{"id":390204,"date":"2014-07-23T13:55:00","date_gmt":"2014-07-23T10:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/23-07-2014-id390204.html"},"modified":"2014-07-23T13:55:00","modified_gmt":"2014-07-23T10:55:00","slug":"23-07-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html","title":{"rendered":"23.07.2014"},"content":{"rendered":"<p><strong>Accident &#8212; <\/strong>8 ressortissants roumains, membres de la m\u00eame famille, ont trouv\u00e9 la mort dans un accident de la route dans la province d\u2019Alicante, dans le sud-est de l\u2019Espagne. Selon le correspondant de Radio Roumanie \u00e0 Madrid, un poids-lourd  roulant \u00e0 contre-sens a heurt\u00e9 le minibus des Roumains,  qui a pris feu et br\u00fbl\u00e9 enti\u00e8rement. Selon la police, le chauffeur du poids-lourd, qui n\u2019\u00e9tait pas sous l\u2019influence de l\u2019alcool ou des drogues, a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>FMI <\/strong>&#8212; Poursuite \u00e0 Bucarest des discussions sur le premier rectificatif du budget 2014 entre des repr\u00e9sentants du Minist\u00e8re des Finances et une \u00e9quipe d\u2019experts techniques du FMI et de la Commission europ\u00e9enne, en Roumanie depuis lundi. Le minist\u00e8re roumain des Finances s\u2019appr\u00eate \u00e0 rendre publiques en fin de semaine les donn\u00e9es de la premi\u00e8re ex\u00e9cution financi\u00e8re du budget consolid\u00e9 pour le premier semestre de l\u2019ann\u00e9e. Selon les experts, les pr\u00e9misses du rectificatif ne sont pas favorables et il se peut que celui-ci soit report\u00e9. Bien que les recettes budg\u00e9taires aient augment\u00e9 sur les 5 premiers mois de l\u2019ann\u00e9e, elles demeurent inf\u00e9rieures aux estimations prises en compte lors de la construction budg\u00e9taire. Ce qui plus est, le gouvernement doit \u00e9galement trouver une solution pour combler le manque \u00e0 gagner caus\u00e9 par l\u2019all\u00e9gement des charges sociales patronales, pr\u00e9vu en octobre prochain.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9union <\/strong>&#8212; Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, participe aujourd\u2019hui \u00e0 Bruxelles \u00e0 la r\u00e9union minist\u00e9rielle UE &#8212; Associations des Nations de l\u2019Asie du sud-est. Selon le minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res de Bucarest, la r\u00e9union, intitul\u00e9e \u00ab Vers un partenariat strat\u00e9gique pour la paix, la stabilit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00bb, est centr\u00e9e sur la coop\u00e9ration bi-r\u00e9gionale et les futures directions de d\u00e9veloppement, y compris les perspectives d\u2019un prochain accord de libre \u00e9change entre les deux r\u00e9gions. Les chefs des diplomaties europ\u00e9ennes et leurs homologues asiatiques feront aussi le point sur d\u2019autres sujets internationaux d\u2019actualit\u00e9, tels les r\u00e9centes \u00e9volutions en Ukraine, au Moyen Orient et dans le nord de l\u2019Afrique. Les r\u00e9unions minist\u00e9rielles  UE &#8212; Associations des Nations de l\u2019Asie du sud-est se tiennent tous les deux ans, alternativement en Europe et en Asie.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Forum <\/strong>&#8212; La ministre roumaine du Travail, Rovana Plumb et le ministre roumain d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Roumains de l\u2019\u00e9tranger, Bogdan Stanoevici, participent \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui \u00e0 Madrid au Forum International pour les politiques publiques d\u2019occupation de la main d\u2019\u0153uvre. En marge du Forum, Rovana Plumb aura une entrevue avec son homologue espagnol, Fatima Banez. Les deux ministres roumains doivent aussi rencontrer des repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 roumaine d\u2019Espagne, qui, avec plus de 700 mille personnes, figure parmi les plus importantes de la diaspora.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Intemp\u00e9ries <\/strong>&#8212; Une alerte jaune aux pluies est en vigueur jusqu\u2019\u00e0 ce soir dans le nord-est, le sud-ouest et dans le centre de la Roumanie. En raisons des pluies abondantes de ces derni\u00e8res 24 heures, des centaines de fermes et terrains agricoles du nord-est et de l\u2019ouest du pays ont \u00e9t\u00e9 inond\u00e9s. En m\u00eame temps, 3 bassins hydrographiques du nord-est de la Roumanie et 11 autres du sud du pays sont vis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 jeudi matin respectivement par une vigilance orange et jaune. