Roi de Roumanie entre 1930 et 1940, Carol II est encore de nos jours un personnage historique controvers\u00e9. D’une part, en 1938, il interdit les partis politiques et impose un r\u00e9gime autoritaire appel\u00e9e \u00ab la dictature carliste \u00bb. En 1940 il est oblig\u00e9 d’abdiquer, apr\u00e8s le d\u00e9membrement de la Grande Roumanie, la Bessarabie \u00e9tant c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l’URSS et la Transylvanie \u00e0 la Hongrie dirig\u00e9e par Horthy. D’autre part, Carol II a encourag\u00e9 le d\u00e9veloppement culturel et \u00e9conomique du pays. Pourtant, l’aspect de sa biographie qui a suscit\u00e9 le plus de clich\u00e9s, de racontars et de controverses reste sa relation sentimentale avec Elena Lupescu. <\/p>\n
<\/p>\n
Victime de campagnes successives de d\u00e9nigrement men\u00e9es par les gouvernements lib\u00e9raux des ann\u00e9es ’20, par l’extr\u00eame-droite repr\u00e9sent\u00e9e par la L\u00e9gion de l’Archange Michel et, enfin, par le r\u00e9gime communiste, il est difficile de conna\u00eetre aujourd’hui la vraie personnalit\u00e9 d’Elena Lupescu, son r\u00f4le dans la politique de l’\u00e9poque et la v\u00e9ritable nature de sa relation avec Carol II. Quelques faits historiques sont certains. En 1921, le prince h\u00e9ritier Carol, fils du roi Ferdinand et de la reine Marie, \u00e9pouse contre son gr\u00e9, pour des raisons d’Etat, la princesse H\u00e9l\u00e8ne de Gr\u00e8ce, un enfant \u00e9tant n\u00e9 de cette union. En 1925, Carol renonce au tr\u00f4ne pour aller vivre \u00e0 Paris avec sa ma\u00eetresse, Elena Lupescu, fille d’un pharmacien juif converti \u00e0 la religion chr\u00e9tienne orthodoxe et ex-\u00e9pouse d’un officier appel\u00e9 Ion T\u00e2mpeanu. Suite \u00e0 cet exil volontaire, c’est Mihai, le fils mineur de Carol, qui h\u00e9rite de la couronne, apr\u00e8s la mort de son grand-p\u00e8re, le roi Ferdinand, en 1927. <\/p>\n
<\/p>\n
La situation allait pourtant changer 5 ans plus tard, lorsque Carol revient en Roumanie, envoie en exil la princesse H\u00e9l\u00e8ne, dont il avait divorc\u00e9, et r\u00e9cup\u00e8re son tr\u00f4ne. A la diff\u00e9rence d’Edouard VIII de grande Bretagne, auquel il \u00e9tait apparent\u00e9 et qui avait renonc\u00e9 au tr\u00f4ne pour \u00e9pouser Wallis Simpson, une Am\u00e9ricaine divorc\u00e9e, Carol II d\u00e9cide de r\u00e9gner, avec Elena Lupescu \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, m\u00eame si elle restait dans l’ombre. Ce fut le d\u00e9but d’une p\u00e9riode de grandes transformations pour la Roumanie : le d\u00e9veloppement culturel et \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent dans l’histoire du pays fut doubl\u00e9 de troubles et de changements politiques et sociaux, culminant par l’essor de l’extr\u00e9misme de droite et l’instauration de la dictature carliste.<\/p>\n
<\/p>\n
Autour du roi s’est coagul\u00e9 un groupe de favoris, que la presse de l’\u00e9poque d\u00e9signait par le terme de \u00ab camarilla \u00bb et qui \u00e9tait domin\u00e9, para\u00eet-il, par Elena Lupescu. Elle a d’ailleurs \u00e9t\u00e9 maintes fois le bouc \u00e9missaire du m\u00e9contentement g\u00e9n\u00e9ral – politique et non seulement. Quelle est la v\u00e9rit\u00e9 derri\u00e8re les campagnes de d\u00e9nigrement dirig\u00e9es contre elle dans le pass\u00e9 et les clich\u00e9s \u00e0 travers lesquels nous nous imaginons de nos jours cette femme, surnomm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque \u00ab Duduia \u00bb – \u00ab la Mam’zelle \u00bb ? Un livre vient de para\u00eetre qui tente d’apporter une r\u00e9ponse \u00e0 cette question : \u00ab Le Roi et la Mam’zelle. Carol II et Elena Lupescu, au-del\u00e0 des racontars et des clich\u00e9s \u00bb \u00e9crit par Tatiana Niculescu et paru aux Editions Humanitas. Ce livre est une double biographie – celle d’Elena et de Carol II – mais aussi et surtout une biographie de leur relation qui, une fois le livre parcouru, se pr\u00e9sente aux yeux des lecteurs comme une histoire d’amour, profonde et authentique. En outre, en lisant les lettres qu’ils avaient \u00e9chang\u00e9es, en d\u00e9couvrant des documents d’\u00e9poque pas encore \u00e9tudi\u00e9s – entre autres le certificat d’\u00e9tudes d’Elena Lupescu – ou en analysant la mani\u00e8re dont le couple avait \u00e9t\u00e9 surveill\u00e9 par la police et les services secrets un peu partout o\u00f9 il allait, on voit leurs personnalit\u00e9s se lib\u00e9rer des clich\u00e9s et s’humaniser. Surtout \u00ab la Mam’zelle \u00bb nous appara\u00eet avec ses qualit\u00e9s et ses d\u00e9fauts, que l’on rencontre si souvent chez nombre de nos semblables. <\/p>\n
