Le Mus\u00e9e national d’art de Roumanie (MNAR) invite
\nson public \u00e0 une nouvelle exposition, ouverte jusqu’\u00e0 la fin du mois d’avril. Intitul\u00e9e
\n\u00ab M.H. Maxy – De l’avant-garde au socialisme \u00bb, elle est consacr\u00e9e \u00e0
\nMax Hermann Maxy, artiste roumain d’origine juive qui a v\u00e9cu entre 1895 et 1971.
\nPeintre, sc\u00e9nographe, professeur \u00e0 L’Institut des arts plastiques, Maxy a \u00e9t\u00e9
\nun des plus importants membres de l’avant-garde de Roumanie, fondateur de la
\nrevue \u00ab Integral \u00bb et directeur du Mus\u00e9e d’art du pays. Il fut une
\npersonnalit\u00e9 en \u00e9gale mesure complexe et forte, controvers\u00e9e et critiqu\u00e9e, un artiste
\ndont le talent s’est exprim\u00e9 durant deux \u00e9poques historiques distinctes: dans
\nla Roumanie monarchique jusqu’en 1947 et dans la Roumanie du nouveau r\u00e9gime
\ncommuniste au cours de la seconde partie de sa vie. <\/p>\n
<\/p>\n
L’exposition suit la
\nchronologie de la biographie de l’artiste \u00e0 travers des peintures, de l’art
\ngraphique, des projets de sc\u00e9nographie, des objets d’art et des revues. Le
\ndirecteur g\u00e9n\u00e9ral du MNAR et commissaire de l’exposition, C\u0103lin Stegerean, a
\nparl\u00e9 de l’artiste:
\n\u00ab Il a \u00e9t\u00e9 une figure exceptionnelle de l’art roumain du XX\u00e8me si\u00e8cle,
\npremi\u00e8rement en tant que chef de file du mouvement d’avant-garde \u00e0
\nl’entre-deux-guerres, fondateur d’une importante revue d’avant-garde, \u00ab Integral \u00bb,
\net d’un atelier d’art d\u00e9coratif autour de cette revue. En m\u00eame temps, il a \u00e9t\u00e9
\nun sc\u00e9nographe tr\u00e8s dou\u00e9, qui a travaill\u00e9 avec diff\u00e9rentes troupes de th\u00e9\u00e2tre
\nd’avant-garde. Apr\u00e8s l’av\u00e8nement du r\u00e9gime communiste, il a occup\u00e9 plusieurs
\nfonctions dirigeantes dans l’appareil d’\u00c9tat.
\nAinsi, par exemple, fut-il le pr\u00e9sident de \u00ab Fondul Plastic \u00bb ou
\nencore, \u00e0 partir de 1950, le directeur du premier Mus\u00e9e national d’art de
\nRoumanie, d\u00e9nomm\u00e9 \u00e0 l’\u00e9poque le \u00ab Mus\u00e9e d’art de la R\u00e9publique Populaire
\nRoumaine \u00bb. Il a appuy\u00e9 le mouvement d’avant-garde, qu’il avait d\u00e9couvert
\nen Allemagne, o\u00f9 il avait fait ses \u00e9tudes. Plus tard, il a int\u00e9gr\u00e9 les rangs
\ndes organisateurs de grandes expositions d’art d’avant-garde de
\nl’entre-deux-guerres en Roumanie, \u00e9crivant aussi pour toutes les revues
\nsp\u00e9cialis\u00e9es, v\u00e9ritable lieu de rencontre des arts plastiques avec la
\nphilosophie, avec tout ce qui a renouvel\u00e9 le langage artistique. Il a \u00e9t\u00e9 un
\nami proche de Marcel Iancu, de Tristan Tzara, Ilarie Voronca, Ion C\u0103lug\u0103ru, tous
\ndes collaborateurs de la revue \u00ab Integral \u00bb. Le lien \u00e9tait tr\u00e8s fort,
\ncar les \u00e9lites s’appr\u00e9ciaient mutuellement et se fr\u00e9quentaient. En 1942, il a
\nrejoint le Parti communiste. L’\u00e9poque \u00e9tait tr\u00e8s trouble, les Juifs \u00e9taient pers\u00e9cut\u00e9s,
\nil y avait ces actions dont le but \u00e9tait de supprimer l’ethnie juive. Mais le
\nmouvement d’avant-garde rassemblait des gens de gauche, leur passage aux
\nrecettes du r\u00e9alisme socialiste ayant emprunt\u00e9 un chemin l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent
\nde celui d’autres artistes. Maxy s’est int\u00e9ress\u00e9 aux cat\u00e9gories de population
\nd\u00e9favoris\u00e9es de Roumanie. Les ann\u00e9es 1930-40 t\u00e9moignent de cet int\u00e9r\u00eat pour les
\nouvriers, pour les gueules-noires, pour ces classes qui n’\u00e9taient pas des plus
\nfavoris\u00e9es. Du point de vue de la conception, l’exposition prend en compte les
\ndeux \u00e9poques historiques, d’une \u00e9tendue quasi \u00e9gale, couverte par son activit\u00e9
\n– la p\u00e9riode monarchique et la p\u00e9riode communiste. Reconnu comme chef de file,
\nil a \u00e9t\u00e9 le promoteur d’un renouveau du langage artistique, durant la premi\u00e8re
\np\u00e9riode, un renouveau dont notre culture avait fortement besoin, en plus d’une
\nouverture vers l’international. Durant la seconde p\u00e9riode, il a lanc\u00e9 des
\nsignaux concernant une certaine libert\u00e9 de cr\u00e9ation, de repr\u00e9sentation, qui l’a
\npouss\u00e9 \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer en quelque sorte les \u00e9l\u00e9ments d’expression utilis\u00e9s \u00e0
\nl’entre-deux-guerres. Certes, sans l’envergure ni l’inspiration de cette
\np\u00e9riode, mais rendre cela possible apr\u00e8s une p\u00e9riode de pression et de
\ndogmatisme id\u00e9ologiques fut un signal tr\u00e8s fort pour les coll\u00e8gues
\nartistes. \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
C\u0103lin Stegerean a \u00e9galement parl\u00e9 de l’activit\u00e9 de
\nMaxy \u00e0 la t\u00eate du MNAR: \u00ab Maxy a pratiquement configur\u00e9 ce mus\u00e9e. Je dois vous dire que les
\nmeilleurs entrep\u00f4ts de tableaux sont ceux mis en place par Maxy dans ce mus\u00e9e.