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Foot <\/strong>&#8212; Le champion de Roumanie de football, Steaua Bucarest doit rencontrer aujourd\u2019hui \u00e0 domicile les Norv\u00e9giens de Stroemsgodset IF, dans la seconde manche du deuxi\u00e8me tour pr\u00e9liminaire de la Ligue des Champions. Gagnante du premier match contre les Norv\u00e9giens, score 1 \u00e0 0, les Bucarestois sont donn\u00e9s favoris des qualifications. Jeudi, dans la manche d\u00e9cisive du deuxi\u00e8me tour de la Ligue Europa, l\u2019\u00e9quipe roumaine Petrolul Ploiesti affrontera en d\u00e9placement les Albanais de Flamurtari Vlora, qu\u2019ils ont battus \u00e0 domicile sur le score de 2 \u00e0 0. Enfin, CFR Cluj doit rencontrer en Serbie, l\u2019\u00e9quipe de Jagodina, apr\u00e8s un premier match nul.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accident &#8212; 8 ressortissants roumains, membres de la m\u00eame famille, ont trouv\u00e9 la mort dans un accident de la route dans la province d\u2019Alicante, dans le sud-est de l\u2019Espagne. Selon le correspondant de Radio Roumanie \u00e0 Madrid, un poids-lourd roulant \u00e0 contre-sens a heurt\u00e9 le minibus des Roumains, qui a pris feu et br\u00fbl\u00e9 enti\u00e8rement. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":125260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[167800,90024,148511,146666,148510,148918,88897,146427,116084,148455,150581,87193,143291],"coauthors":[],"class_list":["post-390204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-accident-fr","tag-asie","tag-budget-fr","tag-cooperation-fr","tag-deficit-fr","tag-diaspora-fr","tag-espagne","tag-finances-fr","tag-fmi-fr","tag-football-fr","tag-forum-fr","tag-main-doeuvre","tag-ue-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>23.07.2014 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"23.07.2014 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Accident &#8212; 8 ressortissants roumains, membres de la m\u00eame famille, ont trouv\u00e9 la mort dans un accident de la route dans la province d\u2019Alicante, dans le sud-est de l\u2019Espagne. Selon le correspondant de Radio Roumanie \u00e0 Madrid, un poids-lourd roulant \u00e0 contre-sens a heurt\u00e9 le minibus des Roumains, qui a pris feu et br\u00fbl\u00e9 enti\u00e8rement. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-23T10:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"23.07.2014\",\"datePublished\":\"2014-07-23T10:55:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html\"},\"wordCount\":675,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"keywords\":[\"ACCIDENT\",\"Asie\",\"budget\",\"cooperation\",\"deficit\",\"diaspora\",\"Espagne\",\"finances\",\"FMI\",\"football\",\"forum\",\"main d'oeuvre\",\"UE\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html\",\"name\":\"23.07.2014 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-23T10:55:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"width\":640,\"height\":479},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-07-2014-id390204.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"23.07.2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"23.07.2014 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"23.07.2014 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Accident &#8212; 8 ressortissants roumains, membres de la m\u00eame famille, ont trouv\u00e9 la mort dans un accident de la route dans la province d\u2019Alicante, dans le sud-est de l\u2019Espagne. Selon le correspondant de Radio Roumanie \u00e0 Madrid, un poids-lourd roulant \u00e0 contre-sens a heurt\u00e9 le minibus des Roumains, qui a pris feu et br\u00fbl\u00e9 enti\u00e8rement. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-07-23T10:55:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":479,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"23.07.2014","datePublished":"2014-07-23T10:55:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html"},"wordCount":675,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","keywords":["ACCIDENT","Asie","budget","cooperation","deficit","diaspora","Espagne","finances","FMI","football","forum","main d'oeuvre","UE"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html","name":"23.07.2014 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","datePublished":"2014-07-23T10:55:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","width":640,"height":479},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-07-2014-id390204.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"23.07.2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390204"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=390204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}