{"id":390251,"date":"2014-08-27T14:21:00","date_gmt":"2014-08-27T11:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/27-08-2014-id390251.html"},"modified":"2014-08-27T14:21:00","modified_gmt":"2014-08-27T11:21:00","slug":"27-08-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html","title":{"rendered":"27.08.2014"},"content":{"rendered":"<p><strong>Diplomatie <\/strong>&#8212; La r\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine s\u2019est ouverte mercredi \u00e0 Bucarest. Trois jours durant, le ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res, Titus Corlatean, examinera aux c\u00f4t\u00e9s des chefs des missions diplomatiques et consulaires de la Roumanie \u00e0 travers le monde et des directeurs des instituts culturels roumains de l\u2019\u00e9tranger, l\u2019activit\u00e9 et le r\u00f4le de la diplomatie roumaine dans le contexte actuel des relations internationales. Selon le chef de la diplomatie roumaine, la r\u00e9union est domin\u00e9e par des th\u00e8mes majeurs de politique \u00e9trang\u00e8re avec des implications sur les plans r\u00e9gional et international: la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionale, le parcours europ\u00e9en des Etats du Partenariat oriental, \u00e0 savoir la R\u00e9publique de Moldova, la G\u00e9orgie et l\u2019Ukraine, le d\u00e9veloppement r\u00e9gional, \u00e9conomique et \u00e9nerg\u00e9tique, des \u00e9volutions au sein de l\u2019UE. Parmi les invit\u00e9s de l\u2019\u00e9tranger figurent la Haute Repr\u00e9sentante de lUnion europ\u00e9enne pour les affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9, Catherine Ashton ainsi que les chefs des diplomaties g\u00e9orgienne Maia Panjikidze, et moldave Natalia Gherman.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Gazoduc<\/strong> &#8212; Le premier ministre roumain, Victor Ponta et son homologue moldave, le pro-occidental Iurie Leanca ont inaugur\u00e9 mercredi le gazoduc reliant les villes de Iasi (en Roumanie) et d\u2019Ungheni (en R\u00e9publique de Moldova). Cens\u00e9 diminuer la d\u00e9pendance de Chisinau des hydrocarbures russes, ce pipeline permettra \u00e0 la R\u00e9publique de Moldova de s\u2019approvisionner en gaz depuis la Roumanie. Dans un premier temps, 50 millions de m\u00e8tres cubes par an seront achemin\u00e9s \u00e0 travers ce gazoduc long de 43,2 kilom\u00e8tres, le volume devant se tripler avec le temps. Les co\u00fbts du projet se montant \u00e0 26 millions d\u2019euros ont \u00e9t\u00e9 financ\u00e9s pour la plupart par Bucarest, le reste \u00e9tant couvert par la Commission europ\u00e9enne. La visite du premier ministre roumain se d\u00e9roule dans le contexte o\u00f9 Chisinau marque 23 ans d\u2019ind\u00e9pendance. Rappelons-le, le 27 ao\u00fbt 1991, apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec du putsch de Moscou, le Parlement moldave, devant le si\u00e8ge duquel s\u2019\u00e9taient r\u00e9unis des centaines de milliers de manifestants, avait adopt\u00e9 la d\u00e9claration d\u2019ind\u00e9pendance face \u00e0 l\u2019Union Sovi\u00e9tique de la r\u00e9publique constitu\u00e9e sur les territoires roumains orientaux annex\u00e9s par Staline en 1940.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis<\/strong> &#8212; Toutes les 5  joueuses roumaines de tennis figurant au tableau principal du simple dames du tournoi \u00ab US Open \u00bb,  \u00e0 New York se sont qualifi\u00e9es pour le deuxi\u00e8me tour de cette derni\u00e8re comp\u00e9tition de Grand chelem de l\u2019ann\u00e9e. Au premier tour, Monica Niculescu a battu Iaroslava Chvedova du Kazakhstan et rencontrera au deuxi\u00e8me tour Barbora Zahlavova-Strycova de la R\u00e9publique Tch\u00e8que. Roxana Carstea s\u2019est quant \u00e0 elle impos\u00e9e devant la Britannique Heather Watson et jouera contre la Canadienne Eug\u00e9nie Bouchard. Pour sa part, Simona Halep, num\u00e9ro 2 mondial, rencontrera au second tour Jana Cepalova de Slovaquie. De m\u00eame, la Roumaine Alexandra Dulgheru aura pour prochaine adversaire la c\u00e9l\u00e8bre Maria Sharapova de Russie, alors qu\u2019Irina Begu jouera contre l\u2019Italienne Roberta Vinci.