\nEt c’est aussi lui qui, avec d’autres coll\u00e8gues, a organis\u00e9 la Galerie d’art
\nroumain et la Galerie d’art universel. En m\u00eame temps, il a eu l’id\u00e9e de cr\u00e9er
\ndes activit\u00e9s parall\u00e8les aux expositions, dans le but d’\u00e9duquer le public et de
\nsoutenir le lien entre les arts et la vie. \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Lors du vernissage de l’exposition, le pr\u00e9sident
\nde la F\u00e9d\u00e9ration des Communaut\u00e9s juives de Roumanie, Silviu Vexler, a parl\u00e9 lui
\naussi de Maxy: \u00ab Maxy est une des personnalit\u00e9s les plus complexes de l’art roumain, tout
\nen \u00e9tant aussi l’un des artistes juifs
\nles plus connus de Roumanie, aux c\u00f4t\u00e9s de Marcel Iancu, de Victor Brauner ;
\nils sont, si vous voulez, les symboles les plus visibles et les plus facilement
\nreconnaissables de la pr\u00e9sence des artistes juifs de Roumanie. En m\u00eame temps, Maxy
\nest un artiste extr\u00eamement complexe dont les cr\u00e9ations changent avec le
\ncontexte des \u00e9poques travers\u00e9es. Il est donc essentiel de pr\u00e9senter,
\nsimultan\u00e9ment avec ses tableaux, le contexte de leur cr\u00e9ation et de l’activit\u00e9
\nde Maxy. Pourtant, bien qu’il ait \u00e9t\u00e9 une personnalit\u00e9 d’une telle envergure,
\nMaxy a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s peu connu du large public et l’exposition propos\u00e9e par le Mus\u00e9e
\nnational d’art est une chance exceptionnelle de le d\u00e9couvrir. \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Silviu Vexler a aussi parl\u00e9 de Maxy l’homme: \u00ab Je ne crois
\npas que l’on puisse ignorer les personnes. Je crois que l’on peut arriver \u00e0 un
\npoint o\u00f9 l’on comprenne que, parfois, la cr\u00e9ation n’a pas de lien avec certains
\naspects n\u00e9gatifs de l’individu, mais on ne peut pas passer l’\u00e9ponge dessus. La
\nsituation de ce genre la plus c\u00e9l\u00e8bre est celle de Wagner. Jusqu’\u00e0 l’heure o\u00f9
\nl’on parle, Wagner est un artiste non seulement extr\u00eamement controvers\u00e9, mais,
\npar exemple en Isra\u00ebl, sa musique a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’affiche d’un seul concert. En m\u00eame
\ntemps, il est impossible de ne pas reconna\u00eetre que l’\u0153uvre de Wagner est un
\n\u00e9l\u00e9ment fondamental de la signification de l’op\u00e9ra. Mais je ne suis pas
\nd’accord avec les tentatives de rayer tout ce qui a \u00e9t\u00e9 n\u00e9gatif dans la vie
\nd’une quelconque personne en raison de son \u0153uvre. Ces deux choses sont compl\u00e9mentaires, \u00e0 mon avis, il faut les
\nconna\u00eetre toutes les deux et comprendre leur vraie valeur. Ce qu’un artiste
\npense aura in\u00e9vitablement une influence sur son \u0153uvre. C’est pour cela que je soulignerais la valeur ajout\u00e9e de cette
\nexposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Maxy se trouve dans le fait qu’elle montre toutes les
\nfacettes de sa vie. Ce ne sont pas de simples toiles expos\u00e9es, car le contexte
\nde la soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle il les avait cr\u00e9\u00e9es, l’\u00e9volution de sa vie et la
\nmani\u00e8re dont son \u0153uvre en a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e ont un grand poids. \u00bb,
\na conclu le
\npr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration des Communaut\u00e9s juives de Roumanie, Silviu Vexler.
\n(Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Mus\u00e9e national d’art de Roumanie (MNAR) invite son public \u00e0 une nouvelle exposition, ouverte jusqu’\u00e0 la fin du mois d’avril. Intitul\u00e9e \u00ab M.H. Maxy – De l’avant-garde au socialisme \u00bb, elle est consacr\u00e9e \u00e0 Max Hermann Maxy, artiste roumain d’origine juive qui a v\u00e9cu entre 1895 et 1971. Peintre, sc\u00e9nographe, professeur \u00e0 L’Institut des […]<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":292385,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[85639,55579,88948],"coauthors":[],"class_list":["post-388945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-exposition","tag-max-hermann-maxy","tag-musee-national-dart-de-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\n