La
\nphotographie se r\u00e9pand rapidement dans l’espace roumain au cours de la seconde
\nmoiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle, gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9trangers, mais aussi \u00e0 des habitants des
\nlieux, qui prennent en photo des paysages, des gens, des localit\u00e9s et des
\nsituations quotidiennes. Des noms, tels celui de Carol Popp de Szathmary, sont
\nli\u00e9s \u00e0 la photographie de guerre, Popp de Szathmary ayant particip\u00e9 \u00e0 la guerre
\nde Crim\u00e9e de 1853-1856. Franz Duschek est l’auteur de quelques-unes des plus
\nanciennes photos de Bucarest. Franz Mandy a document\u00e9 en photos la Guerre
\nd’ind\u00e9pendance de la Roumanie de 1877-1878, Ioan Spirescu a fait conna\u00eetre la
\nphotographie couleur, Iosif Berman a \u00e9t\u00e9 le p\u00e8re du photojournalisme roumain,
\napparu au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Sur cette longue liste de noms, apparait aussi
\ncelui d’Adolphe A. Chevallier, photographe d’origine suisse et roumaine de la
\nville de Piatra Neam\u021b (nord-est de la Roumanie).<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Fils d’un p\u00e8re suisse et d’une m\u00e8re
Quels \u00e9taient les sujets des photos
En 1914, le ciel s’assombrissait
Adolphe A. Chevallier m\u00e8ne une vie professionnelle
Adolphe A. Chevallier s’\u00e9teint \u00e0 l’\u00e2ge
La
photographie se r\u00e9pand rapidement dans l’espace roumain au cours de la seconde
moiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle, gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9trangers, mais aussi \u00e0 des habitants des
lieux, qui prennent en photo des paysages, des gens, des localit\u00e9s et des
situations quotidiennes. Des noms, tels celui de Carol Popp de Szathmary, sont
li\u00e9s \u00e0 la […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":131477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[45701,85792],"coauthors":[],"class_list":["post-389492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri","tag-adolphe-a-chevallier","tag-photographe"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nroumaine, Adolphe A. Chevallier naquit en 1881, dans le nord de la province de
\nMoldavie. Enfant, il d\u00e9cida de devenir artiste visuel, ce qui le poussa plus
\ntard \u00e0 \u00e9tudier l’art de la photographie en Suisse, \u00e0 Lausanne, o\u00f9 son p\u00e8re
\nl’avait envoy\u00e9. Apr\u00e8s ses \u00e9tudes, il obtint le brevet de photographe de la Cour
\nroyale de Roumanie et il ouvrit son propre atelier de photographie \u00e0 Piatra
\nNeam\u021b. Certaines de ses photos se transformaient en cartes postales illustr\u00e9es.
\nLe professeur Sergiu G\u0103bureac, qui signe, avec Ilie G\u00eenga, le volume \u00ab Chevallier,
\nle chroniqueur-photographe de la contr\u00e9e de Neam\u0163 \u00bb, raconte le soutien re\u00e7u
\npar Chevallier dans sa profession : \u00ab Un
\ning\u00e9nieur forestier n’avait pas de difficult\u00e9s mat\u00e9rielles \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0,
\nd’autant plus qu’Adolphe Chevallier-p\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 en Roumanie par le
\nroi Carol I, pour s’occuper du domaine forestier de Moldavie. Que distingue
\nChevallier de tous les autres nombreux photographes de son temps? Premi\u00e8rement,
\ntous les ces photographes avaient pour but de gagner leur pain quotidien.
