{"id":389551,"date":"2023-03-26T09:30:00","date_gmt":"2023-03-26T06:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html"},"modified":"2023-03-26T09:30:00","modified_gmt":"2023-03-26T06:30:00","slug":"lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu"},"content":{"rendered":"<\/p>\n


\n <\/p>\n

Dans le monde litt\u00e9raire roumain de l’entre-deux-guerres, Hortensia Papadat-Bengescu a \u00e9t\u00e9 une des premi\u00e8res et des plus importantes voix du renouveau du roman. En plus, le fait que la nouvelle voie \u00e9tait ouverte par une femme a eu pour r\u00e9sultat la canonisation et la singularisation de l’autrice parmi les plut\u00f4t nombreuses et talentueuses \u00e9crivaines de son \u00e9poque. C’est ce qui explique le fait que, dans les manuels scolaires et m\u00eame dans la perception du grand public, Hortensia Papadat-Bengescu semblait la seule \u00e9crivaine de l’entre-deux-guerres digne d’une place dans la m\u00e9moire litt\u00e9raire. Rien de plus faux, d’autant plus qu’avant son d\u00e9but litt\u00e9raire, elle avait connu le sort des femmes de son temps.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

N\u00e9e en 1876 dans une famille ais\u00e9e qui avait produit d’autres \u00e9crivains aussi, Hortensia Papadat-Bengescu avait seulement vingt ans lorsqu’elle a \u00e9pous\u00e9 le magistrat Nicolae Papadat<\/a>, qu’elle allait accompagner d’une ville \u00e0 une autre, suivant les transferts professionnels sp\u00e9cifiques de son mari. M\u00e8re de plusieurs enfants, elle a consacr\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es de sa vie \u00e0 sa famille et \u00e0 son foyer. Le critique litt\u00e9raire Paul Cernat continue \u00e0 raconter l’histoire de Hortensia Papadat-Bengescu: Hortensia est sans aucun doute un cas sp\u00e9cial de la litt\u00e9rature roumaine. Sa biographie a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par le manque de volont\u00e9 de ses parents de la laisser faire des \u00e9tudes \u00e0 l’\u00e9tranger, en France plus pr\u00e9cis\u00e9ment. Elle s’en est veng\u00e9e en \u00e9pousant ce magistrat, Nicolae Papadat, qui comprenait tr\u00e8s peu \u00e0 la litt\u00e9rature et qui lui a pourri la vie. Certes, ils ont eu cinq enfants ensemble. Le gars \u00e9tait quelqu’un de d\u00e9cent, mais pour celle qui allait devenir l’\u00e9crivaine Hortensia Papadat Bengescu, ce mariage ne fut pas ce qu’elle aurait souhait\u00e9. Elle a d\u00fb attendre la quarantaine pour faire enfin ses d\u00e9buts litt\u00e9raires. D’abord sous un nom de plume, avec l’appui d’une amie \u00e9crivaine, Constan\u021ba Marino-Moscu, membre du cercle de la revue Via\u021ba Rom\u00e2neasc\u0103 (La vie roumaine) d’Ia\u0219i, qui lui facilite la publication des textes dans la revue dirig\u00e9e par l’\u00e9crivain et le critique litt\u00e9raire Garabet Ibr\u0103ileanu. D’ailleurs, celui-ci allait vite devenir le mentor de Hortensia Papadat Bengescu. Elle avait eu ce complexe, caus\u00e9 probablement par le manque d’\u00e9tudes sup\u00e9rieures. Elle s’\u00e9tait cherch\u00e9 un mentor, trouv\u00e9 d’abord en la personne d’Ibr\u0103ileanu, et puis, plus tard, en celle d’Eugen Lovinescu.<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Garabet Ibr\u0103ileanu et Eugen Lovinescu \u00e9taient les chefs de file de deux groupements litt\u00e9raires id\u00e9ologiquement oppos\u00e9s – le premier conservateur et le second modernisateur, alors le rapprochement de Hortensia Papadat-Bengescu avec le c\u00e9nacle \u00ab Sbur\u0103torul \u00bb fut consid\u00e9r\u00e9 comme une trahison par les affili\u00e9s \u00e0 Via\u0163a Rom\u00e2neasc\u0103. Au fait, Lovinescu encourageait la modernisation et la synchronisation de la culture roumaine avec la