{"id":389362,"date":"2020-12-20T12:16:00","date_gmt":"2020-12-20T10:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-saint-ignat-id389362.html"},"modified":"2020-12-20T12:16:00","modified_gmt":"2020-12-20T10:16:00","slug":"la-saint-ignat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html","title":{"rendered":"La Saint Ignat"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre, au fur et \u00e0 mesure que No\u00ebl approche, les pr\u00e9paratifs des&#13;<br \/>\nf\u00eates commencent. Si, en ville, tous les commerces se disputent les meilleures&#13;<br \/>\noffres, dans les communaut\u00e9s traditionnelles d&rsquo;autrefois chaque instant \u00e9tait&#13;<br \/>\npens\u00e9 en relation avec le solstice d&rsquo;hiver qui approchait. Que la Saint Ignat soit&#13;<br \/>\nreprise comme un ancien rituel de sacrifice ce n&rsquo;est pas un hasard, explique <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Delia Suiogan, ethnologue \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Nord de Baia Mare : <em class=cms-italic>\u00ab Bien&#13;<br \/>\ns\u00fbr, nous assistons encore une fois \u00e0 un chevauchement d&rsquo;une f\u00eate pr\u00e9chr\u00e9tienne&#13;<br \/>\navec une f\u00eate chr\u00e9tienne. Il faut dire d\u00e8s le d\u00e9but que c&rsquo;est une f\u00eate tr\u00e8s, tr\u00e8s&#13;<br \/>\nancienne et que ce jour \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 chez beaucoup de peuples : chez les&#13;<br \/>\nGrecs, les Romains et les Slaves. Nous, les Roumains, conservons \u00e0 ce jour de&#13;<br \/>\nnombreux \u00e9l\u00e9ments, pr\u00e9serv\u00e9s notamment des Daces et des Romains. Pendant cette&#13;<br \/>\np\u00e9riode, les Daces et les Romains c\u00e9l\u00e9braient un dieu du feu. Ce n&rsquo;\u00e9tait pas un&#13;<br \/>\ndieu quelconque, mais celui du feu domestique, terrestre, un dieu du feu&#13;<br \/>\nsacrificiel. Ce jour-ci, les deux peuples sacrifiaient un cochon. Entre le 17&#13;<br \/>\net le 30 d\u00e9cembre, les Romains c\u00e9l\u00e9braient les Saturnales, les jours du dieu&#13;<br \/>\nSaturne, lorsqu&rsquo;une truie \u00e9tait sacrifi\u00e9e du 19 au 20 d\u00e9cembre. L&rsquo;animal devait&#13;<br \/>\n\u00eatre de couleur blanche, car le dieu eu du feu \u00e9tait en m\u00eame temps le dieu du&#13;<br \/>\nsoleil. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><em class=cms-italic><br \/><\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le sang est un symbole de la vie et de la purification, de la renaissance&#13;<br \/>\nde l&rsquo;\u00eatre humain sous le signe du bien. La lumi\u00e8re et la chaleur, des \u00e9l\u00e9ments&#13;<br \/>\nsolaires, l&rsquo;accompagnent ainsi tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e suivante. La Saint Ignat&#13;<br \/>\nest avant tout une tradition du sacrifice animal. Dans de nombreuses&#13;<br \/>\ncommunaut\u00e9s traditionnelles de Roumanie, les rituels d&rsquo;aujourd&rsquo;hui ont surv\u00e9cu&#13;<br \/>\npendant des si\u00e8cles, malgr\u00e9 le fait que la soci\u00e9t\u00e9 moderne condamne de plus en&#13;<br \/>\nplus ce type de pratiques, affirme Delia Suiogan : <em class=cms-italic>\u00ab La Saint Ignat&#13;<br \/>\nest mieux connue dans la r\u00e9gion extra-carpatique de Roumanie. Elle est&#13;<br \/>\n\u00e9galement attest\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;arc des Carpates, dans les anciens&#13;<br \/>\nrecueils de folklore, mais elle est entr\u00e9e dans une m\u00e9moire passive. On en sait&#13;<br \/>\nmoins sur la Saint Ignat comme f\u00eate pr\u00e9chr\u00e9tienne et davantage depuis la&#13;<br \/>\nperspective religieuse. Chez les Roumains de l&rsquo;ext\u00e9rieur des Carpates, c&rsquo;est&#13;<br \/>\nune f\u00eate tr\u00e8s suivie et qui s&rsquo;appelle l&rsquo;Ignat des cochons. Le 20 d\u00e9cembre, on&#13;<br \/>\nsacrifie le cochon. La race de l&rsquo;animal \u00e0 abattre est tr\u00e8s importante, il faut&#13;<br \/>\nque ce soit un cochon noir ou un cochon blanc. Le cochon noir est sacrifi\u00e9 si&#13;<br \/>\nl&rsquo;on veut utiliser le sang et le saindoux pour toutes sortes d&rsquo;incantations et&#13;<br \/>\nde rem\u00e8des contre les maladies. M\u00e9lang\u00e9 avec de la farine d&rsquo;avoine, le sang de&#13;<br \/>\nporc noir pouvait \u00eatre utilis\u00e9 comme rem\u00e8de toute l&rsquo;ann\u00e9e suivante, par tous&#13;<br \/>\nles membres de la famille tomb\u00e9s malades. Il semble avoir \u00e9t\u00e9 un rem\u00e8de tr\u00e8s&#13;<br \/>\nbien conserv\u00e9 dans la m\u00e9moire du paysan roumain. Le saindoux de porc noir,&#13;<br \/>\nm\u00e9lang\u00e9 avec une grande vari\u00e9t\u00e9 de produits naturels, \u00e9tait utilis\u00e9 pour&#13;<br \/>\nfabriquer toutes sortes de pommades. \u00bb <\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>En Europe, la&#13;<br \/>\nSaint Ignat est respect\u00e9e que par les Roumains et les Aroumains. \u00c0 pr\u00e9sent, les&#13;<br \/>\nhabitudes culinaires roumaines autour de No\u00ebl impliquent la pr\u00e9paration de&#13;<br \/>\nplusieurs charcuteries et plats \u00e0 base de viande