{"id":389393,"date":"2021-08-01T13:00:00","date_gmt":"2021-08-01T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/ecaterina-vogoride-id389393.html"},"modified":"2021-08-01T13:00:00","modified_gmt":"2021-08-01T10:00:00","slug":"ecaterina-vogoride","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html","title":{"rendered":"Ecaterina Vogoride"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le 24 janvier 1859, les Principaut\u00e9s roumaines de Moldavie et de Valachie sunissaient, jetant ainsi les bases de la future Roumanie. Les informations, plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es, que nous trouvons aujourdhui dans les livres dhistoire, nous font croire que lunion \u00e9tait une \u00e9vidence. Cependant, les historiens disent que c\u00e9tait plut\u00f4t le contraire: le processus a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s compliqu\u00e9, avec de nombreuses incertitudes et une \u00e9norme consommation d\u00e9nergie. Les documents de l\u00e9poque montrent que limplication des Roumains qui voulaient lunion \u00e9tait totale, quils ont d\u00fb se battre non seulement \u00e0 l\u00e9tranger, devant les grandes puissances, mais aussi \u00e0 la maison, contre les Roumains qui ne voulaient pas dunion. Les unionistes ont finalement eu gain de cause, leur victoire ayant appartenu aussi bien aux hommes quaux femmes de l\u00e9poque. Ecaterina Vogoride a \u00e9t\u00e9 une de ces femmes extraordinaires qui ont fait pencher la balance en faveur de lunion.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>        Lhistorien Alin Ciupal\u0103 est professeur \u00e0 lUniversit\u00e9 de Bucarest et auteur du volume \u00ab Femeia \u00een societatea rom\u00e2neasc\u0103 a secolului al XIX-lea \/La femme dans la soci\u00e9t\u00e9 roumaine du 19\u00e8me si\u00e8cle \u00bb. Il y a soulign\u00e9 que les femmes de la haute soci\u00e9t\u00e9 roumaine du 19\u00e8me si\u00e8cle ont eu une contribution importante \u00e0 la naissance de la Roumanie moderne.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Alin Ciupal\u0103:<em class=cms-italic> \u00ab On retrouve les dames de la haute soci\u00e9t\u00e9, qui simpliquent non seulement dans la pr\u00e9paration de lUnion des Principaut\u00e9s, mais aussi dans les \u00e9v\u00e9nements autour de lann\u00e9e 1848, car il faut le dire clairement: en Moldavie et en Valachie, la R\u00e9volution de 1848 est en fait pr\u00e9par\u00e9e dans les salons litt\u00e9raires par les dames de l\u00e9lite sociale, qui ont ainsi dissimul\u00e9, derri\u00e8re une fa\u00e7ade litt\u00e9raire, les plans de r\u00e9alisation de la R\u00e9volution. Deux d\u00e9cennies plus tard, le po\u00e8te Vasile Alecsandri \u00e9crit de belles pages dans lesquelles il parle pour la premi\u00e8re fois du r\u00f4le que les dames ont jou\u00e9 dans le soutien de la R\u00e9volution de 1848. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les grandes puissances europ\u00e9ennes ne souvrent \u00e0 lid\u00e9e dune union de la Moldavie avec la Valachie quapr\u00e8s la guerre de Crim\u00e9e de 1853-1856. En ce sens, les partisans de lunion, dont principalement la France, et ses opposants, lEmpire ottoman et la Russie, demandent lavis des Roumains en organisant deux assembl\u00e9es ad-hoc de d\u00e9put\u00e9s, appel\u00e9s \u00e0 sexprimer sur lacte de fusion politique des deux Principaut\u00e9s roumaines. Et personne ne se doutait \u00e0 quel point le petit geste fait par Ecaterina Vogoride allait avoir une importance d\u00e9cisive pour lavenir de la Roumanie. N\u00e9e en 1829, Ecaterina \u00e9tait la fille de Costache Conachi, descendant dune des grandes familles de boyards moldaves, un des fondateurs de la litt\u00e9rature moderne en Moldavie. En 1846, Ecaterina a \u00e9pous\u00e9 Nicolae Vogoride, \u00e9galement fils dune grande famille de boyards moldaves, avec qui elle a eu quatre enfants. La jeune aristocrate avait re\u00e7u une \u00e9ducation empreinte de valeurs nationales et son mari poursuivait une carri\u00e8re politique, qui allait lemmener jusqu\u00e0 la dignit\u00e9 de ca\u00efmacan, cest-\u00e0-dire dadjoint au prince r\u00e9gnant. En Moldavie, au cours de lann\u00e9e cruciale 1857, depuis sa haute position officielle et par abus de pouvoir, Nicolae Vogoride faisait le jeu de lEmpire ottoman.