{"id":389706,"date":"2013-08-05T13:42:00","date_gmt":"2013-08-05T10:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/05-08-2013-id389706.html"},"modified":"2013-08-05T13:42:00","modified_gmt":"2013-08-05T10:42:00","slug":"05-08-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html","title":{"rendered":"05.08.2013"},"content":{"rendered":"

Privatisation<\/strong> – La responsabilit\u00e9 de la privatisation de la compagnie de fret ferroviaire CFR Marfa incombe au Gouvernement et non pas au Conseil Supr\u00eame de D\u00e9fense du Pays. C\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse, lundi, le pr\u00e9sident roumain, Traian Basescu. Il a \u00e9galement mis en garde contre le fait que si les proc\u00e9dures de privatisation n\u2019\u00e9taient pas achev\u00e9es, le gouvernement risquerait de devoir payer des dommages int\u00e9r\u00eats envers le gagnant de l\u2019appel d\u2019offres. Rappelons qu\u2019\u00e0 la demande de l\u2019Ex\u00e9cutif le Conseil Supr\u00eame de D\u00e9fense du Pays avait discut\u00e9 vendredi de la privatisation, toujours pas finalis\u00e9e, de ladite soci\u00e9t\u00e9, contr\u00f4l\u00e9e enti\u00e8rement par l\u2019Etat. L\u2019appel d\u2019offres organis\u00e9 en juin dernier pour le rachat du paquet majoritaire d\u2019actions avait \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par une compagnie autochtone, qui s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 payer environ 200 millions d\u2019euros pour 51% des actions. Comme le ministre des transports Relu Fenechiu a d\u00e9missionn\u00e9 et que l\u2019int\u00e9rim est assur\u00e9 par le premier ministre Victor Ponta, la privatisation de la compagnie CFR Marfa est devenue la pomme de discorde entre le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique et le chef du cabinet.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Finances <\/strong>– La Banque centrale de Roumanie (BNR) a annonc\u00e9 sa d\u00e9cision de r\u00e9duire, \u00e0 compter du mardi 6 ao\u00fbt, son taux directeur de 0,5 points \u00e0 4,5%, sur fond de ralentissement de linflation. La BNR avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9duit de 0,25% son taux directeur en juillet, apr\u00e8s lavoir maintenu inchang\u00e9 \u00e0 5,25% depuis mars 2012. La banque centrale de Roumanie a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de maintenir au niveau actuel, soit 20%, les taux des r\u00e9serves minimes obligatoires des institutions de cr\u00e9dit applicables aux passifs en lei et en devises.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Gaz – <\/strong>Le charg\u00e9 d\u2019affaires du Kazakhstan \u00e0 Bucarest, Talgat Kaliyev, consid\u00e8re que la proposition du gouvernement d\u2019Astana de livrer des gaz naturels \u00e0 la Roumanie par une extension du gazoduc South Stream, qui passe par la Bulgarie, est r\u00e9aliste et profitable. Selon diplomate mentionn\u00e9, la position g\u00e9ostrat\u00e9gique de la Roumanie et sa qualit\u00e9 d\u2019Etat membre de l\u2019UE sont des facteurs cl\u00e9 dans la strat\u00e9gie par laquelle le Kazakhstan envisage d\u2019\u00e9largir et de consolider sa position sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019\u00e9nergie. Astana fait cette proposition quelques mois apr\u00e8s le coup de gr\u00e2ce port\u00e9 par l\u2019Azerba\u00efdjan au projet du gazoduc Nabucco, dans lequel le gazier roumain Transgaz avait investi plusieurs dizaines de millions d\u2019euros ; au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, Baku avait d\u00e9cid\u00e9 d\u2019utiliser un autre gazoduc, qui traverse la Gr\u00e8ce et l\u2019Albanie, pour livrer son gaz \u00e0 l\u2019Italie.<\/strong> Concurrent de South Stream, le projet Nabucco \u00e9tait soutenu par la Russie.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Commerce<\/strong> — Les donn\u00e9es fournies ce lundi par Eurostat rel\u00e8vent que la Roumanie occupe la troisi\u00e8me place dans l\u2019UE pour ce qui est de la baisse du commerce de d\u00e9tail au mois de juin. La diminution la plus importante du volume des ventes du commerce de d\u00e9tail a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e en Espagne (moins 6,9%), en Slov\u00e9nie (moins 3,6%) et en Roumanie (moins 3,1%). Au p\u00f4le oppos\u00e9, des pays tels le Luxembourg, la Lituanie et la Pologne ont connu des croissances importantes de ce commerce, respectivement de 27,5%, 6,7% et 5,5%. Enfin, en juin 2013, par rapport \u00e0 juin 2012, l\u2019indice de ces ventes a diminu\u00e9 de 0,9% dans la zone euro et a cr\u00fb de 0,1% dans lUE.