{"id":389315,"date":"2020-05-17T00:27:00","date_gmt":"2020-05-16T21:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html"},"modified":"2020-05-17T00:27:00","modified_gmt":"2020-05-16T21:27:00","slug":"le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html","title":{"rendered":"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie"},"content":{"rendered":"

Jusqu’en 1948, le 10 mai \u00e9tait la F\u00eate nationale roumaine. Une date symbole de l’ind\u00e9pendance et de l’unit\u00e9 de la Roumanie, indissolublement li\u00e9e \u00e0 la monarchie, une journ\u00e9e d’\u00e9motion et de participation populaires. L’histoire du 10 mai commence en 1866, avec l’arriv\u00e9e, sur le sol des Principaut\u00e9s unies de Valachie et de Moldavie, de Carol de Hohenzollern-Sigmaringen, le nouveau prince r\u00e9gnant, install\u00e9 apr\u00e8s le coup d’Etat qui a \u00e9limin\u00e9 la dictature personnelle d’Alexandru Ioan Cuza, son pr\u00e9d\u00e9cesseur sur le tr\u00f4ne. Le moment diplomatique est assez d\u00e9licat, puisque l’union des Principaut\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficie de reconnaissance europ\u00e9enne seulement pendant le r\u00e8gne de Cuza. Son \u00e9vincement du pouvoir pousse l’Empire ottoman – en tant que puissance suzeraine – \u00e0 exiger, en f\u00e9vrier 1866, de la part des autres puissances continentales une d\u00e9cision qui aille vers l’annulation de l’union. L’historien Alin Ciupal\u0103 raconte l’encha\u00eenement des \u00e9v\u00e9nements ult\u00e9rieurs: Alors, les hommes politiques du moment ont d\u00fb trouver rapidement une solution \u00e0 la crise. Ion Br\u0103tianu et d’autres personnalit\u00e9s politiques de la g\u00e9n\u00e9ration r\u00e9volutionnaire de 1848 sont all\u00e9s \u00e0 Paris, car la solution tant recherch\u00e9e ne pouvait venir que de l’homme le plus puissant d’Europe, l’empereur de France. Ce fut donc Napol\u00e9on III qui a sugg\u00e9r\u00e9 cette solution, tr\u00e8s bonne d’ailleurs sur le long terme. En 1866, le 10 mai n’a pas eu de profil festif. Au-del\u00e0 de la c\u00e9r\u00e9monie officielle in\u00e9vitable, la crise politique \u00e9tait si profonde qu’elle aspirait toutes les \u00e9nergies. L’arriv\u00e9e de Carol Ier \u00e0 Bucarest ne suffisait pas, il avait encore besoin d’\u00eatre reconnu par la puissance ottomane suzeraine. La joie de la population li\u00e9e \u00e0 ce 10 mai \u00e9tait secondaire. <\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Quinze ans plus tard, lorsqu’une Roumanie devenue ind\u00e9pendante, suite \u00e0 la guerre russo-turque de 1877-1878, se proclamait royaume, Carol Ier \u00e9tait couronn\u00e9 roi le 10 mai 1881. Alin Ciupal\u0103 d\u00e9taille: A partir de l\u00e0, la date du 10 mai acquiert une tout autre amplitude. Il y aura m\u00eame une formule de festivit\u00e9s pour marquer l’\u00e9v\u00e9nement. La journ\u00e9e commen\u00e7ait avec une messe \u00e0 la Cath\u00e9drale patriarcale de la capitale, \u00e0 laquelle prenaient part des membres de la Maison royale, du gouvernement et du corps diplomatique en poste \u00e0 Bucarest. Venait ensuite la manifestation tr\u00e8s probablement la plus importante de la joie qui rassemblait la famille royale et les citoyens de Roumanie : le d\u00e9fil\u00e9 militaire command\u00e9 par le roi Carol Ier lui-m\u00eame. Apr\u00e8s, la f\u00eate populaire continuait sur l’avenue Kiseleff, et la journ\u00e9e \u00e9tait cl\u00f4tur\u00e9e par le bal offert par la famille royale et auquel participaient la haute soci\u00e9t\u00e9, les membres du gouvernement, le corps diplomatique et les \u00e9lus parlementaires. C’\u00e9tait une journ\u00e9e bien remplie et impeccablement organis\u00e9e. <\/em>\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Le rituel introduit par Carol Ier pour c\u00e9l\u00e9brer le 10 mai a \u00e9t\u00e9 aussi adopt\u00e9 par son successeur, le roi Ferdinand, d’autant plus que la date avait gagn\u00e9 en importance, suite \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale et \u00e0 la Grande Union de 1918. L’historien Alin Ciupal\u0103 raconte: Elle repr\u00e9sentait le moment o\u00f9 tous les Roumains s’\u00e9taient retrouv\u00e9s. Apr\u00e8s 1918, Bucarest accueille aussi toutes les provinces unies avec la Roumanie \u00e0 la fin de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. En plus, jusque dans les ann\u00e9es 1930, la reine Marie jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans la mise en page des manifestations pour le 10 mai. Sa pr\u00e9sence publique, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e par les Roumains, a mis en exergue le c\u00f4t\u00e9 populaire de la f\u00eate. Celui qui a transform\u00e9 le 10 mai en une occasion de parler plut\u00f4t de soi-m\u00eame et de glorifier le souverain, ce fut le roi Carol II. Durant son r\u00e8gne, il a impos\u00e9 une variante de culte de la personnalit\u00e9, et le 10 mai en \u00e9tait l’occasion parfaite, qu’il n’a pas rat\u00e9e. De nombreux documents d’archives, y compris cin\u00e9matographiques, le prouvent. C’est le cas, par exemple, d’actualit\u00e9s d’\u00e9poque film\u00e9es, qui montrent des extraits des festivit\u00e9s organis\u00e9es pour c\u00e9l\u00e9brer le 10 mai sous Carol II. D’ailleurs, il est important de savoir que le premier journal d’actualit\u00e9s film\u00e9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l’occasion du 10 mai 1914. Malheureusement, ce n’est pas la version int\u00e9grale.<\/em> <\/p>\n

