{"id":389642,"date":"2013-01-25T15:10:00","date_gmt":"2013-01-25T13:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/25-01-2013-id389642.html"},"modified":"2013-01-25T15:10:00","modified_gmt":"2013-01-25T13:10:00","slug":"25-01-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html","title":{"rendered":"25.01.2013"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n\t<strong>Sommet <\/strong>&#8211; Le pr\u00e9sident de la Roumanie, Traian B\u0103sescu, entame une visite en Am\u00e9rique du Sud, la premi\u00e8re en tant que chef de l\u2019Etat. Jusqu\u2019au 28 janvier, il prendra part aux travaux du sommet UE &#8211; Communaut\u00e9 des Etats latino-am\u00e9ricains et Cara\u00efbes (CELAC), organis\u00e9 \u00e0 Santiago du Chili. La r\u00e9union sera domin\u00e9e par les relations \u00e9conomiques bilat\u00e9rales, vu que l\u2019UE est le plus grand investisseur dans la r\u00e9gion. Le sommet UE &#8212; CELAC a lieu une fois tous les deux ans, alternativement en Europe et en Am\u00e9rique latine et fait partie du m\u00e9canisme de dialogue et de coop\u00e9ration entre les plus de 60 pays des 2 r\u00e9gions partenaires. Le chef de l\u2019Etat se rendra ensuite \u00e0 Lima, pour y rencontrer son homologue p\u00e9ruvien, Ollanta Moises Humala Tasso. Le pr\u00e9sident Basescu, qui rentrera au pays le 30 janvier, sera accompagn\u00e9 par le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Titus Corl\u0103\u0163ean.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<strong>Intemp\u00e9ries <\/strong>&#8211; Sept comt\u00e9s de l\u2019est de la Roumanie sont plac\u00e9s en vigilance orange aux pr\u00e9cipitations abondantes et au blizzard. Il neige abondamment, et les rafales de vent d\u00e9passent les 70 km-h. Pour 14 autres d\u00e9partements du nord, de l\u2019est et du sud-est, une alerte jaune de mauvais temps est en vigueur. Dans l\u2019est du pays, 11 routes nationales sont bloqu\u00e9es ou ferm\u00e9es en raison du blizzard qui s\u00e9vir ces derni\u00e8res heures. Dans le sud-est, 30 localit\u00e9s demeurent d\u00e9pourvues d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Dans quelques-unes, les cours scolaires ont \u00e9t\u00e9 suspendus. Sur le reste du territoire, le ciel est plut\u00f4t nuageux. Par endroits, des pr\u00e9cipitations mixtes sont signal\u00e9es sur l\u2019ouest et des pluies sur le sud-est.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<strong>Cin\u00e9ma <\/strong>&#8211; Le long m\u00e9trage \u00ab Au-del\u00e0 des collines \u00bb, du r\u00e9alisateur roumain Cristian Mungiu, est le grand gagnant du gala Best Film Fest de Bucarest, o\u00f9 les meilleures productions cin\u00e9matographiques roumaines de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9es. Cristian Mungiu a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 meilleur r\u00e9alisateur, \u00e9tant suivi, dans la m\u00eame cat\u00e9gorie, par Radu Jude (pour son film \u00ab Tout le monde de notre famille \u00bb) et Tudor Giurgiu (\u00ab Des escargots et des hommes\u00bb). Ce dernier r\u00e9alisateur s\u2019est \u00e9galement vu accorder le prix pour le film susmentionn\u00e9, le film roumain ayant le plus grand succ\u00e8s aupr\u00e8s du public. \u00ab Au-del\u00e0 des collines \u00bb a re\u00e7u l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re deux prix \u00e0 Cannes, pour le sc\u00e9nario (sign\u00e9 Cristian Mungiu) et l\u2019interpr\u00e9tation f\u00e9minine (Cristina Flutur et Cosmina Stratan).<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Sommet &#8211; Le pr\u00e9sident de la Roumanie, Traian B\u0103sescu, entame une visite en Am\u00e9rique du Sud, la premi\u00e8re en tant que chef de l\u2019Etat. Jusqu\u2019au 28 janvier, il prendra part aux travaux du sommet UE &#8211; Communaut\u00e9 des Etats latino-am\u00e9ricains et Cara\u00efbes (CELAC), organis\u00e9 \u00e0 Santiago du Chili. La r\u00e9union sera domin\u00e9e par les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":389595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[89225,83727,143292,158417,89218,156074,164405,166217,148243,143291],"coauthors":[],"class_list":["post-389642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-amerique-du-sud","tag-celac","tag-cinema-fr","tag-cristian-mungiu-fr","tag-intemperies","tag-president-fr","tag-radu-jude-fr","tag-traian-basescu-fr","tag-tudor-giurgiu-fr","tag-ue-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>25.01.2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25.01.2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; Sommet &#8211; Le pr\u00e9sident de la Roumanie, Traian B\u0103sescu, entame une visite en Am\u00e9rique du Sud, la premi\u00e8re en tant que chef de l\u2019Etat. Jusqu\u2019au 28 janvier, il prendra part aux travaux du sommet UE &#8211; Communaut\u00e9 des Etats latino-am\u00e9ricains et Cara\u00efbes (CELAC), organis\u00e9 \u00e0 Santiago du Chili. La r\u00e9union sera domin\u00e9e par les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-25T13:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"25.01.2013\",\"datePublished\":\"2013-01-25T13:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html\"},\"wordCount\":433,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"keywords\":[\"Am\u00e9rique du Sud\",\"CELAC\",\"cinema\",\"Cristian Mungiu\",\"intemp\u00e9ries\",\"President\",\"radu jude\",\"Traian Basescu\",\"Tudor Giurgiu\",\"UE\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html\",\"name\":\"25.01.2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-25T13:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"width\":450,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/25-01-2013-id389642.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"25.01.2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25.01.2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"25.01.2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; Sommet &#8211; Le pr\u00e9sident de la Roumanie, Traian B\u0103sescu, entame une visite en Am\u00e9rique du Sud, la premi\u00e8re en tant que chef de l\u2019Etat. Jusqu\u2019au 28 janvier, il prendra part aux travaux du sommet UE &#8211; Communaut\u00e9 des Etats latino-am\u00e9ricains et Cara\u00efbes (CELAC), organis\u00e9 \u00e0 Santiago du Chili. La r\u00e9union sera domin\u00e9e par les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-01-25T13:10:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":300,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"25.01.2013","datePublished":"2013-01-25T13:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html"},"wordCount":433,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","keywords":["Am\u00e9rique du Sud","CELAC","cinema","Cristian Mungiu","intemp\u00e9ries","President","radu jude","Traian Basescu","Tudor Giurgiu","UE"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html","name":"25.01.2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","datePublished":"2013-01-25T13:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","width":450,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/25-01-2013-id389642.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"25.01.2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389642"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}