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Justice – <\/strong>Gabriel Bivolaru, ancien d\u00e9put\u00e9 social-d\u00e9mocrate pendant la l\u00e9gislature 1996-2000, a \u00e9t\u00e9 retenu par les procureurs roumains pour implication dans une affaire de vol de produits p\u00e9troliers, \u00e9vasion fiscale et blanchiment d\u2019argent. En mars 2004, Gabriel Bivolaru a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 5 ans de prison ferme pour avoir caus\u00e9 un pr\u00e9judice bancaire de 50 millions d\u2019euros, mais il a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 pour bonne conduite en 2007, deux ans avant le d\u00e9lai.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Concours <\/strong>— La Roumanie a occup\u00e9 la premi\u00e8re place \u00e0 l\u2019\u00e9dition 2013 de l\u2019Olympiade internationale de g\u00e9ographie. Les \u00e9l\u00e8ves roumains de Bucarest, Galati, Iasi et Pitesti ont remport\u00e9 trois m\u00e9dailles d\u2019or et une d\u2019argent. Le concours, qui a eu lieu du 30 juillet au 5 ao\u00fbt \u00e0 Kyoto, au Japon, a r\u00e9uni des participants de 32 pays. Par ailleurs, \u00e0 l\u2019Olympiade Internationale d\u2019Astronomie et d\u2019Astrophysique, organis\u00e9e en Gr\u00e8ce, les jeunes roumains ont d\u00e9croch\u00e9 deux m\u00e9daille d\u2019or, deux d\u2019argent et une de bronze.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Festival – <\/strong>Dernier lever de rideau \u00e0 Sibiu (centre de la Roumanie), pour la 38e \u00e9dition du Festival International de Folklore C\u00e2ntecele Muntilor — Les chants des montagnes. Plus de 800 artistes de Roumanie, Br\u00e9sil, Mexique, Serbie, B\u00e9larus, Mont\u00e9n\u00e9gro et Allemagne ont donn\u00e9, pendant six jours, des spectacles de musique et danse traditionnelles. A cela se sont ajout\u00e9s des expositions, des ateliers de musique et de danse, des soir\u00e9es de gastronomie traditionnelle, des d\u00e9fil\u00e9s de costumes, pour la plus grande joie d\u2019une centaine de milliers de spectateurs.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Culture – <\/strong>Mangalia, ville-port de la Roumanie \u00e0 la Mer Noire, accueille, \u00e0 partir de lundi, la Semaine de l\u2019\u00e9ducation, de la culture et de la spiritualit\u00e9 roumaines, partie du programme Diaspora Estival 2013. Cet \u00e9v\u00e9nement, organis\u00e9 par le D\u00e9partement pour les Roumains du monde, du Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res de Bucarest, veut contribuer \u00e0 la consolidation de l\u2019identit\u00e9 nationale des Roumains qui vivent dans les pays voisins de la Roumanie. Des d\u00e9bats et des conf\u00e9rences sur la langue et la civilisation roumaines, sur l\u2019histoire, la g\u00e9ographie, l\u2019art et la litt\u00e9rature de la Roumanie sont \u00e0 l\u2019agenda de chaque jour de cette semaine. Les participants, professeurs et \u00e9tudiants, sont originaires de communaut\u00e9s roumaines historiques de la R\u00e9publique de Moldova, d\u2019Ukraine, Serbie et Hongrie. Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Roumains du monde, Cristian David, a d\u00e9clar\u00e9 que les Roumains de l\u2019\u00e9tranger pouvaient \u00eatre un vecteur de modernisation du pays par l\u2019utilisation du capital humain et qu\u2019il fallait les encourager \u00e0 investir en Roumanie l\u2019argent gagn\u00e9 en travaillant \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des fronti\u00e8res nationales.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Education – <\/strong>Des \u00e9tudiants de 26 pays, dont l\u2019Australie, le Danemark, l\u2019Allemagne, la Gr\u00e8ce, la Hongrie, l\u2019Italie, la Russie, l\u2019Espagne, la Turquie, les USA et le UK, participeront \u00e0 la 9e \u00e9dition de l\u2019Ecole internationale d\u2019\u00e9t\u00e9 – Bucharest Summer University, accueillie par la capitale de la Roumanie entre le 11 et le 25 ao\u00fbt. L\u2019\u00e9cole se propose d\u2019\u00e9largir les perspectives de carri\u00e8re des participants par des d\u00e9bats avec des repr\u00e9sentants du milieu acad\u00e9mique et de celui des affaires. Bucharest Summer University est devenue, avec le temps, un \u00e9v\u00e9nement scientifique et culturel d\u2019une grande qualit\u00e9.