culture occidentale, ce qui \u00e9tait en accord avec les aspirations des \u00e9crivaines. D\u00e9but\u00e9e en 1919, la collaboration de Hortensia Papadat-Bengescu avec \u00ab Sbur\u0103torul \u00bb est devenue permanente apr\u00e8s le d\u00e9m\u00e9nagement de l’\u00e9crivaine \u00e0 Bucarest en 1933. D’ailleurs, ce fut sous la coordination de Lovinescu qu’elle avait \u00e9crit ses meilleurs romans, les plus connus aussi, rassembl\u00e9s dans ce que l’on a appel\u00e9 \u00ab le cycle de la famille Hallipa \u00bb. Paul Cernat ajoute: Il y a eu un autre moment tr\u00e8s important qui a laiss\u00e9 son empreinte sur l’oeuvre de Hortensia. C’est son exp\u00e9rience d’infirmi\u00e8re durant la Grande Guerre, quand elle affronta l’horreur de la mort, de la destruction, des corps d\u00e9pec\u00e9s par la guerre et an\u00e9antis par les \u00e9pid\u00e9mies. Cela explique aussi, peut-\u00eatre, l’obsession de la maladie que nous retrouvons dans ses grands romans des ann\u00e9es 1920 – 1930, \u00e9crits gr\u00e2ce \u00e0 l’ambiance du c\u00e9nacle \u00ab Sbur\u0103torul \u00bb de Lovinescu. Selon lequel, cela aurait jou\u00e9 un r\u00f4le dans l’objectivation de l’autrice, dont le regard avait abandonn\u00e9 l’abyssale l’int\u00e9riorit\u00e9 f\u00e9minine pour se tourner vers le social, vers le monde r\u00e9el, ext\u00e9rieur. Le cycle de la famille Hallipa est une fresque psycho-sociale de la Roumanie des ann\u00e9es 1920-1930, mais aussi une radiographie d’une humanit\u00e9 malade, d\u00e9compos\u00e9e par une vitalit\u00e9 toutefois paradoxale dans son c\u00f4t\u00e9 morbide.<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Ses romans assureront \u00e0 Hortensia Papadat-Bengescu une place parmi les grands romanciers de l’entre-deux-guerres et, jusque r\u00e9cemment, dans les manuels de litt\u00e9rature du lyc\u00e9e. Le critique litt\u00e9raire Paul Cernat explique l’importance de son \u0153uvre: Hortensia a d\u00e9but\u00e9 tr\u00e8s tard, lorsqu’elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une dame dont les enfants \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 grands. Ce n’est donc que lorsque ses enfants ont grandi qu’elle peut se permettre le luxe de faire son d\u00e9but litt\u00e9raire. Nicolae Papadat n’aurait pas accept\u00e9 que cela se passe plus t\u00f4t, car \u00e0 ses yeux cette activit\u00e9 \u00e9tait insupportablement frivole et m\u00eame moralement dangereuse. Mais ce d\u00e9but tardif a conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Hortensia une prestance de grande dame au sein du c\u00e9nacle de Lovinescu, pas dans celui d’Ibr\u0103ileanu. A l’\u00e9poque, les critiques, y compris f\u00e9ministes, parlait de l’identit\u00e9 masculinis\u00e9e de Hortensia. Mais, en d\u00e9pit des apparences, elle ne s’\u00e9tait pas laiss\u00e9 modeler. Elle avait su cultiver sa propre personnalit\u00e9, qui s’\u00e9tait impos\u00e9e par la construction massive, solide et complexe des romans, par les grosses mises du jeu litt\u00e9raire qu’elle pratiquait. Moi, je n’h\u00e9site pas \u00e0 placer Hortensia pr\u00e8s de Virginia Woolf au plan de la valeur litt\u00e9raire, sans la capacit\u00e9 th\u00e9orique de celle-ci. Malheureusement, sa canonisation en tant qu’exception f\u00e9minine par des ma\u00eetres de la critique, tels Lovinescu et Ibr\u0103ileanu, a jet\u00e9 de l’ombre sur d’autres \u00e9crivaines. Ou les a injustement plac\u00e9es dans son sillage, dans sa descendance. C’est aussi un peu injuste le fait que la personnalit\u00e9 vraiment importante de Hortensia a entra\u00een\u00e9 le rejet de ces autrices par les critiques, notamment hommes, qui les ont plac\u00e9es dans une sorte de cat\u00e9gorie mineure, qui ne tient pas la route face \u00e0 une lecture sans pr\u00e9jug\u00e9s.