{"id":389675,"date":"2013-06-21T13:18:00","date_gmt":"2013-06-21T10:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/21-06-2013-id389675.html"},"modified":"2013-06-21T13:18:00","modified_gmt":"2013-06-21T10:18:00","slug":"21-06-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html","title":{"rendered":"21.06.2013"},"content":{"rendered":"<p><strong>D\u00e9ficit<\/strong> &#8211; Estimant que le d\u00e9ficit public de Bucarest continuera \u00e0 baisser entre 2013 et 2014, apr\u00e8s qu\u2019en 2012 il n\u2019a pas d\u00e9pass\u00e9 le seuil de 3%, Bruxelles propose que la Roumanie sorte de la proc\u00e9dure dinfraction pour d\u00e9ficit excessif. Une mesure similaire a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e dans le cas de 4 autres pays : l\u2019Italie, la Lettonie, la Hongrie, la Lituanie ce qui a entra\u00een\u00e9 une baisse du nombre des pays europ\u00e9ens frapp\u00e9s par une telle proc\u00e9dure \u00e0 16 sur l\u2019ensemble de 27. La plupart des proc\u00e9dures d\u2019infraction pour d\u00e9ficit excessif ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es suite \u00e0 la crise financi\u00e8re. La Commission Europ\u00e9enne estime que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de la Roumanie diminuera dans le courant de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 2,6% du PIB pour se fixer \u00e0 2,4% en 2014.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9union &#8211; <\/strong>Le ministre roumain de la Sant\u00e9, Eugen Nicol\u00e0escu, participe ce vendredi au Luxembourg, aux c\u00f4t\u00e9s de ses homologues de l\u2019UE, \u00e0 la r\u00e9union du Conseil Emploi, Politique sociale, Sant\u00e9 et Consommateurs (EPSCO). Le principal th\u00e8me de la r\u00e9union est la l\u00e9gislation de l\u2019UE sur la fabrication, la pr\u00e9sentation et la vente du tabac. Jeudi, l\u2019EPSCO a r\u00e9uni les ministres europ\u00e9ens de l\u2019Emploi. L\u2019occasion pour la ministre roumaine Mariana C\u00e2mpeanu et de son homologue n\u00e9erlandais de signer, en marge de la r\u00e9union, une d\u00e9claration commune sur le bon fonctionnement du march\u00e9 de l\u2019emploi entre les deux pays, en luttant contre l\u2019exploitation des ouvriers et le travail ill\u00e9gal.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Ch\u00f4mage &#8211; <\/strong>Au premier trimestre  2013,  le taux de ch\u00f4mage en Roumanie s\u2019est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 7,5%, a annonc\u00e9 vendredi l\u2019Institut National de la Statistique.  Le taux d\u2019occupation de la population entre 15 et 64 ans a atteint les 58,1% et les 62,3% entre 20 et 64 ans, alors que la cible nationale fix\u00e9e dans le contexte de la strat\u00e9gie Europe 2020 \u00e9tait de 70%.  Le nombre de personnes inactives et au ch\u00f4mage reste plus important chez les femmes.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Corruption &#8211; <\/strong>La Commission disciplinaire de l\u2019UEFA examine ce vendredi le dossier de la championne de Roumanie de football, Steaua Bucarest, soup\u00e7onn\u00e9e de corruption. L\u2019organisme europ\u00e9en a ouvert ce dossier apr\u00e8s la condamnation \u00e0 la prison ferme du patron du club George Becali pour avoir donn\u00e9 en 2008 des pots-de-vin.  Becali avait alors promis 1,7 millions d\u2019euros aux joueurs d\u2019Universitatea Cluj en cas de victoire sur CFR Cluj, \u00e9quipe rivale de Steaua au titre national, lors de la derni\u00e8re journ\u00e9e du championnat.  L\u2019UEFA se montre particuli\u00e8rement s\u00e9v\u00e8re quand il s\u2019agit d\u2019actes de corruption dans le football; s\u2019il est trouv\u00e9 coupable, le club bucarestois risque de se voir exclure des comp\u00e9titions europ\u00e9ennes pour une ou plusieurs ann\u00e9es. Steaua s\u2019est qualifi\u00e9 dans les pr\u00e9liminaires de la Ligue des Champions. Une d\u00e9cision \u00e0 ce sujet est attendue le 24 juin au plus t\u00f4t.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Musique &#8211; <\/strong>La Place George Enescu du centre ville bucarestois deviendra jusqu\u2019au 30 juin un v\u00e9ritable oasis de musique, danse et projections cin\u00e9matographiques \u00e0 l\u2019occasion de la 8\u00e8me \u00e9dition du festival Bucharest Music Film. Dix jours durant, le public sera invit\u00e9 \u00e0 assister gratuitement \u00e0 toute sorte de concerts de musique classique, de projections de film, de spectacles de ballet et d\u2019op\u00e9ra.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9ficit &#8211; Estimant que le d\u00e9ficit public de Bucarest continuera \u00e0 baisser entre 2013 et 2014, apr\u00e8s qu\u2019en 2012 il n\u2019a pas d\u00e9pass\u00e9 le seuil de 3%, Bruxelles propose que la Roumanie sorte de la proc\u00e9dure dinfraction pour d\u00e9ficit excessif. Une mesure similaire a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e dans le cas de 4 autres pays : l\u2019Italie, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":389595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[89335,58336,146431,89333,89334,85782,30740],"coauthors":[],"class_list":["post-389675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-bucharest-music-film","tag-eugen-nicolaescu","tag-festival-fr","tag-lepsco","tag-luefa","tag-musique","tag-steaua"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>21.06.2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21.06.2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9ficit &#8211; Estimant que le d\u00e9ficit public de Bucarest continuera \u00e0 baisser entre 2013 et 2014, apr\u00e8s qu\u2019en 2012 il n\u2019a pas d\u00e9pass\u00e9 le seuil de 3%, Bruxelles propose que la Roumanie sorte de la proc\u00e9dure dinfraction pour d\u00e9ficit excessif. Une mesure similaire a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e dans le cas de 4 autres pays : l\u2019Italie, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-21T10:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"21.06.2013\",\"datePublished\":\"2013-06-21T10:18:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html\"},\"wordCount\":564,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"keywords\":[\"Bucharest Music Film\",\"Eugen Nicol\u0103escu\",\"festival\",\"l'EPSCO\",\"l'UEFA\",\"musique\",\"STEAUA\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html\",\"name\":\"21.06.2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-21T10:18:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"width\":450,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/21-06-2013-id389675.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"21.06.2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21.06.2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"21.06.2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"D\u00e9ficit &#8211; Estimant que le d\u00e9ficit public de Bucarest continuera \u00e0 baisser entre 2013 et 2014, apr\u00e8s qu\u2019en 2012 il n\u2019a pas d\u00e9pass\u00e9 le seuil de 3%, Bruxelles propose que la Roumanie sorte de la proc\u00e9dure dinfraction pour d\u00e9ficit excessif. Une mesure similaire a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e dans le cas de 4 autres pays : l\u2019Italie, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-06-21T10:18:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":300,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"21.06.2013","datePublished":"2013-06-21T10:18:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html"},"wordCount":564,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","keywords":["Bucharest Music Film","Eugen Nicol\u0103escu","festival","l'EPSCO","l'UEFA","musique","STEAUA"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html","name":"21.06.2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","datePublished":"2013-06-21T10:18:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","width":450,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/21-06-2013-id389675.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"21.06.2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389675"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}