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=388551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=388551"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=388551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}