<\/p>\n

L’entr\u00e9e de la Roumanie dans la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale a balay\u00e9 les c\u00e9l\u00e9brations festives du 10 mai, et l’abdication forc\u00e9e du roi Michel en 1947, suivie par l’installation compl\u00e8te du r\u00e9gime communiste, ont eu pour r\u00e9sultat le choix d’une nouvelle F\u00eate nationale. En plus, les communistes ont enti\u00e8rement effac\u00e9 de l’histoire officielle la date du 10 mai, si \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la monarchie. Ils ont m\u00eame falsifi\u00e9 la date de la proclamation de l’ind\u00e9pendance de l’Etat roumain – le 10 mai 1877 – l’\u00e9v\u00e9nement historique \u00e9tant marqu\u00e9 le 9 mai durant les ann\u00e9es du communisme en Roumanie. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jusqu’en 1948, le 10 mai \u00e9tait la F\u00eate nationale roumaine. Une date symbole de l’ind\u00e9pendance et de l’unit\u00e9 de la Roumanie, indissolublement li\u00e9e \u00e0 la monarchie, une journ\u00e9e d’\u00e9motion et de participation populaires. L’histoire du 10 mai commence en 1866, avec l’arriv\u00e9e, sur le sol des Principaut\u00e9s unies de Valachie et de Moldavie, de Carol […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":128228,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[55496,34559,85474,85278,85613,85501],"coauthors":[],"class_list":["post-389315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri","tag-10-mai","tag-carol","tag-communistes","tag-guerre","tag-reine","tag-roi"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jusqu’en 1948, le 10 mai \u00e9tait la F\u00eate nationale roumaine. Une date symbole de l’ind\u00e9pendance et de l’unit\u00e9 de la Roumanie, indissolublement li\u00e9e \u00e0 la monarchie, une journ\u00e9e d’\u00e9motion et de participation populaires. L’histoire du 10 mai commence en 1866, avec l’arriv\u00e9e, sur le sol des Principaut\u00e9s unies de Valachie et de Moldavie, de Carol […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-16T21:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie\",\"datePublished\":\"2020-05-16T21:27:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html\"},\"wordCount\":881,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png\",\"keywords\":[\"10 mai\",\"Carol\",\"communistes\",\"guerre\",\"reine\",\"roi\"],\"articleSection\":[\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html\",\"name\":\"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png\",\"datePublished\":\"2020-05-16T21:27:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Jusqu’en 1948, le 10 mai \u00e9tait la F\u00eate nationale roumaine. Une date symbole de l’ind\u00e9pendance et de l’unit\u00e9 de la Roumanie, indissolublement li\u00e9e \u00e0 la monarchie, une journ\u00e9e d’\u00e9motion et de participation populaires. L’histoire du 10 mai commence en 1866, avec l’arriv\u00e9e, sur le sol des Principaut\u00e9s unies de Valachie et de Moldavie, de Carol […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-05-16T21:27:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christine Le\u0219cu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Christine Le\u0219cu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie","datePublished":"2020-05-16T21:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html"},"wordCount":881,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png","keywords":["10 mai","Carol","communistes","guerre","reine","roi"],"articleSection":["L'Encyclop\u00e9die de RRI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html","name":"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png","datePublished":"2020-05-16T21:27:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carol-I-familia-Hohenzollern.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/le-10-mai-dans-lhistoire-de-la-roumanie-id389315.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'Encyclop\u00e9die de RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le 10 mai dans l\u2019histoire de la Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389315"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}