<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Hortensia Papadat-Bengescu s’est \u00e9teinte en mars 1955, durant la premi\u00e8re d\u00e9cennie du r\u00e9gime communiste de Roumanie, oubli\u00e9e aussi bien par le public que par les critiques litt\u00e9raire asservis au r\u00e9alisme socialiste. Son \u0153uvre sera red\u00e9couverte beaucoup plus tard. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le monde litt\u00e9raire roumain de l’entre-deux-guerres, Hortensia Papadat-Bengescu a \u00e9t\u00e9 une des premi\u00e8res et des plus importantes voix du renouveau du roman. En plus, le fait que la nouvelle voie \u00e9tait ouverte par une femme a eu pour r\u00e9sultat la canonisation et la singularisation de l’autrice parmi les plut\u00f4t nombreuses et talentueuses […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":123226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[70786,85485],"coauthors":[],"class_list":["post-389551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri","tag-hortensia-papadat-bengescu","tag-litterature"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" Dans le monde litt\u00e9raire roumain de l’entre-deux-guerres, Hortensia Papadat-Bengescu a \u00e9t\u00e9 une des premi\u00e8res et des plus importantes voix du renouveau du roman. En plus, le fait que la nouvelle voie \u00e9tait ouverte par une femme a eu pour r\u00e9sultat la canonisation et la singularisation de l’autrice parmi les plut\u00f4t nombreuses et talentueuses […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-26T06:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu\",\"datePublished\":\"2023-03-26T06:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html\"},\"wordCount\":1118,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png\",\"keywords\":[\"Hortensia Papadat Bengescu\",\"litt\u00e9rature\"],\"articleSection\":[\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html\",\"name\":\"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png\",\"datePublished\":\"2023-03-26T06:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu - Radio Roumanie Internationale","og_description":" Dans le monde litt\u00e9raire roumain de l’entre-deux-guerres, Hortensia Papadat-Bengescu a \u00e9t\u00e9 une des premi\u00e8res et des plus importantes voix du renouveau du roman. En plus, le fait que la nouvelle voie \u00e9tait ouverte par une femme a eu pour r\u00e9sultat la canonisation et la singularisation de l’autrice parmi les plut\u00f4t nombreuses et talentueuses […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2023-03-26T06:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christine Le\u0219cu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Christine Le\u0219cu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu","datePublished":"2023-03-26T06:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html"},"wordCount":1118,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png","keywords":["Hortensia Papadat Bengescu","litt\u00e9rature"],"articleSection":["L'Encyclop\u00e9die de RRI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html","name":"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png","datePublished":"2023-03-26T06:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-rri-fundal-alb-dunga-bleu.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/lecrivaine-hortensia-papadat-bengescu-id389551.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'Encyclop\u00e9die de RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u2019\u00e9crivaine Hortensia Papadat-Bengescu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389551"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}