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Alin Ciupal\u0103 : <em class=cms-italic>\u00ab Ecaterina Vogoride, Cocu\u021ba comme lappelait sa famille, a jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important, \u00e0 un moment d\u00e9cisif, celui de la pr\u00e9paration de l\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s moldaves qui devaient faire partie de lAssembl\u00e9e ad-hoc de Ia\u015fi. Les assembl\u00e9es ad-hoc de Bucarest et de Ia\u015fi, de 1857, \u00e9taient d\u00e9cisives, car elles devaient offrir, aux puissances occidentales acquises \u00e0 lid\u00e9e de lunion, un argument fort li\u00e9 au d\u00e9sir m\u00eame des Roumains. Si les Assembl\u00e9es avaient \u00e9t\u00e9 domin\u00e9es par des d\u00e9put\u00e9s unionistes, comme il sest finalement pass\u00e9, leurs d\u00e9cisions auraient \u00e9t\u00e9 claires. En Moldavie, avec le soutien de lEmpire ottoman, Nicolae Vogoride, un des trois ca\u00efmacans nomm\u00e9s \u00e0 la t\u00eate de la principaut\u00e9 apr\u00e8s le Congr\u00e8s de Paix de Paris, de 1856, a falsifi\u00e9 les listes de candidats \u00e0 lAssembl\u00e9e ad-hoc. Il a tout simplement retir\u00e9 de ces listes les noms des candidats connus pour leurs opinions unionistes. LAssembl\u00e9e ad-hoc \u00e9tait donc majoritairement compos\u00e9e de d\u00e9put\u00e9s anti-unionistes. Linqui\u00e9tude \u00e9tait tr\u00e8s grande parce que tout le projet de d\u00e9part pouvait tomber \u00e0 plat. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>        Mais Ecaterina Vogoride ne pouvait pas \u00eatre daccord avec l\u00e9volution des \u00e9v\u00e9nements. Elle sy est donc impliqu\u00e9e, faisant changer lhistoire, raconte Alin Ciupal\u0103 : <em class=cms-italic>\u00ab Et cest l\u00e0 quintervient directement notre h\u00e9ro\u00efne, Ecaterina Vogoride, \u00e9pouse du ca\u00efmacan. Elle a r\u00e9ussi \u00e0 soustraire plusieurs lettres envoy\u00e9es par la Porte ottomane \u00e0 son \u00e9poux, Nicolae Vogoride, dans lesquelles il recevait lordre de falsifier les listes de candidats. Les lettres \u00e9taient tr\u00e8s importantes parce quelles montraient sans d\u00e9tour ling\u00e9rence de lEmpire ottoman dans le processus \u00e9lectoral de Moldavie. Les lettres ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es par Ecaterina Vogoride \u00e0 ses amis du parti unioniste, qui les ont publi\u00e9es. Un scandale diplomatique \u00e9clate tr\u00e8s rapidement, la France \u00e9tant la premi\u00e8re \u00e0 exiger le r\u00e9tablissement des listes et des \u00e9lections. Cette fois-ci, elles ont \u00e9t\u00e9 correctes, avec, comme r\u00e9sultat, une nouvelle Assembl\u00e9e ad-hoc domin\u00e9e par le groupe unioniste. En plus, le vote exprim\u00e9 a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair: lAssembl\u00e9e ad-hoc de Ia\u015fi a vot\u00e9 en faveur du soutien de lunion des Principaut\u00e9s. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>        Le courage dEcaterina Vogoride a entra\u00een\u00e9 un changement total de lavenir politique des Principaut\u00e9s unies, ainsi que de son avenir personnel. Ecaterina et Nicolae Vogoride ont divorc\u00e9 en 1861, les deux Principaut\u00e9s sont devenues la Roumanie en 1862. La carri\u00e8re politique de Vogoride, compromise par le scandale, a pris fin, tandis quEcaterina sest rendue en Italie o\u00f9 elle a \u00e9pous\u00e9 en secondes noces le prince Emanuele Ruspoli en 1864. (Trad. Felicia Mitrasca)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; &#13; Le 24 janvier 1859, les Principaut\u00e9s roumaines de Moldavie et de Valachie sunissaient, jetant ainsi les bases de la