Le
\nFestival international Animest, consacr\u00e9 au film d’animation, est l’endroit o\u00f9
\nles meilleures productions internationales de la derni\u00e8re ann\u00e9e rencontrent le
\npublic roumain pour la premi\u00e8re fois. Le programme de l’\u00e9dition actuelle, qui
\nest la XVIIe, accueillie par Bucarest du 7 au 16 octobre, propose plus de 340 dessins
\nanim\u00e9s, dont des titres ayant obtenu des r\u00e9compenses internationales
\nimportantes, pr\u00e9cise le directeur d’Animest, Mihai Mitric\u0103. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\u00ab Au
<\/p>\n
Le
<\/p>\n
\u00ab Si on parle de qualit\u00e9 et de diversit\u00e9, les films
<\/p>\n
Le
Le
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le
Festival international Animest, consacr\u00e9 au film d’animation, est l’endroit o\u00f9
les meilleures productions internationales de la derni\u00e8re ann\u00e9e rencontrent le
public roumain pour la premi\u00e8re fois. Le programme de l’\u00e9dition actuelle, qui
est la XVIIe, accueillie par Bucarest du 7 au 16 octobre, propose plus de 340 dessins
anim\u00e9s, dont des titres ayant obtenu […]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":163965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-388918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nbout de deux ans de pand\u00e9mie, c’est une \u00e9dition pleine de force que nous
\nproposons. Mais, en fait, le Festival Animest
\nne s’\u00e9tait pas arr\u00eat\u00e9 durant la pand\u00e9mie. Nous avons organis\u00e9 une \u00e9dition
\nenligne et une autre hybride, l’ann\u00e9e derni\u00e8re, lorsque les projections de
\nfilms ont eu lieu dans une seule salle de cin\u00e9ma. Cette fois-ci, on parle de
\nplus de cinq salles. Le th\u00e8me de l’\u00e9dition actuelle – l’amour – n’a pas \u00e9t\u00e9
\nchoisi par hasard, donc le programme inclut un grand nombre d’histoires
\nd’amour, des dessins anim\u00e9s tr\u00e8s color\u00e9s, bine-s\u00fbr. La comp\u00e9tition
\ninternationale de longs-m\u00e9trages est riche d’histoires exceptionnelles, qui
\nparlent m\u00eame aux spectateurs les moins \u00e9motionnels. Ce sont cinq films, dont un
\nest produit au Japon, un autre est une coproduction franco-japonaise, un
\ntroisi\u00e8me est lituanien et am\u00e9ricain, il y en a un autre – \u00ab Nayola \u00bb
\n– qui est portugais, le Portugal \u00e9tant d’ailleurs l’invit\u00e9 sp\u00e9cial \u00e0 cette
\n\u00e9dition du festival. Deux des cinq films en comp\u00e9tition traitent des sujets de
\nguerre, mais d’une mani\u00e8re tr\u00e8s originale, pleine de couleurs et d’humour. Pour conclure, je dirais que la pand\u00e9mie a
\n\u0153uvr\u00e9 en faveur de l’amour. Le
\nprogramme d’Animest de cette ann\u00e9e montre que les gens ont eu plus de temps \u00e0
\nr\u00e9fl\u00e9chir, \u00e0 passer avec les \u00eatres chers ; c’est ce que les productions
\npropos\u00e9es mettent en \u00e9vidence. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\ngagnant du Troph\u00e9e Animest 2022 des courts-m\u00e9trages se retrouvera
\nautomatiquement sur la liste des candidats \u00e0 la nomination aux Oscars de
\nl’Acad\u00e9mie am\u00e9ricaine de cin\u00e9ma. Parmi les 49 productions en lice, deux en sont
\nroumaines: \u00ab Suruaika \u00bb, un film de Vlad Ilicevici et Radu C. Pop, qui
\nraconte l’histoire d’un chat tr\u00e8s particulier, et \u00ab Sasha \u00bb, du
\nr\u00e9alisateur Serghei Chiviriga, sur un adolescent qui d\u00e9couvre son identit\u00e9
\nsexuelle. Mihai Mitric\u0103, directeur d’Animest, ajoute : <\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nroumains ne font pas exception, sachant que cette ann\u00e9e nous avons re\u00e7u le plus
\ngrand nombre de productions depuis le d\u00e9but du festival. Je
\ncrois, une fois de plus, que ces deux ann\u00e9es de pand\u00e9mie ont mis leur empreinte
\nsur les productions. Elles sont plus nombreuses et ont rallong\u00e9 leur dur\u00e9e,
\npour ainsi dire. Il y en a qui durent 9 ou 12 minutes, mais il y en a aussi, et
\nbeaucoup, qui durent 15 minutes. Lors des \u00e9ditions pass\u00e9es du festival, la
\ndur\u00e9e moyenne d’un film roumain \u00e9tait de 4 minutes. Je crois, donc, que les
\nartistes ont eu plus de temps pour \u00e9laborer leurs films et trouver des
\nhistoires \u00e0 raconter en 12 minutes et plus. Quant \u00e0 la qualit\u00e9, \u00e0 quelques
\nexceptions pr\u00e8s, elle a \u00e9t\u00e9 bien meilleure. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\npublic d\u00e9sireux d’explorer de nouvelles visions du monde de l’animation pourra
\nle faire \u00e0 travers les courts-m\u00e9trages en comp\u00e9tition dans la section de film
\n\u00e9tudiant, propos\u00e9s par les \u00e9coles d’animation les plus prestigieuses du monde.<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nFestival international du film d’animation Animest est unique en son genre en
\nRoumanie. Cr\u00e9\u00e9 en 2006, il rassemble des centaines de productions du monde
\nentier, projet\u00e9s dans le cadre de six cat\u00e9gories de comp\u00e9tition -
\nr\u00e9trospectives, \u00e9coles d’animation de renom, festivals de genre, grands noms du
\ndomaine. Chaque ann\u00e9e, au mois
\nd’octobre, Bucarest accueille des r\u00e9alisateurs, des producteurs, des \u00e9tudiants,
\ndes commissaires d’\u00e9v\u00e9nements et des journalistes, qui participent \u00e0 des d\u00e9bats
\navec le public, des ateliers et des classes de ma\u00eetre, qui donnent des concerts
\net pr\u00e9sentent de nouveaux projets de films d’animation. Une des missions les
\nplus importantes que le festival s’est donn\u00e9 est celle de ressusciter et
\nd’encourager le cin\u00e9ma d’animation national. Depuis son lancement dans le cadre
\ndu festival en 2007, la comp\u00e9tition locale s’est constamment d\u00e9velopp\u00e9e. La
\nnouvelle g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9sente aux ateliers organis\u00e9s par Animest est d\u00e9j\u00e0
\nrepr\u00e9sent\u00e9e par des professionnels travaillant dans les studios sp\u00e9cialis\u00e9s du
\npays, mais aussi par des \u00e9tudiants dans les grandes universit\u00e9s europ\u00e9ennes. Les
\nfilms d’animation roumains ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s et r\u00e9compens\u00e9s \u00e0 des festivals
\nimportants. Animest organise des projections de film dans diff\u00e9rentes villes du
\npays, ainsi que des s\u00e9lections de films \u00e0 des festivals internationaux, tandis
\nqu’Animest Chi\u0219in\u0103u (en R\u00e9publique de Moldova) est devenu un \u00e9v\u00e9nement annuel
\nqui a lieu sans interruption depuis 2011. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n