Le film documentaire \u00ab Apropierea\/Too Close \u00bb,
\ndu r\u00e9alisateur Botond P\u00fcs\u00f6k, est
\nsorti en salles en Roumanie le lundi 16 mai. R\u00e9compens\u00e9 de nombreux prix
\ninternationaux, dont celui du meilleur film de non-fiction attribu\u00e9 dans la
\ncat\u00e9gorie \u00ab Voix \u00e9mergentes du documentaire \u00bb, \u00e0 la vingt-neuvi\u00e8me
\n\u00e9dition du Festival du film \u00ab Astra \u00bb, de Sibiu, il a aussi \u00e9t\u00e9 un
\ndes candidats aux Prix GOPO 2023 du cin\u00e9ma roumain. <\/p>\n
<\/p>\n
Cette coproduction
\nroumano-hongroise raconte l’histoire d’Andrea, qui essaie de construire une
\nnouvelle vie pour elle-m\u00eame et pour ses deux enfants, apr\u00e8s la condamnation de
\nson ancien compagnon \u00e0 plusieurs ann\u00e9es de prison pour abus sexuel. Mais la
\nmajorit\u00e9 des habitants de son village soutient ouvertement son ex et
\nl’influente famille de celui-ci. Les gens refusent de croire les accusations \u00e0
\nl’origine de sa condamnation, accusant \u00e0 leur tour Andrea et sa fille d’avoir
\nlanc\u00e9 des mensonges contre cet homme. Lorsqu’elle apprend la lib\u00e9ration
\nconditionnelle pour bon comportement de l’individu, Andrea se voit contrainte
\nde se battre contre la mentalit\u00e9 de la communaut\u00e9 o\u00f9 elle vit, afin de prot\u00e9ger
\nses enfants et de gu\u00e9rir les blessures du pass\u00e9. En 2016, le r\u00e9alisateur
\nBotond P\u00fcs\u00f6k pr\u00e9sentait son documentaire \u00ab Angela \u00bb \u00e0 Astra Film
\nFestival et au Festival DocuArt, o\u00f9 il d\u00e9crochait le prix de la mise en sc\u00e8ne.
\nLe film est construit autour d’Angela, une jeune femme d’une communaut\u00e9 Rom,
\nqui r\u00e9ussit \u00e0 s’en sortir.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
RRI a interrog\u00e9 le
\nr\u00e9alisateur Botond P\u00fcs\u00f6k sur les sujets abord\u00e9s dans ses films, des sujets
\ndifficiles, dont on parle peu ou pas du tout dans la soci\u00e9t\u00e9: \u00ab Les sujets dont nous choisissons,
\nle plus souvent, de ne pas parler sont ceux qui me fascinent le plus.
\nCe qui m’attire c’est justement ce silence autour d’eux, qui m’incite \u00e0 faire
\nle film, j’essaie de comprendre pourquoi il y a ces tabous et pourquoi nous
\nchoisissons plut\u00f4t de ne pas en parler. C’est comme \u00e7a que je suis arriv\u00e9 au
\nmotif du traumatisme et de la gu\u00e9rison. Ce th\u00e8me, je l’aborde d\u00e9j\u00e0 depuis
\nplusieurs ann\u00e9es, j’ai r\u00e9alis\u00e9 des documentaires qui en parlent. La lutte men\u00e9e
\npar les personnages de mes films – une lutte qui nous d\u00e9finit en profondeur et
\nqui ne connait pas de limites ni de censure – m’a \u00e9norm\u00e9ment inspir\u00e9. Quand
\nnous subissons des traumatismes d’une telle gravit\u00e9, quand nous comprenons
\nqu’il n’y a personne \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, que personne ne peut nous aider et que nous
\nsommes nous-m\u00eames notre unique aide, nous d\u00e9couvrons des choses inattendues et
\ninconnues. C’est pourquoi, \u00e0 travers mes films, je ne me concentre pas sur le
\ntraumatisme proprement dit, mais plut\u00f4t sur le processus psychologiques de
\ngu\u00e9rison travers\u00e9 par les personnages. Si ces th\u00e8mes ou histoires ne
\ncontenaient pas tant de lumi\u00e8re, je ne pourrais pas les raconter. C’est cet
