Son histoire est intimement li\u00e9e \u00e0 la famille de boyards Bibescu-\u015etirbey, dont deux repr\u00e9sentants sont mont\u00e9s sur le tr\u00f4ne de la Valachie. Au XIXe si\u00e8cle, le terrain de l’actuel parc, situ\u00e9 \u00e0 la sortie de la ville, appartenait \u00e0 Iancu Ioan Bibescu, grand dignitaire \u00e0 la chancellerie valaque. Il y avait fait am\u00e9nager un jardin, parsem\u00e9 de bancs et de pavillons. Puisque les habitants de Craiova pouvaient s’y promener \u00e0 leur gr\u00e9, cet espace servit donc de jardin public aussi.L’id\u00e9e d’y am\u00e9nager un parc est donc apparue tout naturellement au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, lorsque le maire de la ville de Craiova, Nicolae Romanescu, d\u00e9cida de fonder un parc con\u00e7u selon un projet prim\u00e9 de la m\u00e9daille d’or de l’Exposition internationale de Paris en 1900. <\/p>\n
<\/p>\n
Le projet appartenait au grand architecte paysagiste Edouard Redont, auteur du projet du parc Carol Ier de Bucarest en 1906. Edouard Redont a \u00e9galement gard\u00e9 quelques traces que la famille Bibescu avait laiss\u00e9es sur les lieux, explique le paysagiste Alexandru Mexi : \u00ab La maison Bibescu se trouve toujours dans le parc, \u00e0 proximit\u00e9 du Jardin Zoologique, qui avait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque. Il ne s’agit pas d’une intervention ult\u00e9rieure, puisqu’il existe des documents d’\u00e9poque et des plans relatifs \u00e0 un enclos des loups, ainsi que sur la mani\u00e8re dont celui-ci devait \u00eatre construit. Le terrain sur lequel le parc s’\u00e9tend aujourd’hui \u00e9tait \u00e0 l’\u00e9poque une propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e, mais certains lopins de terre n’appartenaient \u00e0 personne. En fait, des caravanes de roms nomades s’installaient le long du ruisseau Valea Fetei, la Vall\u00e9e de la fille, rendant ce terrain insalubre. Edouard Redont a publi\u00e9 en 1904 un livre appel\u00e9 \u00ab Parc Bibesco \u00bb, dans lequel il pr\u00e9sente en d\u00e9tail toutes les interventions que le parc avait subies. Tout un chapitre est d\u00e9di\u00e9 au jardin qui y existait avant l’am\u00e9nagement de l’actuel parc Romanescu, expliquant le contexte qui avait men\u00e9 \u00e0 son apparition. La principale raison a de la cr\u00e9ation de ce parc \u00e9tait \u00e9t\u00e9 celle de nettoyer la zone. \u00bb<\/em> <\/p>\n <\/p>\n Au cours des travaux d’am\u00e9nagement du jardin, qui a port\u00e9 initialement le nom de Bibescu, Edouard Redont a collabor\u00e9 avec un autre paysagiste \u00e9tranger, Jean Ernest, et leur vision transpos\u00e9e sur les lieux resta inchang\u00e9e jusqu’\u00e0 nos jours, raconte Alexandru Mexi : \u00ab Le parc Romanescu est probablement l’unique jardin public du sud de la Roumanie, sinon de Roumanie, am\u00e9nag\u00e9 dans un style purement romantique. Ce style apparut d’abord en Angleterre, vers la fin du 18e si\u00e8cle et il est r\u00e9pandu uniquement \u00e0 travers les jardins priv\u00e9s. Vers le d\u00e9but du 19e si\u00e8cle, il fut adopt\u00e9 aussi par les jardins publics, lorsqu’un v\u00e9ritable ph\u00e9nom\u00e8ne de la cr\u00e9ation de parcs publics est n\u00e9. Puis, il est adopt\u00e9 par les Fran\u00e7ais aussi, qui modifient ce style qui atteint ainsi son apog\u00e9e. A son tour, Edouard Redont, paysagiste form\u00e9 en France, \u00e9l\u00e8ve d’un autre grand paysagiste – Edouard Andr\u00e9 – est devenu lui aussi adepte du style romantique fran\u00e7ais qu’il allait utiliser pour le parc Romanescu. Dans le cas des jardins et des parcs, le style romantique pr\u00e9sente quelques caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques, dont la plus connue est \u00ab la nostalgie des ruines \u00bb.<\/em> <\/p>\n <\/p>\n Et le parc Romanescu n’y fait pas exception, puisqu’il poss\u00e8de quelques fausses ruines. L’exemple le plus \u00e9loquent est le ch\u00e2teau d’eau, appel\u00e9 actuellement le ch\u00e2teau magique. S’y ajoute le pont aux chaines qui relie les deux rives du ruisseau Valea Fetei. Hormis ces constructions en fausse ruine, il existe aussi de constructions \u00e0 architecture roumaine traditionnelle, \u00e0 savoir : la maison du jardinier, l’ancien restaurant et plusieurs pavillons et kiosques \u00bb. La v\u00e9g\u00e9tation du parc a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 align\u00e9e aux exigences du m\u00eame style, explique Alexandru Mexi : \u00ab La v\u00e9g\u00e9tation, typique du style romantique fran\u00e7ais, est exotique. Rien qu’un exemple : le cypr\u00e8s chauve, arbre plant\u00e9 au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, est tr\u00e8s beau de nos jours encore. Il n’est pas sp\u00e9cifique pour le sud de la Roumanie, mais \u00e0 l’\u00e9poque, il s’inscrivait dans une mode apparue en France et en Espagne et c’est pourquoi il fut acclimat\u00e9 en Roumanie aussi, y compris dans le parc Cismigiu de Bucarest. Le parc pr\u00e9serve aussi quelques exemples de la v\u00e9g\u00e9tation d’origine avec quelques vieux tilleuls, mais aussi des fr\u00eanes et des h\u00eatres qui bordent les \u00e9tangs longeant le cours du ruisseau Valea Fetei… Malheureusement ces arbres ont commenc\u00e9 \u00e0 dispara\u00eetre \u00e0 cause de l’intervention humaine. Les tranch\u00e9es creus\u00e9es pr\u00e8s de leurs racines pour installer des c\u00e2bles, ainsi que d’autres chantiers ont tass\u00e9 la terre autour d’eux et m\u00eame endommag\u00e9 leurs racines. \u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n De nos jours encore, les visiteurs peuvent toujours admirer le projet d’origine d’Edouard Redont, tout comme l’ont fait les habitants de Craiova en 1903, lors de l’inauguration officielle du parc, qui s’est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence du Roi Carol Ier et de la reine Elisabeth. (Trad. Alex Diaconescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Son histoire est intimement li\u00e9e \u00e0 la famille de boyards Bibescu-\u015etirbey, dont deux repr\u00e9sentants sont mont\u00e9s sur le tr\u00f4ne de la Valachie. Au XIXe si\u00e8cle, le terrain de l’actuel parc, situ\u00e9 \u00e0 la sortie de la ville, appartenait \u00e0 Iancu Ioan Bibescu, grand dignitaire \u00e0 la chancellerie valaque. Il y avait fait am\u00e9nager un jardin, […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":389113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[34559,30239,88980,67941],"coauthors":[],"class_list":["post-389112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri","tag-carol","tag-craiova","tag-jardin-public","tag-parc"],"acf":[],"yoast_head":"\n