de porc, tels que les&#13;<br \/>\nsaucisses, les sarmale (m\u00e9lange de viande de porc hach\u00e9e et de riz, envelopp\u00e9&#13;<br \/>\ndans des feuilles de choucroute), la piftia (porc en aspic) et le caltabo\u015f (une&#13;<br \/>\nsaucisse plus sp\u00e9ciale, que l&rsquo;on fait bouillir). (Trad. Felicia Mitrasca)<\/p>\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En d\u00e9cembre, au fur et \u00e0 mesure que No\u00ebl approche, les pr\u00e9paratifs des&#13; f\u00eates commencent. Si, en ville, tous les commerces se disputent les meilleures&#13; offres, dans les communaut\u00e9s traditionnelles d&rsquo;autrefois chaque instant \u00e9tait&#13; pens\u00e9 en relation avec le solstice d&rsquo;hiver qui approchait. Que la Saint Ignat soit&#13; reprise comme un ancien rituel de sacrifice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":389363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[89107,87986,72504,84949,85875,89108],"coauthors":[],"class_list":["post-389362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri","tag-cochon","tag-fetes-dhiver","tag-ignat","tag-noel","tag-rituel","tag-sacrifice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Saint Ignat - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Saint Ignat - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En d\u00e9cembre, au fur et \u00e0 mesure que No\u00ebl approche, les pr\u00e9paratifs des&#013; f\u00eates commencent. Si, en ville, tous les commerces se disputent les meilleures&#013; offres, dans les communaut\u00e9s traditionnelles d&rsquo;autrefois chaque instant \u00e9tait&#013; pens\u00e9 en relation avec le solstice d&rsquo;hiver qui approchait. Que la Saint Ignat soit&#013; reprise comme un ancien rituel de sacrifice [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-20T10:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ucra-iarna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"headline\":\"La Saint Ignat\",\"datePublished\":\"2020-12-20T10:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html\"},\"wordCount\":651,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ucra-iarna.jpg\",\"keywords\":[\"cochon\",\"f\u00eates d'hiver\",\"ignat\",\"No\u00ebl\",\"rituel\",\"sacrifice\"],\"articleSection\":[\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html\",\"name\":\"La Saint Ignat - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ucra-iarna.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-20T10:16:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ucra-iarna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ucra-iarna.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-saint-ignat-id389362.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Saint Ignat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\",\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/monica-chiorpec\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Saint Ignat - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Saint Ignat - Radio Roumanie Internationale","og_description":"En d\u00e9cembre, au fur et \u00e0 mesure que No\u00ebl approche, les pr\u00e9paratifs des&#13; f\u00eates commencent. Si, en ville, tous les commerces se disputent les meilleures&#13; offres, dans les communaut\u00e9s traditionnelles d&rsquo;autrefois chaque instant \u00e9tait&#13; pens\u00e9 en relation avec le solstice d&rsquo;hiver qui approchait. Que la Saint Ignat soit&#13; reprise comme un ancien rituel de sacrifice [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-12-20T10:16:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ucra-iarna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Chiorpec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Monica Chiorpec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Monica Chiorpec"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html"},"author":{"name":"Monica Chiorpec","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"headline":"La Saint Ignat","datePublished":"2020-12-20T10:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html"},"wordCount":651,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ucra-iarna.jpg","keywords":["cochon","f\u00eates d'hiver","ignat","No\u00ebl","rituel","sacrifice"],"articleSection":["L'Encyclop\u00e9die de RRI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html","name":"La Saint Ignat - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ucra-iarna.jpg","datePublished":"2020-12-20T10:16:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ucra-iarna.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ucra-iarna.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-saint-ignat-id389362.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'Encyclop\u00e9die de RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Saint Ignat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7","name":"Monica Chiorpec","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/monica-chiorpec"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389362"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}