\nespoir qui m’inspire moi et le public aussi, je l’esp\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Le r\u00e9alisateur Botond P\u00fcs\u00f6k a \u00e9galement
Le film documentaire \u00ab Apropierea\/Too Close \u00bb
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le film documentaire \u00ab Apropierea\/Too Close \u00bb,
du r\u00e9alisateur Botond P\u00fcs\u00f6k, est
sorti en salles en Roumanie le lundi 16 mai. R\u00e9compens\u00e9 de nombreux prix
internationaux, dont celui du meilleur film de non-fiction attribu\u00e9 dans la
cat\u00e9gorie \u00ab Voix \u00e9mergentes du documentaire \u00bb, \u00e0 la vingt-neuvi\u00e8me
\u00e9dition du Festival du film \u00ab Astra \u00bb, de […]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":164360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[70427,86043,88955],"coauthors":[],"class_list":["post-388985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-apropierea-too-close","tag-film-documentaire","tag-sortie-en-salles"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\npr\u00e9sent\u00e9 son documentaire \u00ab Too Close \u00bb au Festival du film
\ndocumentaire et des droits de l’homme One World Romania. Cette production
\nrevient sur le ph\u00e9nom\u00e8ne des abus sexuels et des violences contre les enfants,
\nayant lanc\u00e9 une campagne de prise de conscience nationale. En Roumanie, 3% des
\nadolescents ont d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 victimes de viol en 2019, fait savoir une
\nenqu\u00eate de l’ONG Save The Children. Botond P\u00fcs\u00f6k est confiant que la force
\nde son documentaire le transformera en une plateforme o\u00f9 la pens\u00e9e critique
\npuisse s’exprimer librement, o\u00f9 l’action civique soit encourag\u00e9e : \u00ab C’est la raison pour laquelle j’ai choisi de faire
\ndes documentaires, bien que le cin\u00e9ma de fiction ait \u00e9t\u00e9 ma premi\u00e8re mati\u00e8re
\nd’\u00e9tude. Je crois que le documentaire peut avoir un impact \u00e9motionnel plus fort
\nque le film de fiction, malgr\u00e9 un public moins nombreux. Et si, \u00e0 la fin de la
\nprojection, ce public a la possibilit\u00e9 d’\u00e9changer des id\u00e9es et des opinions
\navec le r\u00e9alisateur et les protagonistes, l’impact s’amplifie. C’est quelque
\nchose d’incroyable, la connexion qui se cr\u00e9e est tellement intense que cela
\ndevient mon autre raison de continuer \u00e0 r\u00e9aliser ce genre de documentaire
\nobservationnel. Les statistiques europ\u00e9ennes concernant les abus sexuels sur
\nles enfants et les violences contre eux sont extr\u00eamement inqui\u00e9tantes, la
\nRoumanie comptant parmi les pays qui enregistrent le plus grand nombre de cas.
\nC’est pourquoi je crois qu’il est important d’aborder ces th\u00e8mes. Il est aussi
\nde notre devoir de raconter ces histoires, de nous informer, de ne pas
\npr\u00e9tendre que ces choses n’existent pas ou que cela ne nous arrivera jamais. Je
\ncrois que nous pouvons avancer \u00e0 petits pas, qu’il existe des solutions pour
\nnous aider. Si nous en parlons, si nous brisons cette culture du silence autour
\ndu sujet de l’abus, sur les mineurs en premier lieu, \u00e0 ce moment-l\u00e0 nous
\npourrons peut-\u00eatre faire changer quelque chose. C’est ce que je pense. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nest une coproduction roumano-hongroise, r\u00e9alis\u00e9e par Luna Film, de Roumanie,
\nSpot Productions et RTL Hongrie. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n