{"id":389054,"date":"2018-03-02T13:48:00","date_gmt":"2018-03-02T11:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html"},"modified":"2018-03-02T13:48:00","modified_gmt":"2018-03-02T11:48:00","slug":"le-ploiesti-dautrefois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html","title":{"rendered":"Le Ploiesti d&rsquo;autrefois"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 60 km de Bucarest, sur la route vers la Vall\u00e9e de Prahova, la r\u00e9gion montagneuse la plus populaire de Roumanie, se trouve la ville de Ploie\u015fti, la capitale de l&rsquo;or noir, la ville de Mo\u015f Ploaie, le Vieux-P\u00e8re Pluie, le si\u00e8ge de la premi\u00e8re r\u00e9publique roumaine, mais aussi&#8230; \u00ab la plus belle ville moche de Roumanie \u00bb. Cette derni\u00e8re caract\u00e9risation se retrouve dans le titre d&rsquo;un livre qui r\u00e9unit les m\u00e9moires de plusieurs habitants de Ploie\u015fti, ressuscitant le charme d&rsquo;une ville qui a connu beaucoup de vicissitudes \u00e0 travers le temps. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00c0 pr\u00e9sent, \u00ab Ploie\u015fti peut sembler une ville sans histoire. En fait, elle a eu la malchance d&rsquo;\u00eatre en m\u00eame temps redevable au p\u00e9trole et condamn\u00e9e par l&rsquo;industrie du p\u00e9trole. L&rsquo;or noir lui a apport\u00e9 le d\u00e9veloppement fascinant du d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle, mais c&rsquo;est toujours \u00e0 cause du p\u00e9trole qu&rsquo;elle a trouv\u00e9 son an\u00e9antissement \u00bb, affirme l&rsquo;historien Lucian Vasile, un des initiateurs du volume \u00ab Combien une ville moche peut \u00eatre belle\u00bb. En fait, l&rsquo;histoire de Ploie\u015fti n&rsquo;a pas n\u00e9cessairement commenc\u00e9 avec les riches gisements de p\u00e9trole brut qui se trouvaient \u00e0 proximit\u00e9. Comment \u00e9tait la ville de Ploie\u015fti avant l&rsquo;expansion de l&rsquo;industrie p\u00e9troli\u00e8re? <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Lucian Vasile r\u00e9pond: \u00ab Elle se trouvait au croisement de plusieurs routes commerciales et, par la suite, au XIX\u00e8me si\u00e8cle, le commerce a \u00e9t\u00e9 la principale occupation des habitants de la ville. Et apr\u00e8s, avec le d\u00e9veloppement des voies de communication entre Bucarest et la Transylvanie, Ploiesti est devenu un important n\u0153ud ferroviaire et de poste. La Gare du Sud \u00e9tait importante ; tous les chemins de fer qui partaient de Bucarest bifurquaient l\u00e0 et changeaient de route soit vers la Transylvanie, \u00e0 l&rsquo;ouest, soit vers la Moldavie, \u00e0 l&rsquo;est. Ploiesti, c&rsquo;\u00e9tait plusieurs villes en une seule. Chacun de ses quartiers p\u00e9riph\u00e9riques &#8211; les \u00ab mahalale \u00bb &#8211; avait sa propre identit\u00e9. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>De nos jours, ce terme a une connotation p\u00e9jorative, mais je ne suis pas d&rsquo;accord avec cela. Les \u00ab mahalale \u00bb  avaient une \u00e9glise dans leur centre et le nom de chacune provenait de cette \u00e9glise-l\u00e0: la \u00ab mahala \u00bb de Sainte Vendredi, de Saint D\u00e9m\u00e8tre, celle de Saint Elie etc. \u00bbD\u00e8s la moiti\u00e9 du XIX\u00e8me si\u00e8cle, plus pr\u00e9cis\u00e9ment apr\u00e8s 1857 quand la premi\u00e8re distillerie p\u00e9troli\u00e8re y a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, une \u00e9poque de prosp\u00e9rit\u00e9 a commenc\u00e9 pour Ploie\u015fti. \u00c0 peu pr\u00e8s \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque, un mouvement antimonarchique a proclam\u00e9, en ao\u00fbt 1870, la premi\u00e8re r\u00e9publique roumaine qui a eu la dur\u00e9e de vie de juste&#8230; une journ\u00e9e. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Cela n&rsquo;a pas emp\u00each\u00e9 la ville de Ploie\u015fti de conna\u00eetre, au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle, la p\u00e9riode la plus florissante de son histoire, visible aussi dans son architecture, selon Lucian Vasile: \u00ab Il y a cette comp\u00e9tition assez paisible entre le style n\u00e9o-roumain et l&rsquo;architecture moderniste, avec des accents Art d\u00e9co. Toutefois, les deux tendances ont coexist\u00e9 et Ploie\u015fti, tout comme Bucarest, s&rsquo;est fait remarquer par le contraste et la diversit\u00e9 de l&rsquo;architecture. \u00c0 cot\u00e9 d&rsquo;un b\u00e2timent avec des forts accents n\u00e9o-roumains se trouvait un immeuble plus petit, moderniste, puis il y avait une villa datant du XIX\u00e8me si\u00e8cle et pr\u00e8s d&rsquo;elle, un autre b\u00e2timent du style n\u00e9o-roumain. Ce n&rsquo;\u00e9tait pas une ville unitaire, mais c&rsquo;\u00e9tait justement \u00e0 cause de cela qu&rsquo;elle avait un charme particulier. C&rsquo;\u00e9tait une ville avec des ruelles tortueuses, \u00e9troites, ce qui \u00e9tait d\u00e9sagr\u00e9able pour les habitants de cette \u00e9poque-l\u00e0. Mais pour nous, aujourd&rsquo;hui, cela est plut\u00f4t pittoresque, fascinant et provoque beaucoup de nostalgie&#8230; \u00bb <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Tout naturellement, la prosp\u00e9rit\u00e9 a engendr\u00e9 la croissance et la diversification d\u00e9mographique de la ville. Lucian Vasile pr\u00e9cise que : \u00ab Cette comp\u00e9tition architecturale \u00e9tait aussi un fruit de l&rsquo;\u00e9clectisme d\u00e9mographique. La communaut\u00e9 ethnique la plus grande de la ville \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 par les Juifs, une communaut\u00e9 dont le nombre a beaucoup diminu\u00e9 aujourd&rsquo;hui, par comparaison avec la p\u00e9riode de l&rsquo;entre-deux-guerres. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, les Juifs repr\u00e9sentaient environ 5% des habitants de la ville. De m\u00eame, il y avait des communaut\u00e9s consolid\u00e9es d&rsquo;Allemands, d&rsquo;Italiens, de Hollandais, de Britanniques ou de Fran\u00e7ais. Au XIX\u00e8me si\u00e8cle, surtout, il n&rsquo;y avait pas beaucoup de sp\u00e9cialistes en Roumanie, dans des domaines tels que les produits pharmaceutiques, l&rsquo;architecture ou le b\u00e2timent. C&rsquo;est pour cette raison que beaucoup de Magyars de Transylvanie et beaucoup de Saxons et d&rsquo;Italiens sont venus ici et ont construit toute une s\u00e9rie d&rsquo;immeubles dans le d\u00e9partement de Prahova et dans la ville de Ploie\u015fti. \u00bb <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Fortement avari\u00e9s pendant les bombardements de 1944, beaucoup de b\u00e2timents historiques de Ploie\u015fti n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s et les communistes ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 les d\u00e9molir pour moderniser la ville. Cela a fait que Ploie\u015fti soit la premi\u00e8re localit\u00e9 syst\u00e9matis\u00e9e de la Roumanie communiste, son aspect diversifi\u00e9 d&rsquo;avant ayant \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par l&rsquo;uniformit\u00e9 stylistique des b\u00e2timents et des immeubles  avec des nouvelles habitations. La ville a \u00e9t\u00e9 ainsi enlaidie, d&rsquo;apr\u00e8s certains. Pourtant, l&rsquo;esprit d&rsquo;autrefois des \u00ab mahalale \u00bb a perdur\u00e9: les quartiers-dortoirs ont cohabit\u00e9 avec les maisons anciennes, qui ont surv\u00e9cu en m\u00eame temps que certaines traditions typiques \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie, o\u00f9 le rural rencontrait l&rsquo;urbain. (trad. Nadine Vladescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 60 km de Bucarest, sur la route vers la Vall\u00e9e de Prahova, la r\u00e9gion montagneuse la plus populaire de Roumanie, se trouve la ville de Ploie\u015fti, la capitale de l&rsquo;or noir, la ville de Mo\u015f Ploaie, le Vieux-P\u00e8re Pluie, le si\u00e8ge de la premi\u00e8re r\u00e9publique roumaine, mais aussi&#8230; \u00ab