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Football &#8211; Le club champion de Roumanie, Steaua Bucarest, rencontre ce soir \u00e0 Sofia les Bulgares de Ludogoretz Razgrad dans le match retour du barrage de la Ligue des champions. Rappelons-le, l\u2019\u00e9quipe roumaine a gagn\u00e9, 1 but \u00e0 0, le match aller contre les Bulgares. Jeudi, l\u2019\u00e9quipe gagnante de la Coupe de Roumanie, Astra Giurgiu, rencontrera \u00e0 domicile l\u2019Olympique Lyonnais, qu\u2019elle a d\u00e9pass\u00e9 par 2 buts \u00e0 1 dans le match aller du barrage de la Ligue Europa. Dans le cadre de cette m\u00eame comp\u00e9tition, Petrolul Ploiesti joue en d\u00e9placement contre la championne croate, Dinamo Zagreb, apr\u00e8s avoir perdu \u00e0 domicile le match aller par 1 but \u00e0 3. <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diplomatie &#8212; La r\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine s\u2019est ouverte mercredi \u00e0 Bucarest. Trois jours durant, le ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res, Titus Corlatean, examinera aux c\u00f4t\u00e9s des chefs des missions diplomatiques et consulaires de la Roumanie \u00e0 travers le monde et des directeurs des instituts culturels roumains de l\u2019\u00e9tranger, l\u2019activit\u00e9 et le r\u00f4le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":125260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[88107,88074,34200,88060,90090,89272,35098,29231],"coauthors":[],"class_list":["post-390251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-diplomatie-roumaine","tag-gazoduc","tag-iasi","tag-partenariat-oriental","tag-reunion-annuelle","tag-steaua-bucarest","tag-ungheni","tag-us-open"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>27.08.2014 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"27.08.2014 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diplomatie &#8212; La r\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine s\u2019est ouverte mercredi \u00e0 Bucarest. Trois jours durant, le ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res, Titus Corlatean, examinera aux c\u00f4t\u00e9s des chefs des missions diplomatiques et consulaires de la Roumanie \u00e0 travers le monde et des directeurs des instituts culturels roumains de l\u2019\u00e9tranger, l\u2019activit\u00e9 et le r\u00f4le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-27T11:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"27.08.2014\",\"datePublished\":\"2014-08-27T11:21:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html\"},\"wordCount\":626,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"keywords\":[\"diplomatie roumaine\",\"gazoduc\",\"Iasi\",\"Partenariat oriental\",\"r\u00e9union annuelle\",\"Steaua Bucarest\",\"Ungheni\",\"US Open\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html\",\"name\":\"27.08.2014 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-27T11:21:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg\",\"width\":640,\"height\":479},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/27-08-2014-id390251.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"27.08.2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"27.08.2014 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"27.08.2014 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Diplomatie &#8212; La r\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine s\u2019est ouverte mercredi \u00e0 Bucarest. Trois jours durant, le ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res, Titus Corlatean, examinera aux c\u00f4t\u00e9s des chefs des missions diplomatiques et consulaires de la Roumanie \u00e0 travers le monde et des directeurs des instituts culturels roumains de l\u2019\u00e9tranger, l\u2019activit\u00e9 et le r\u00f4le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-08-27T11:21:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":479,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"27.08.2014","datePublished":"2014-08-27T11:21:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html"},"wordCount":626,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","keywords":["diplomatie roumaine","gazoduc","Iasi","Partenariat oriental","r\u00e9union annuelle","Steaua Bucarest","Ungheni","US Open"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html","name":"27.08.2014 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","datePublished":"2014-08-27T11:21:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1.jpg","width":640,"height":479},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/27-08-2014-id390251.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"27.08.2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390251"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=390251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}