<\/p>\n
Alina Pavelescu, directrice adjointe des Archives nationales de Bucarest, nous parle des aspects moins connus de la biographie d’Elena Lupescu pr\u00e9sent\u00e9s dans le livre: \u00ab J‘ai souri en lisant qu’\u00e0 l’internat, Elena Lupescu excellait en \u00ab intuition \u00bb, discipline o\u00f9 elle d\u00e9crochait les meilleures notes. Le langage parfois vulgaire des lettres d’amour qu’Elena et Carol II \u00e9changeaient et les platitudes qu’ils se disaient font \u00e9galement sourire. Il appelait Elena \u00ab ma fille \u00bb et elle appelait Carol par toute sorte de diminutifs hilaires, ce qui peut para\u00eetre amusant, de nos jours. Pourtant, il para\u00eet qu’ils se faisaient un plaisir de parodier ainsi le style des personnages de Caragiale. Et le fait d’avoir choisi d’exprimer leur amour dans un style pas du tout sophistiqu\u00e9 a-t-il rendu leurs sentiments moins l\u00e9gitimes ? Pas du tout. En fin de compte, en parlant de ces deux personnages, on peut dire que, pour Elena, Carol a \u00e9t\u00e9 l’homme de sa vie et pour Carol, Elena a \u00e9t\u00e9 la femme de sa vie. Cette histoire d’amour entre le roi Carol II et Elena Lupescu ne doit pas n\u00e9cessairement \u00eatre lue dans un registre politique. Je doute que le destin de la Roumanie ait \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rent si Elena Lupescu n’avait pas exist\u00e9 dans la vie de Carol II ou qu’il ait \u00e9t\u00e9 un meilleur roi. \u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n Par ailleurs, les contradictions qui se font jour dans la personnalit\u00e9 du roi Carol II se retrouvent chez nombre de repr\u00e9sentants de la jeune g\u00e9n\u00e9ration de l’entre-deux-guerres, notamment ceux n\u00e9s apr\u00e8s 1900. Alina Pavelescu : \u00ab Carol II \u00e9tait le repr\u00e9sentant de cette g\u00e9n\u00e9ration de jeunes qui s’\u00e9taient affirm\u00e9s apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale, une g\u00e9n\u00e9ration que Mircea Eliade d\u00e9crivait, dans la presse de l’\u00e9poque, comme une g\u00e9n\u00e9ration touch\u00e9e par les \u00e9garements d’extr\u00eame droite, mais qui a \u00e9t\u00e9 l’enfant de la Grande Guerre. Cette g\u00e9n\u00e9ration \u00e9tait l’enfant d’un trauma historique majeur et elle souhaitait rompre avec les moules du vieux monde. Or, c’est ce que Carol II a fait, d’une mani\u00e8re plut\u00f4t douteuse. Il a rompu avec les moules du vieux monde. Il a d\u00e9truit l’image de la monarchie, mettant souvent la monarchie roumaine et la famille royale dans des situations difficiles – ce dont on ne doit certainement pas le f\u00e9liciter. Pourtant, un autre c\u00f4t\u00e9 de son caract\u00e8re se laisse entrevoir. S’il n’avait pas \u00e9t\u00e9 roi, il aurait peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 un personnage beaucoup plus sympathique. Il n’aurait peut-\u00eatre pas marqu\u00e9 de son nom le d\u00e9membrement de la Grande Roumanie h\u00e9rit\u00e9e de ses parents, ce qui a fait de lui un roi lamentable. Qui sait ?<\/em> \u00bb <\/p>\n <\/p>\n Apr\u00e8s avoir abdiqu\u00e9, en 1940, Carol II a pris la route de l’exil, accompagn\u00e9 par Elena Lupescu. Leur long p\u00e9riple au Br\u00e9sil et au Mexique s’est achev\u00e9 au Portugal. Ils se sont mari\u00e9s en 1947 au Br\u00e9sil, mais ils se sont \u00e9tablis \u00e0 Estoril, au Portugal, o\u00f9 l’ex-roi est mort en 1953. Son \u00e9pouse allait s’y \u00e9teindre en 1977. (Trad. : Dominique)<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Roi de Roumanie entre 1930 et 1940, Carol II est encore de nos jours un personnage historique controvers\u00e9. D’une part, en 1938, il interdit les partis politiques et impose un r\u00e9gime autoritaire appel\u00e9e \u00ab la dictature carliste \u00bb. En 1940 il est oblig\u00e9 d’abdiquer, apr\u00e8s le d\u00e9membrement de la Grande Roumanie, la Bessarabie \u00e9tant c\u00e9d\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":50395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[89029,42694,89030,45538],"coauthors":[],"class_list":["post-389210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri","tag-alina-pavelescu-biographie","tag-carol-ii","tag-editions-humanitas","tag-elena-lupescu"],"acf":[],"yoast_head":"\n