\nChevallier avait eu, lui-aussi, ce probl\u00e8me, mais il avait eu cette id\u00e9e formidable
\nde faire des photos d’int\u00e9r\u00eat public, devenues \u00e0 la longue un vrai tr\u00e9sor
\nethnographique pour les chercheurs et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 \u00e9galement \u00e0 l’\u00e9poque. Pas
\nmal de ses photos se sont transform\u00e9es en messagers de la poste. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\nr\u00e9alis\u00e9es par Chevallier ? Sergiu G\u0103bureac r\u00e9pond \u00e0 cette question dans le
\nlivre structur\u00e9 en huit chapitres : \u00ab Dans
\n\u00ab Pe c\u0103r\u0103ri de munte\/Sur des sentiers de montagne \u00bb, il d\u00e9crit le
\nmont Ceahl\u0103ul, le massif de Rodna, la vall\u00e9e de la Bistri\u021ba. Le chapitre \u00ab Vetre
\nde lumin\u0103\/Foyers de lumi\u00e8re \u00bb est consacr\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re spirituelle, aux
\n\u00e9glises et monast\u00e8res de Moldavie, jusqu’\u00e0 Cern\u0103u\u021bi\/Tchernovtsy, o\u00f9 il re\u00e7oit, en
\n1938, une commande du Patriarcat orthodoxe roumain de r\u00e9aliser une s\u00e9rie de
\nphotographies. Le chapitre \u00ab Domeniile Coroanei Bro\u0219teni \u0219i Bicaz\/Les
\ndomaines de la Couronne de Bro\u0219teni et Bicaz \u00bb contient quasi enti\u00e8rement
\ndes photos uniques de ces zones. Le quatri\u00e8me chapitre, \u00ab Familia regal\u0103
\nla Bicaz\/La Famille royale \u00e0 Bicaz \u00bb, est lui-aussi sans pareil, puisque
\nl’auteur fut le seul photographe \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 prendre des photos de
\nla famille royale retir\u00e9e \u00e0 Bicaz durant le premier embrasement mondial. Le
\ncinqui\u00e8me chapitre est tr\u00e8s int\u00e9ressant puisqu’il documente la quasi-totalit\u00e9
\ndes occupations quotidiennes des habitants de la vall\u00e9e de la Bistri\u021ba. Le
\nsixi\u00e8me chapitre pr\u00e9sente pleinement la beaut\u00e9 du costume traditionnel de
\nMoldavie et d’autres zones du pays. \u00c0 travers le septi\u00e8me chapitre,
\nChevallier nous emm\u00e8ne \u00e0 Piatra Neam\u021b et dans d’autres lieux, gr\u00e2ce \u00e0 des
\nimages-document de nombreux \u00e9difices, malheureusement abattus durant le r\u00e9gime
\ncommuniste. Enfin, le huiti\u00e8me chapitre est consacr\u00e9 au premier jamboree des
\nscouts de Roumanie, qui a eu lieu \u00e0 Piatra Neam\u021b. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nau-dessus de l’Europe, annon\u00e7ant le d\u00e9but de la premi\u00e8re conflagration mondiale.
\nLa Roumanie est entr\u00e9e elle-aussi en guerre en 1916 et Adolphe A. Chevallier s’est
\nengag\u00e9 comme soldat volontaire. Il a rempli son devoir dans le cadre de
\nl’h\u00f4pital militaire de Piatra Neam\u021b, sans pour autant abandonner la photographie,
\nraconte Sergiu G\u0103bureac : \u00ab Chevallier
\ns’est montr\u00e9 plus patriote que beaucoup de patriotes de l’\u00e9poque, notamment de
\nla sc\u00e8ne politique. Des fois, dans ses lettres, il s’indigne de la mani\u00e8re dont
\nle probl\u00e8me roumain \u00e9tait trait\u00e9. Il a constamment affirm\u00e9 son origine
\nroumaine, qu’il n’a jamais reni\u00e9e, ni m\u00eame sur son lit de mort. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\net personnelle prosp\u00e8re, dans la Grande Roumanie de l’entre-deux-guerres. Il se marie en
\n1925 et aura deux filles de ce mariage. Mais la deuxi\u00e8me guerre mondiale lui
\nchangera la vie. En 1945, apr\u00e8s la fin du conflit, il se rend \u00e0 Bucarest et
\nconstate que le monde a chang\u00e9, raconte Sergiu G\u0103bureac : \u00ab Il arrive \u00e0 Bucarest et se met en
\ncol\u00e8re lorsqu’il apprend que sa profession a \u00e9t\u00e9 incluse de force dans une
\ncoop\u00e9rative d’artisanat. De telles coop\u00e9ratives, d’inspiration sovi\u00e9tique, se
\nr\u00e9pandaient dans tous les domaines d’activit\u00e9. Chevallier, qui est un esprit
\nlibre, ne peut l’accepter et commence \u00e0 avoir des ennuis avec les autorit\u00e9s.
\nConstatant que sa place n’est plus en Roumanie, Adolphe A. Chevallier se retire
\nchez ses filles, \u00e0 Lausanne, en Suisse. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nde 81 ans, le 23 avril 1963, \u00e0 Baden, au bout de treize ans d’exil suisse,
\nlaissant derri\u00e8re lui une vaste \u0153uvre photographique, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e des
\ncollectionneurs. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n
\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"