Organis\u00e9
\npar l’association Qolony – La colonie pour l’art et la science – et cofinanc\u00e9
\npar le Centre culturel ARCUB de la Mairie de Bucarest, le projet Open Practice
\nSociety se d\u00e9roule dans le cadre du Programme Bucarest – ville ouverte 2021. Il
\nsoutient l’infrastructure et le d\u00e9veloppement des Ateliers Malmaison, un acc\u00e8s
\nplus facile du public aux initiatives artistiques de cette communaut\u00e9 d’appui
\nactif aux jeunes artistes. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Vieux
\nde 177 ans, le b\u00e2timent Malmaison, une caserne \u00e0 l’origine, a une importance historique
\nremarquable. Il a servi d’Ecole d’officiers des arm\u00e9es, de tribunal militaire, de
\nprison pendant le r\u00e9gime du mar\u00e9chal Antonescu et de centre d’enqu\u00eate et de
\nd\u00e9tention de la Securitate (la police politique) au d\u00e9but du r\u00e9gime communiste.
\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
A
\nl’heure actuelle, les Ateliers Malmaison se proposent de r\u00e9introduire le
\nb\u00e2timent dans le circuit vivant de la ville et d’inaugurer un nouvel \u00e2ge de sa
\nlongue histoire. Ils sont \u00e0 la fois une communaut\u00e9 artistique et un espace
\npartag\u00e9 par des artistes, ateliers, projets et galeries d’art de la capitale
\nroumaine. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
L’Open
\nPractice Society cible en \u00e9gale mesure la communaut\u00e9 artistique, les nouvelles
\ng\u00e9n\u00e9rations d’artistes et le grand public de Bucarest. A travers les
\nconf\u00e9rences donn\u00e9es par des acteurs de poids du secteur culturel, tels qu’artistes
\navec une notori\u00e9t\u00e9 internationale, commissaires d’expositions ou galeristes, l’Open
\nPractice Society a pour but d’offrir, aux \u00e9l\u00e8ves et aux \u00e9tudiants entre 16 et
\n20 ans, une alternative au programme \u00e9ducationnel habituel, en leur donnant la
\npossibilit\u00e9 de travailler avec des artistes internationalement connus. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Mihaela
L’Open
<\/p>\n
Mihaela
L’association
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Organis\u00e9
par l’association Qolony – La colonie pour l’art et la science – et cofinanc\u00e9
par le Centre culturel ARCUB de la Mairie de Bucarest, le projet Open Practice
Society se d\u00e9roule dans le cadre du Programme Bucarest – ville ouverte 2021. Il
soutient l’infrastructure et le d\u00e9veloppement des Ateliers Malmaison, un acc\u00e8s
plus facile […]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":163493,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-388823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nGhi\u021b\u0103, membre de l’association Qolony et journaliste \u00e0 Radio Roumanie Culture,
\nexplique : \u00abNous avons pass\u00e9 ces informations, utiles aux jeunes
\napprentis, au Lyc\u00e9e d’arts plastiques \u00ab Nicolae Tonitza \u00bb, \u00e0
\nl’Universit\u00e9 nationale des arts de Bucarest, au Coll\u00e8ge (lyc\u00e9e) national \u00ab Sf\u00e2ntul
\nSava \u00bb, au Coll\u00e8ge (lyc\u00e9e) national \u00ab Octav Onicescu \u00bb.