future Roumanie. Les informations, plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es, que nous trouvons aujourdhui dans les livres dhistoire, nous font croire que lunion \u00e9tait une \u00e9vidence. Cependant, les historiens disent que c\u00e9tait plut\u00f4t le contraire: le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[1848,70637,29661,89112],"coauthors":[],"class_list":["post-389393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lencyclopedie-de-rri","tag-coronavirus-new-delhi-minsk-ambasade","tag-ecaterina-vogoride","tag-revolution","tag-union-des-principautes-roumaines"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ecaterina Vogoride - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ecaterina Vogoride - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; &#013; Le 24 janvier 1859, les Principaut\u00e9s roumaines de Moldavie et de Valachie sunissaient, jetant ainsi les bases de la future Roumanie. Les informations, plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es, que nous trouvons aujourdhui dans les livres dhistoire, nous font croire que lunion \u00e9tait une \u00e9vidence. Cependant, les historiens disent que c\u00e9tait plut\u00f4t le contraire: le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-01T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/ecaterina-vogoride-id389393.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/ecaterina-vogoride-id389393.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Ecaterina Vogoride\",\"datePublished\":\"2021-08-01T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/ecaterina-vogoride-id389393.html\"},\"wordCount\":999,\"keywords\":[\"coronavirus, New Delhi, Minsk, ambasade\",\"Ecaterina Vogoride\",\"Revolution\",\"Union des Principaut\u00e9s roumaines\"],\"articleSection\":[\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/ecaterina-vogoride-id389393.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/ecaterina-vogoride-id389393.html\",\"name\":\"Ecaterina Vogoride - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-01T10:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/ecaterina-vogoride-id389393.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/ecaterina-vogoride-id389393.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/ecaterina-vogoride-id389393.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ecaterina Vogoride\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ecaterina Vogoride - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ecaterina Vogoride - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; &#13; Le 24 janvier 1859, les Principaut\u00e9s roumaines de Moldavie et de Valachie sunissaient, jetant ainsi les bases de la future Roumanie. Les informations, plus ou moins d\u00e9taill\u00e9es, que nous trouvons aujourdhui dans les livres dhistoire, nous font croire que lunion \u00e9tait une \u00e9vidence. Cependant, les historiens disent que c\u00e9tait plut\u00f4t le contraire: le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2021-08-01T10:00:00+00:00","author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Ecaterina Vogoride","datePublished":"2021-08-01T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html"},"wordCount":999,"keywords":["coronavirus, New Delhi, Minsk, ambasade","Ecaterina Vogoride","Revolution","Union des Principaut\u00e9s roumaines"],"articleSection":["L'Encyclop\u00e9die de RRI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html","name":"Ecaterina Vogoride - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2021-08-01T10:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/ecaterina-vogoride-id389393.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'Encyclop\u00e9die de RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ecaterina Vogoride"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389393\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389393"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}