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Privatisation – La responsabilit\u00e9 de la privatisation de la compagnie de fret ferroviaire CFR Marfa incombe au Gouvernement et non pas au Conseil Supr\u00eame de D\u00e9fense du Pays. C\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse, lundi, le pr\u00e9sident roumain, Traian Basescu. Il a \u00e9galement mis en garde contre le fait que si les […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":389595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[86303,33337,89443,33435,32687,89440,29594,89442,42576,37741,89444,30512,69163,89441,88080,29414,33884,29184],"coauthors":[],"class_list":["post-389706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-banque","tag-bnr","tag-bucharest-summer-university","tag-cfr-marfa","tag-commerce","tag-conseil-sureme-de-defense-de-la-roumanie","tag-eurostat","tag-gabriel-bivolaru","tag-mangalia","tag-nabucco","tag-olympiade-internationale-de-geographie","tag-relu-fenechiu","tag-south-stream","tag-talgat-kaliyev","tag-taux-directeur","tag-traian-basescu","tag-transgaz","tag-victor-ponta"],"acf":[],"yoast_head":"\n05.08.2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"05.08.2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privatisation – La responsabilit\u00e9 de la privatisation de la compagnie de fret ferroviaire CFR Marfa incombe au Gouvernement et non pas au Conseil Supr\u00eame de D\u00e9fense du Pays. C\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse, lundi, le pr\u00e9sident roumain, Traian Basescu. Il a \u00e9galement mis en garde contre le fait que si les […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-05T10:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"05.08.2013\",\"datePublished\":\"2013-08-05T10:42:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html\"},\"wordCount\":1150,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"keywords\":[\"banque\",\"BNR\",\"Bucharest Summer University\",\"CFR Marfa\",\"commerce\",\"Conseil sur\u00eame de d\u00e9fense de la Roumanie\",\"Eurostat\",\"Gabriel Bivolaru\",\"mangalia\",\"Nabucco\",\"Olympiade internationale de g\u00e9ographie\",\"Relu Fenechiu\",\"South Stream\",\"Talgat Kaliyev\",\"taux directeur\",\"Traian Basescu\",\"Transgaz\",\"Victor Ponta\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html\",\"name\":\"05.08.2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-05T10:42:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"width\":450,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2013-id389706.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"05.08.2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"05.08.2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"05.08.2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Privatisation – La responsabilit\u00e9 de la privatisation de la compagnie de fret ferroviaire CFR Marfa incombe au Gouvernement et non pas au Conseil Supr\u00eame de D\u00e9fense du Pays. C\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse, lundi, le pr\u00e9sident roumain, Traian Basescu. Il a \u00e9galement mis en garde contre le fait que si les […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-08-05T10:42:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":300,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"05.08.2013","datePublished":"2013-08-05T10:42:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html"},"wordCount":1150,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","keywords":["banque","BNR","Bucharest Summer University","CFR Marfa","commerce","Conseil sur\u00eame de d\u00e9fense de la Roumanie","Eurostat","Gabriel Bivolaru","mangalia","Nabucco","Olympiade internationale de g\u00e9ographie","Relu Fenechiu","South Stream","Talgat Kaliyev","taux directeur","Traian Basescu","Transgaz","Victor Ponta"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html","name":"05.08.2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","datePublished":"2013-08-05T10:42:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","width":450,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2013-id389706.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"05.08.2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389706"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}