\nD’ailleurs, un professeur d’arts du Coll\u00e8ge (lyc\u00e9e) national \u00ab Sf\u00e2ntul
\nSava \u00bb a assist\u00e9 \u00e0 l’inauguration du projet. Nous faisons de notre mieux
\npour le promouvoir partout o\u00f9 il y a des \u00e9l\u00e8ves et des \u00e9tudiants qui souhaitent
\nmettre en \u0153uvre des projets artistiques. Nous insistons sur cette activit\u00e9
\npratique alternative, qui n’est pas enseign\u00e9e \u00e0 l’\u00e9cole, mais qui fait partie
\nde l’exp\u00e9rience des artistes concern\u00e9s. En fait, on peut dire que nous sommes
\nen train de d\u00e9blayer le terrain, d’y introduire un nouveau style, avec un
\nsyst\u00e8me moins classique, moins conservateur, de learning by doing,
\nd’apprentissage par la pratique, l’imagination et la cr\u00e9ativit\u00e9 pouvant ainsi
\ns’exprimer en toute libert\u00e9. N’oublions pas que l’art du moment est assist\u00e9 par
\nla technologie et par des choses alternatives, proches plut\u00f4t de la science que
\nde l’aisance. C’est ce qui rend n\u00e9cessaire cette \u00e9ducation visuelle, cette
\n\u00e9ducation artistique des jeunes, puisque l’art trouvera une autre mani\u00e8re de
\ns’exprimer. Le changement est normal, le monde actuel est compl\u00e8tement
\ndiff\u00e9rent de celui d’il y a cent ans, et m\u00eame d’il y a cinquante ans ou d’\u00e0
\npeine deux ans. Et ces changements naissent de plus en plus de notre
\ninteraction avec l’environnement en ligne. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nPractice Society inclut des sessions de mentorat et d’activit\u00e9 pratique avec 9
\njeunes, issus de la s\u00e9lection des candidats et divis\u00e9s en \u00e9quipes de trois
\nmembres chacune. Chaque groupe est coordonn\u00e9 par un des artistes, re\u00e7oit le
\nsoutien du commissaire d’exposition et du galeriste, et travaille aux Ateliers
\nMalmaison sur le d\u00e9veloppement des habilit\u00e9s pratiques. <\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nGhi\u021b\u0103 fournit davantage de d\u00e9tails : \u00ab Trois
\nsont les artistes ayant assum\u00e9 le r\u00f4le de mentors : Sabina Suru, qui fait
\nde l’holographie, Floriana C\u00e2ndea, une bio-artiste impliqu\u00e9e dans le projet Fusion
\nAir, et Larisa Crun\u021beanu, sp\u00e9cialiste du son qui travaille \u00e0 la fronti\u00e8re entre
\nvid\u00e9o et performance. Nous mettons donc un choix plut\u00f4t bien fourni \u00e0 la
\ndisposition des jeunes qui veulent \u00e9tudier et se faire la main dans le domaine
\nde l’art. J’ai mentionn\u00e9 le nom de Sabina Suru, qui est passionn\u00e9e de
\nphotographie alternative et d’holographie ; cet \u00e9t\u00e9, elle a eu une exposition
\ntr\u00e8s complexe, m\u00e9langeant danse et holographie. Floriana C\u00e2ndea est une
\nbio-artiste qui travaille avec de la mati\u00e8re vivante. Cette ann\u00e9e, elle a
\nparticip\u00e9 au projet Fusion Air de r\u00e9sidence artistique avec des
\nexp\u00e9rimentations r\u00e9alis\u00e9es avec les chercheurs de l’Institut national de
\nrecherche et d\u00e9veloppement en physique des mat\u00e9riaux. Les artistes proposent de
\nnombreux projets d’\u00e9thique, car l’art contemporain, l’art assist\u00e9 par la
\nscience s’adresse plut\u00f4t \u00e0 l’esprit, s’attaque \u00e0 des probl\u00e8mes, fait na\u00eetre des
\n\u00e9motions, ne nous laisse pas indiff\u00e9rents. Une telle \u0153uvre d’art, qui ne montre
\npas n\u00e9cessairement la ma\u00eetrise d’un artiste peintre, a le m\u00e9rite de poser ces
\nprobl\u00e8mes d’\u00e9thique. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nQolony est une organisation sans but lucratif, qui cr\u00e9e des liens entre l’art,
\nla science et la technologie, entre les professionnels de ces domaines. Cr\u00e9\u00e9e
\nen 2019, elle prend appui sur la conviction de ses fondateurs – Mihaela Ghi\u021b\u0103,
\nSabina Suru et Floriana C\u00eendea – que les pratiques transdisciplinaires
\nconstituent une source d’id\u00e9es novatrices. L’association Qolony soutient et
\norganise des \u00e9v\u00e9nements divers, tels qu’expositions, conf\u00e9rences, projets de
\nproduction, d\u00e9bats entre artistes et scientifiques, r\u00e9sidences artistiques, le
\ntout construit autour de la recherche scientifique et la cr\u00e9ation artistique. (Tra. Ileana Taroi)<\/p>\n