la plus belle ville moche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":129616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[42746,85474,85277,85893,44055,85553],"coauthors":[],"class_list":["post-389054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri","tag-architecture","tag-communistes","tag-histoire","tag-petrole","tag-ploiesti","tag-ville"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Ploiesti d&#039;autrefois - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Ploiesti d&#039;autrefois - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 60 km de Bucarest, sur la route vers la Vall\u00e9e de Prahova, la r\u00e9gion montagneuse la plus populaire de Roumanie, se trouve la ville de Ploie\u015fti, la capitale de l&rsquo;or noir, la ville de Mo\u015f Ploaie, le Vieux-P\u00e8re Pluie, le si\u00e8ge de la premi\u00e8re r\u00e9publique roumaine, mais aussi&#8230; \u00ab la plus belle ville moche [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-02T11:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ploiesti-sec19.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"Le Ploiesti d&rsquo;autrefois\",\"datePublished\":\"2018-03-02T11:48:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html\"},\"wordCount\":965,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ploiesti-sec19.png\",\"keywords\":[\"Architecture\",\"communistes\",\"histoire\",\"p\u00e9trole\",\"ploiesti\",\"ville\"],\"articleSection\":[\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html\",\"name\":\"Le Ploiesti d'autrefois - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ploiesti-sec19.png\",\"datePublished\":\"2018-03-02T11:48:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ploiesti-sec19.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ploiesti-sec19.png\",\"width\":640,\"height\":414},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le Ploiesti d&rsquo;autrefois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Ploiesti d'autrefois - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Ploiesti d'autrefois - Radio Roumanie Internationale","og_description":"\u00c0 60 km de Bucarest, sur la route vers la Vall\u00e9e de Prahova, la r\u00e9gion montagneuse la plus populaire de Roumanie, se trouve la ville de Ploie\u015fti, la capitale de l&rsquo;or noir, la ville de Mo\u015f Ploaie, le Vieux-P\u00e8re Pluie, le si\u00e8ge de la premi\u00e8re r\u00e9publique roumaine, mais aussi&#8230; \u00ab la plus belle ville moche [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-03-02T11:48:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":414,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ploiesti-sec19.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christine Le\u0219cu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Christine Le\u0219cu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"Le Ploiesti d&rsquo;autrefois","datePublished":"2018-03-02T11:48:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html"},"wordCount":965,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ploiesti-sec19.png","keywords":["Architecture","communistes","histoire","p\u00e9trole","ploiesti","ville"],"articleSection":["L'Encyclop\u00e9die de RRI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html","name":"Le Ploiesti d'autrefois - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ploiesti-sec19.png","datePublished":"2018-03-02T11:48:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ploiesti-sec19.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ploiesti-sec19.png","width":640,"height":414},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-ploiesti-dautrefois-id389054.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'Encyclop\u00e9die de RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le Ploiesti d&rsquo;autrefois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389054"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}