{"id":388674,"date":"2020-03-21T15:23:00","date_gmt":"2020-03-21T13:23:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html"},"modified":"2020-03-21T15:23:00","modified_gmt":"2020-03-21T13:23:00","slug":"urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html","title":{"rendered":"Urma \/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103"},"content":{"rendered":"<p>Urma \/ La Trace, le long m\u00e9trage de d\u00e9but du r\u00e9alisateur et acteur Dorian Bogu\u021b\u0103, vient de sortir dans les salles de Roumanie. Dorian Bogu\u021b\u0103 signe \u00e9galement le sc\u00e9nario du film, aux c\u00f4t\u00e9s de Loredana Novak, Barbu B\u0103l\u0103\u0219oiu est le directeur de la photographie et Tudor Popescu, le monteur. Urma est produit par Hai Hui Entertainment, en coproduction avec Mandragora, Actoriedefilm et Point Film. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Oana Giurgiu, la productrice du film, avoue n&rsquo;avoir eu aucune h\u00e9sitation \u00e0 s&rsquo;impliquer dans ce projet :<em class=cms-italic>\u00ab M\u00eame si sur papier c&rsquo;est un film de d\u00e9but, je pense que c&rsquo;est plus que cela, si on regarde l&rsquo;exp\u00e9rience ant\u00e9rieure de Dorian Bogu\u021b\u0103. Je n&rsquo;ai pas h\u00e9sit\u00e9 un seul moment quand il m&rsquo;a propos\u00e9 de faire ce film ensemble. Pour le sc\u00e9nario, le chemin a \u00e9t\u00e9 plus long, car au d\u00e9part, le film \u00e9tait un drame tr\u00e8s sombre. Nous nous sommes dit que \u00e7a valait la peine de tenter une autre approche et nous avons fait venir Loredana Novac pour co\u00e9crire le sc\u00e9nario. J&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec elle pour le film de Tudor Giurgiu, De ce eu ? \/ Pourquoi moi ? Tudor Voican nous a aussi aid\u00e9s et c&rsquo;est ainsi que nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 cette formule o\u00f9 le film devient une sorte de po\u00e9sie qui laisse d\u00e9couvrir le drame d&rsquo;un pianiste. Ce n&rsquo;est pas un thriller classique, ni un policier classique. C&rsquo;est un genre qui n&rsquo;a pas encore \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 par les r\u00e9alisateurs roumains, une proposition diff\u00e9rente. Je crois que le public a envie de voir de nouvelles choses et les films d&rsquo;un nouveau genre qui ont eu du succ\u00e8s derni\u00e8rement le prouvent. Et je pense aussi que le public souhaite voir une diversit\u00e9 de films, je crois en cette diversit\u00e9 que le cin\u00e9ma propose. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Urma est donc un policier aux accents de thriller sur les secrets de nos proches. Lorsqu&rsquo;un pianiste c\u00e9l\u00e8bre dispara\u00eet, un policier se lance \u00e0 sa recherche. Petit \u00e0 petit, il apprend des choses sur ses relations \u00e9tranges et sur les d\u00e9cisions qui ont d\u00e9clench\u00e9 une s\u00e9rie d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements surprenants. Apr\u00e8s la mort de ses parents, le pianiste avait d\u00e9velopp\u00e9 une obsession pour le bonheur de sa s\u0153ur, qui allait au-del\u00e0 des limites de l&rsquo;amour fraternel. Nous nous sommes entretenus avec l&rsquo;acteur Marin Grigore sur l&rsquo;histoire de Urma :<em class=cms-italic>\u00ab C&rsquo;est justement \u00e7a que le film propose : d\u00e9couvrir l&rsquo;histoire pas \u00e0 pas. L&rsquo;histoire est transform\u00e9e par les d\u00e9tails qui arrivent un \u00e0 un. M\u00eame si c&rsquo;est le long m\u00e9trage de d\u00e9but de Dorian, il nous a dirig\u00e9 avec beaucoup de maturit\u00e9. Tout le long du tournage nous avons eu ce souci, de garder le myst\u00e8re. Dans ce film, il se compose de plusieurs \u00e9l\u00e9ments : la fa\u00e7on d&rsquo;interpr\u00e9ter une sc\u00e8ne, la mani\u00e8re des personnages de se rapporter \u00e0 une situation ou aux autres personnages. Et Dorian a eu en t\u00eate ce dosage du myst\u00e8re, il a essay\u00e9 de faire en sorte que l&rsquo;histoire se r\u00e9v\u00e8le au fur et \u00e0 mesure que l&rsquo;intrigue avance. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Et Marian Grigore, qui interpr\u00e8te le c\u00e9l\u00e8bre pianiste Anton Ropot port\u00e9 disparu, encha\u00eene sur son r\u00f4le :<em class=cms-italic>\u00ab Quand Dorian m&rsquo;a donn\u00e9 des d\u00e9tails sur le personnage, qui est musicien, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 chercher une personne semblable pour m&rsquo;inspirer. J&rsquo;ai trouv\u00e9 un correspondant du personnage dans la vie r\u00e9elle. J&rsquo;ai alors \u00e9cout\u00e9 beaucoup de musique \u00e9crite par ce compositeur, j&rsquo;ai regard\u00e9 des interviews de lui, j&rsquo;essayais ainsi de capter l&rsquo;essence du personnage. J&rsquo;ai compris que les gens comme Anton Ropot ont une grande dose d&rsquo;excentricit\u00e9 et, en fin de compte, peu d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour ce qui se passe autour d&rsquo;eux, ils vivent dans leur bulle. Et d&rsquo;une certaine mani\u00e8re, on peut les comprendre. Ils sont si pr\u00e9occup\u00e9s par ce qu&rsquo;ils font, ils investissent tant dans leur cr\u00e9ation que nous pourrions dire que toute leur vie est l\u00e0-dedans. C&rsquo;est comme \u00e7a que je me suis expliqu\u00e9 les actions et les motivations de mon personnage, excessives en partie. Car Anton Ropot arrive \u00e0 vouloir faire des choses que je qualifierais pour le moins d&rsquo;extr\u00eames. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La distribution du film Urma comprend aussi l&rsquo;actrice M\u0103d\u0103lina Diana Ghenea, connue du public international pour son interpr\u00e9tation de Miss Universe dans le film Youth de Paolo Sorrentino, et l&rsquo;acteur Drago\u0219 Bucur, qui a jou\u00e9 dans nombre de films de la Nouvelle vague roumaine. (Trad. Elena Diaconu)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urma \/ La Trace, le long m\u00e9trage de d\u00e9but du r\u00e9alisateur et acteur Dorian Bogu\u021b\u0103, vient de sortir dans les salles de Roumanie. Dorian Bogu\u021b\u0103 signe \u00e9galement le sc\u00e9nario du film, aux c\u00f4t\u00e9s de Loredana Novak, Barbu B\u0103l\u0103\u0219oiu est le directeur de la photographie et Tudor Popescu, le monteur. Urma est produit par Hai Hui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":291993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[30206,29241,88857,70240],"coauthors":[],"class_list":["post-388674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-cinema","tag-film","tag-policier","tag-urma"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Urma \/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urma \/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Urma \/ La Trace, le long m\u00e9trage de d\u00e9but du r\u00e9alisateur et acteur Dorian Bogu\u021b\u0103, vient de sortir dans les salles de Roumanie. Dorian Bogu\u021b\u0103 signe \u00e9galement le sc\u00e9nario du film, aux c\u00f4t\u00e9s de Loredana Novak, Barbu B\u0103l\u0103\u0219oiu est le directeur de la photographie et Tudor Popescu, le monteur. Urma est produit par Hai Hui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-21T13:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"Urma \\\/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103\",\"datePublished\":\"2020-03-21T13:23:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html\"},\"wordCount\":816,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png\",\"keywords\":[\"cinema\",\"film\",\"policier\",\"Urma\"],\"articleSection\":[\"Espace Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html\",\"name\":\"Urma \\\/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png\",\"datePublished\":\"2020-03-21T13:23:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png\",\"width\":640,\"height\":401},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espace Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Urma \\\/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urma \/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Urma \/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Urma \/ La Trace, le long m\u00e9trage de d\u00e9but du r\u00e9alisateur et acteur Dorian Bogu\u021b\u0103, vient de sortir dans les salles de Roumanie. Dorian Bogu\u021b\u0103 signe \u00e9galement le sc\u00e9nario du film, aux c\u00f4t\u00e9s de Loredana Novak, Barbu B\u0103l\u0103\u0219oiu est le directeur de la photographie et Tudor Popescu, le monteur. Urma est produit par Hai Hui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-03-21T13:23:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":401,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Sab\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"Urma \/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103","datePublished":"2020-03-21T13:23:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html"},"wordCount":816,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png","keywords":["cinema","film","policier","Urma"],"articleSection":["Espace Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html","name":"Urma \/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png","datePublished":"2020-03-21T13:23:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filmul-urma-foto-facebook-urmalegacy.png","width":640,"height":401},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/urma-la-trace-le-film-de-debut-de-dorian-boguta-id388674.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espace Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Urma \/ La Trace, le film de d\u00e9but de Dorian Bogu\u021b\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=388674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=388674"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=388674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}