{"id":389651,"date":"2013-02-08T15:51:00","date_gmt":"2013-02-08T13:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/08-02-2013-id389651.html"},"modified":"2013-02-08T15:51:00","modified_gmt":"2013-02-08T13:51:00","slug":"08-02-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html","title":{"rendered":"08.02.2013"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n\t<strong>Sommet<\/strong> &#8211; Le sommet europ\u00e9en sur le budget 2014-2020 de lUE se poursuit \u00e0 Bruxelles, apr\u00e8s une nuit de n\u00e9gociations intenses. Le pr\u00e9sident du Conseil Europ\u00e9en, Herman Van Rompuy, a mis sur la table dans la nuit une proposition de budget pr\u00e9voyant une r\u00e9duction de 3% des d\u00e9penses &#8211; ce qui serait la premi\u00e8re baisse dun budget europ\u00e9en. L\u2019accord, qui doit \u00eatre finalis\u00e9 dans la journ\u00e9e, est un compromis entre les Etats du nord de l\u2019Europe &#8212; comme le Royaume Uni ou les Pays-Bas &#8212; qui exigent un budget d\u2019aust\u00e9rit\u00e9, et les Etats du sud-est du continent, qui souhaitent le maintien au m\u00eame niveau des d\u00e9penses pour l\u2019agriculture et l\u2019infrastructure. La Roumanie, repr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Bruxelles par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Traian B\u0103sescu, voudrait que les fonds destin\u00e9s aux politiques de coh\u00e9sion ou \u00e0 l\u2019agriculture ne soient pas affect\u00e9s par la r\u00e9duction du budget 2014-2020 de l\u2019Union.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<strong>Emploi <\/strong>&#8211; La ministre roumaine du Travail, Mariana C\u00e2mpeanu, participe \u00e0 une r\u00e9union informelle des ministres du travail de l\u2019UE \u00e0 Dublin, en Irlande. La session pl\u00e9ni\u00e8re est consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019importance des services publics de l\u2019emploi et \u00e0 leur r\u00f4le dans la solution des probl\u00e8mes auxquels est confront\u00e9 le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi. La r\u00e9union a d\u00e9but\u00e9 jeudi, lorsque les participants se sont pench\u00e9s sur les moyens de soutenir les personnes en qu\u00eate d\u2019un emploi, notamment celles des cat\u00e9gories vuln\u00e9rables.<br \/>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<strong>Flamme <\/strong>&#8211; Arriv\u00e9e \u00e0 Bucarest, d\u00e9but f\u00e9vrier, directement d\u2019Ath\u00e8nes, la flamme olympique sera port\u00e9e ce samedi, pendant une demi-journ\u00e9e, par 70 personnes \u00e0 travers la capitale roumaine. Le 17 f\u00e9vrier, la torche arrivera \u00e0 Bra\u015fov, ville des Carpates m\u00e9ridionales qui accueille, jusqu\u2019au 22 f\u00e9vrier, le Festival olympique de la jeunesse europ\u00e9enne. Des comp\u00e9titions de snowboard, ski de fond, short-track, patinage artistique et biathlon s\u2019y d\u00e9roulent pendant 6 jours. Un millier de sportifs de 45 pays ont d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 leur participation \u00e0 ce festival olympique.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<strong>Berlinale<\/strong> &#8211; 6 des 19 films en lice \u00e0 Berlin pour l\u2019Ours d\u2019Or proviennent d\u2019Europe orientale. La Roumanie est pr\u00e9sente au Festival du film de Berlin par le long m\u00e9trage La position de l\u2019enfant\u201d du r\u00e9alisateur C\u0103lin Netzer &#8212; histoire \u00e9mouvante et pleine d\u2019humour des relations entre une m\u00e8re dominatrice et son fils adulte. Plus de 400 films figurent au programme de la Berlinale 2013.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Sommet &#8211; Le sommet europ\u00e9en sur le budget 2014-2020 de lUE se poursuit \u00e0 Bruxelles, apr\u00e8s une nuit de n\u00e9gociations intenses. Le pr\u00e9sident du Conseil Europ\u00e9en, Herman Van Rompuy, a mis sur la table dans la nuit une proposition de budget pr\u00e9voyant une r\u00e9duction de 3% des d\u00e9penses &#8211; ce qui serait la premi\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":389595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[29198,29920,29547,89258,32337,86996,87010,89259,88110,40296],"coauthors":[],"class_list":["post-389651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-agriculture","tag-berlinale","tag-budget","tag-cadre-financier-plriannuel","tag-cohesion","tag-conseil","tag-emploi","tag-flamme-olympique","tag-sommet","tag-ue"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>08.02.2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"08.02.2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; Sommet &#8211; Le sommet europ\u00e9en sur le budget 2014-2020 de lUE se poursuit \u00e0 Bruxelles, apr\u00e8s une nuit de n\u00e9gociations intenses. Le pr\u00e9sident du Conseil Europ\u00e9en, Herman Van Rompuy, a mis sur la table dans la nuit une proposition de budget pr\u00e9voyant une r\u00e9duction de 3% des d\u00e9penses &#8211; ce qui serait la premi\u00e8re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-08T13:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"08.02.2013\",\"datePublished\":\"2013-02-08T13:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html\"},\"wordCount\":430,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"keywords\":[\"agriculture\",\"Berlinale\",\"budget\",\"cadre financier plriannuel\",\"cohesion\",\"conseil\",\"emploi\",\"flamme olympique\",\"sommet\",\"UE\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html\",\"name\":\"08.02.2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-08T13:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"width\":450,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/08-02-2013-id389651.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"08.02.2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"08.02.2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"08.02.2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; Sommet &#8211; Le sommet europ\u00e9en sur le budget 2014-2020 de lUE se poursuit \u00e0 Bruxelles, apr\u00e8s une nuit de n\u00e9gociations intenses. Le pr\u00e9sident du Conseil Europ\u00e9en, Herman Van Rompuy, a mis sur la table dans la nuit une proposition de budget pr\u00e9voyant une r\u00e9duction de 3% des d\u00e9penses &#8211; ce qui serait la premi\u00e8re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-02-08T13:51:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":300,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"08.02.2013","datePublished":"2013-02-08T13:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html"},"wordCount":430,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","keywords":["agriculture","Berlinale","budget","cadre financier plriannuel","cohesion","conseil","emploi","flamme olympique","sommet","UE"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html","name":"08.02.2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","datePublished":"2013-02-08T13:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","width":450,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/08-02-2013-id389651.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"08.02.2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389651\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389651"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}