{"id":389861,"date":"2013-11-13T15:02:00","date_gmt":"2013-11-13T13:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/13-11-2013-id389861.html"},"modified":"2013-11-13T15:02:00","modified_gmt":"2013-11-13T13:02:00","slug":"13-11-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html","title":{"rendered":"13.11.2013"},"content":{"rendered":"<p><strong>Protestations &#8211; <\/strong>Les \u00e9l\u00e8ves et les \u00e9tudiants de Roumanie protestent \u00e0 nouveau ce mercredi. Les \u00e9tudiants r\u00e9clament notamment l\u2019octroi de 6% du PIB \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 compter de l\u2019ann\u00e9e prochaine, l\u2019augmentation du financement de base des universit\u00e9s, la majoration des bourses sociales, ainsi que davantage d\u2019investissements dans les centres de conseil et d\u2019orientation de carri\u00e8re.  Pour leur part, les \u00e9l\u00e8ves demandent la hausse des allocations, la dotation ad\u00e9quate des \u00e9tablissements d\u2019enseignement, le remboursement int\u00e9gral des frais de transport pour ceux qui font la navette, la r\u00e9vision des programmes et du contenu des manuels scolaires.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Budget &#8211; <\/strong>Le cabinet de Bucarest examine aujourd\u2019hui le projet d\u2019exercice budg\u00e9taire pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir, qui devrait \u00eatre adopt\u00e9 demain. Les discussions partent des propositions d\u00e9j\u00e0 formul\u00e9es  relatives aux  indicateurs macro\u00e9conomiques  pour 2014, \u00e0 savoir une croissance \u00e9conomique de 2,2%, une inflation de 2,2% et des  investissements estim\u00e9s \u00e0 6% du PIB. Aujourd\u2019hui encore, l\u2019Union Sociale-Lib\u00e9rale, au pouvoir, doit d\u00e9battre de la variante finale du projet    l\u00e9gislatif portant sur la d\u00e9centralisation sur lequel le gouvernement engagera sa responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Ch\u00f4mage &#8211; <\/strong>Le pr\u00e9sident de la Roumanie, Traian Basescu, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019en dehors des mesures nationales mises en place pour combattre le ch\u00f4mage des jeunes, il est essentiel que l\u2019Europe transmette un message politique d\u2019appui \u00e0 la mobilit\u00e9 pour que la jeunesse puisse b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019opportunit\u00e9s en mati\u00e8re de formation et d\u2019embauche. Le chef de l\u2019Etat roumain, qui a particip\u00e9 mardi \u00e0 Paris au sommet  consacr\u00e9 au march\u00e9 de l\u2019emploi pour les jeunes, a affirm\u00e9 que Bucarest  soutient l\u2019importance de l\u2019effacement des barri\u00e8res actuelles \u00e0 la mobilit\u00e9 des travailleurs et celle de pr\u00e9venir la diffusion de messages  alimentant artificiellement les craintes li\u00e9es \u00e0 la libre circulation de la main d\u2019\u0153uvre dans l\u2019UE.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Classement &#8211; <\/strong>Ionu\u0163 Budi\u015fteanu, le jeune roumain de 19 ans qui a utilis\u00e9 \u00abl\u2019intelligence artificielle pour cr\u00e9er un mod\u00e8le viable pour une voiture auto-conduite \u00e0 faible co\u00fbt\u00bb est 9e sur les 16 adolescents les plus influents au monde en 2013, selon le classement \u00e9tabli par la revue Time.  Les jeunes figurant sur cette liste  sont devenus c\u00e9l\u00e8bres  gr\u00e2ce  \u00e0 leurs exploits dans les domaines les plus divers, dont litt\u00e9rature, science, activisme, mode, sport et spectacles. En t\u00eate de liste on retrouve  la chanteuse n\u00e9o-z\u00e9landaise Lorde, 17 ans. Time note que l\u2019invention de Ionu\u0163 Budi\u015fteanu, qui fait actuellement ses \u00e9tudes sup\u00e9rieures en Roumanie, lui a valu le premier prix, d\u2019une valeur de 75.000 dollars, lors de la Foire Intel des sciences et de l\u2019ing\u00e9nierie organis\u00e9e en mai  dernier  \u00e0 Arizona, aux Etats-Unis.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left: -39.7pt>Le<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protestations &#8211; Les \u00e9l\u00e8ves et les \u00e9tudiants de Roumanie protestent \u00e0 nouveau ce mercredi. Les \u00e9tudiants r\u00e9clament notamment l\u2019octroi de 6% du PIB \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 compter de l\u2019ann\u00e9e prochaine, l\u2019augmentation du financement de base des universit\u00e9s, la majoration des bourses sociales, ainsi que davantage d\u2019investissements dans les centres de conseil et d\u2019orientation de carri\u00e8re. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":389595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[87012,89694,86438,87010,85645,89693,52229,85650,86206,34277,29414],"coauthors":[],"class_list":["post-389861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-chomage","tag-croisssance-economique","tag-eleves","tag-emploi","tag-etudiants","tag-exercice-budgetaire","tag-ionut-budisteanu","tag-jeunes","tag-projet","tag-time","tag-traian-basescu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>13.11.2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13.11.2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Protestations &#8211; Les \u00e9l\u00e8ves et les \u00e9tudiants de Roumanie protestent \u00e0 nouveau ce mercredi. Les \u00e9tudiants r\u00e9clament notamment l\u2019octroi de 6% du PIB \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 compter de l\u2019ann\u00e9e prochaine, l\u2019augmentation du financement de base des universit\u00e9s, la majoration des bourses sociales, ainsi que davantage d\u2019investissements dans les centres de conseil et d\u2019orientation de carri\u00e8re. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-13T13:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"13.11.2013\",\"datePublished\":\"2013-11-13T13:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html\"},\"wordCount\":465,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"keywords\":[\"ch\u00f4mage\",\"croisssance \u00e9conomique\",\"\u00e9l\u00e8ves\",\"emploi\",\"\u00e9tudiants\",\"exercice budg\u00e9taire\",\"Ionu\u0163 Budi\u015fteanu\",\"jeunes\",\"projet\",\"Time\",\"Traian Basescu\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html\",\"name\":\"13.11.2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-13T13:02:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201111031614-glob.jpg\",\"width\":450,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2013-id389861.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"13.11.2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13.11.2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"13.11.2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Protestations &#8211; Les \u00e9l\u00e8ves et les \u00e9tudiants de Roumanie protestent \u00e0 nouveau ce mercredi. Les \u00e9tudiants r\u00e9clament notamment l\u2019octroi de 6% du PIB \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 compter de l\u2019ann\u00e9e prochaine, l\u2019augmentation du financement de base des universit\u00e9s, la majoration des bourses sociales, ainsi que davantage d\u2019investissements dans les centres de conseil et d\u2019orientation de carri\u00e8re. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-11-13T13:02:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":300,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"13.11.2013","datePublished":"2013-11-13T13:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html"},"wordCount":465,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","keywords":["ch\u00f4mage","croisssance \u00e9conomique","\u00e9l\u00e8ves","emploi","\u00e9tudiants","exercice budg\u00e9taire","Ionu\u0163 Budi\u015fteanu","jeunes","projet","Time","Traian Basescu"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html","name":"13.11.2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","datePublished":"2013-11-13T13:02:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201111031614-glob.jpg","width":450,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2013-id389861.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"13.11.2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389861"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}