{"id":389967,"date":"2014-01-17T13:54:00","date_gmt":"2014-01-17T11:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/17-01-2014-id389967.html"},"modified":"2014-01-17T13:54:00","modified_gmt":"2014-01-17T11:54:00","slug":"17-01-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html","title":{"rendered":"17.01.2014"},"content":{"rendered":"<p><strong>Financement &#8211; <\/strong>Des entretiens entre le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Traian Basescu, et le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, Jose Barroso sont pr\u00e9vus d\u00e9but f\u00e9vrier prochain. Les pourparlers seront domin\u00e9s par les ressources financi\u00e8res \u00e0 \u00eatre allou\u00e9es \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019interconnexion \u00e9nerg\u00e9tique entre la Roumanie et la r\u00e9publique de Moldova.  L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par le pr\u00e9sident roumain, Traian Basescu, \u00e0 l\u2019issue de son entrevue jeudi \u00e0 Bruxelles avec le pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en, Herman Van Rompuy. Le chef de l\u2019Etat roumain a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 avoir signal\u00e9 \u00e0 Bruxelles les probl\u00e8mes auxquels se confrontent les \u00e9coles de Transnistrie  o\u00f9 l\u2019enseignement est dispens\u00e9 en roumain et demand\u00e9 l\u2019intervention de l\u2019UE. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Statistiques &#8211; <\/strong>La Roumanie et l\u2019Estonie se classent premi\u00e8res dans l\u2019UE pour ce qui est de la hausse moyenne des prix en 2013 par rapport \u00e0 celle des 12 mois pr\u00e9c\u00e9dents<strong>.<\/strong> Selon les donn\u00e9es publi\u00e9es par l\u2019office europ\u00e9en des statistiques, Eurostat, le taux annuel d\u2019inflation en Roumanie a \u00e9t\u00e9 de 1,3% au mois de d\u00e9cembre contre une moyenne europ\u00e9enne de 1%. Le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Isarescu a expliqu\u00e9 que le taux d\u2019inflation annuel moyen rendait compte le plus de la tendance des prix. Toutefois, sa valeur, qui repr\u00e9sente une moyenne, r\u00e9agit avec un certain retard aux r\u00e9centes modifications enregistr\u00e9es par les prix \u00e0 la consommation.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Sanctions &#8211; <\/strong>Le Conseil de la concurrence de Roumanie a inflig\u00e9 une amende record de pr\u00e8s de 13 millions d\u2019euros \u00e0 14 compagnies fabriquant des appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers, pour des accords anticoncurrentiels. Le Conseil a pr\u00e9cis\u00e9 que les irr\u00e9gularit\u00e9s visent notamment les campagnes buy-back o\u00f9 les produits anciens sont \u00e9chang\u00e9s contre d\u2019autres neufs. Ainsi, lors de ces campagnes, les 14 soci\u00e9t\u00e9s ont-elles appliqu\u00e9 les m\u00eames discounts \u00e0 la commercialisation de leurs produits. Selon le Conseil de la Concurrence, les soci\u00e9t\u00e9s ont \u00e9galement utilis\u00e9 les fonds provenant de la perception \u00ab du timbre vert \u00bb  pour la promotion de leurs propres produits et non pas pour la collecte et le recyclage   des d\u00e9chets, comme pr\u00e9voit la loi.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Festival &#8211; <\/strong>Le film le plus r\u00e9cent du r\u00e9alisateur roumain Corneliu Porumboiu  \u00ab Al doilea joc \u00bb,  \u00ab Le second jeu \u00bb aura sa premi\u00e8re mondiale au Festival International du Film de Berlin, pr\u00e9vu du 6 au 16 f\u00e9vrier, a annonc\u00e9 l\u2019Institut Culturel Roumain.  A noter aussi la participation toujours dans la section Forum de la coproduction roumano-allemande P\u0103durea e ca muntele, vezi?\u201d \u00ab La for\u00eat est comme la montagne, tu vois ? \u00bb L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re la production  \u00ab La position de l\u2019enfant \u00bb du r\u00e9alisateur roumain Calin Peter Netzer s\u2019est vu d\u00e9cerner  l\u2019Ours d\u2019or. Il s\u2019agit du premier long-m\u00e9trage \u00e0 avoir d\u00e9croch\u00e9 le grand prix \u00e0 Berlin.<br clear=all \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis &#8211; <\/strong>Simona Halep est la  seule Roumaine  encore en comp\u00e9tition \u00e0 l\u2019Open d\u2019Australie, le premier Grand Chelem de l\u2019ann\u00e9e. Au troisi\u00e8me tour, la joueuse roumaine de tennis doit rencontrer samedi Zarina Dias, du Kazakhstan.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Financement &#8211; Des entretiens entre le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Traian Basescu, et le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, Jose Barroso sont pr\u00e9vus d\u00e9but f\u00e9vrier prochain. Les pourparlers seront domin\u00e9s par les ressources financi\u00e8res \u00e0 \u00eatre allou\u00e9es \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019interconnexion \u00e9nerg\u00e9tique entre la Roumanie et la r\u00e9publique de Moldova. L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":125260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[89781,89588,89780,89782,89783],"coauthors":[],"class_list":["post-389967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-accords-anticoncurrentiels","tag-amende","tag-interconnexion-energetique","tag-le-conseil-de-la-concurrence","tag-le-festival-international-du-film-de-berlin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>17.01.2014 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.01.2014 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Financement &#8211; Des entretiens entre le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Traian Basescu, et le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, Jose Barroso sont pr\u00e9vus d\u00e9but f\u00e9vrier prochain. Les pourparlers seront domin\u00e9s par les ressources financi\u00e8res \u00e0 \u00eatre allou\u00e9es \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019interconnexion \u00e9nerg\u00e9tique entre la Roumanie et la r\u00e9publique de Moldova. L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-17T11:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"17.01.2014\",\"datePublished\":\"2014-01-17T11:54:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html\"},\"wordCount\":528,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"keywords\":[\"accords anticoncurrentiels\",\"amende\",\"interconnexion \u00e9nerg\u00e9tique\",\"le Conseil de la Concurrence\",\"le Festival International du Film de Berlin\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html\",\"name\":\"17.01.2014 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-17T11:54:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"width\":640,\"height\":479},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-01-2014-id389967.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"17.01.2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.01.2014 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17.01.2014 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Financement &#8211; Des entretiens entre le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Traian Basescu, et le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, Jose Barroso sont pr\u00e9vus d\u00e9but f\u00e9vrier prochain. Les pourparlers seront domin\u00e9s par les ressources financi\u00e8res \u00e0 \u00eatre allou\u00e9es \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019interconnexion \u00e9nerg\u00e9tique entre la Roumanie et la r\u00e9publique de Moldova. L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-01-17T11:54:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":479,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"17.01.2014","datePublished":"2014-01-17T11:54:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html"},"wordCount":528,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","keywords":["accords anticoncurrentiels","amende","interconnexion \u00e9nerg\u00e9tique","le Conseil de la Concurrence","le Festival International du Film de Berlin"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html","name":"17.01.2014 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","datePublished":"2014-01-17T11:54:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","width":640,"height":479},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-01-2014-id389967.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"17.01.2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389967"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=389967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}