{"id":390345,"date":"2014-11-06T14:20:00","date_gmt":"2014-11-06T12:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/06-11-2014-id390345.html"},"modified":"2014-11-06T14:20:00","modified_gmt":"2014-11-06T12:20:00","slug":"06-11-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html","title":{"rendered":"06.11.2014"},"content":{"rendered":"<p><strong>Elections &#8212; <\/strong>A Bucarest, le Bureau \u00e9lectoral central devrait annoncer aujourd\u2019hui les r\u00e9sultats finaux du premier tour du scrutin pr\u00e9sidentiel de dimanche dernier. Les documents seront envoy\u00e9s \u00e0 la Cour constitutionnelle qui devrait les valider. La m\u00eame Cour a rejet\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes d\u2019annulation du scrutin, dont une formul\u00e9e par la candidate ind\u00e9pendante Monica Macovei. Apr\u00e8s la validation du scrutin, le r\u00e9sultat sera publi\u00e9 au Journal officiel, ce qui co\u00efncide avec le d\u00e9but de la campagne \u00e9lectorale pour le second tour de la pr\u00e9sidentielle, pr\u00e9vu le 16 novembre. Selon les r\u00e9sultats provisoires, les deux candidats en lice pour la fonction de pr\u00e9sident sont Victor Ponta, avec 40,44% des voix, et Klaus Iohannis, avec 30,37%.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Inflation &#8212; <\/strong>Le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Isarescu, pr\u00e9sentera aujourd\u2019hui un rapport trimestriel sur l\u2019inflation. Pour la fin de l\u2019ann\u00e9e en cours, la Banque nationale pr\u00e9voit une inflation de 1,5%, et de 2,2% pour la fin 2015. Le premier ministre roumain Victor Ponta a annonc\u00e9 que c\u2019est pour la premi\u00e8re fois en 10 mois que le budget conna\u00eet un exc\u00e9dent. Dans de telles conditions, Mugur Isarescu estime qu\u2019il est possible de ne pas majorer les taxes et imp\u00f4ts et de r\u00e9duire les d\u00e9penses l\u2019ann\u00e9e prochaine. Le responsable de la Banque centrale a \u00e9galement affirm\u00e9 qu\u2019une ex\u00e9cution budg\u00e9taire plus serr\u00e9e \u00e9tait positive et de nature \u00e0 r\u00e9duire l\u2019inflation.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Justice &#8212; <\/strong>Le pr\u00e9sident suspendu du Conseil d\u00e9partemental de Constanta, dans le sud-est de la Roumaine, Nicusor Constantinescu (membre du Parti Social-d\u00e9mocrate) est arriv\u00e9 aujourd\u2019hui au pays. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Bucarest d\u00e8s l\u2019atterrissage de son vol en provenance de Turquie, o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en vertu d\u2019un mandat international. Il est poursuivi dans plusieurs dossiers instruits par les procureurs du Parquet national anti-corruption. Nicusor Constantinescu avait \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 pendant quelques jours dans une clinique turque apr\u00e8s six mois de soins m\u00e9dicaux aux Etats-Unis.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Foot &#8212; <\/strong>Le club de foot champion de Roumanie, Steaua Bucarest, rencontre aujourd\u2019hui au Portugal l\u2019\u00e9quipe Rio Ave, dans un match du groupe J de la Ligue Europa. Lors du match aller, \u00e0 Bucarest, Steaua l\u2019avait d\u00e9pass\u00e9 sur le score de 2 buts \u00e0 1, s\u2019installant avec six points sur neuf possibles en t\u00eate de ce groupe qui rassemble aussi les Danois d\u2019Aalborg et les Ukrainiens de Dinamo Kiev. Aujourd\u2019hui toujours, dans le groupe D, les vice-champions d\u2019Astra Giurgiu rencontrent Celtic Glasgow. Avec 0 points et trois matchs disput\u00e9s, Astra est derni\u00e8re \u00e9quipe de son groupe.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong style=line-height: 1.6em;>Fonds communautaires &#8211;<\/strong> Une partie des Etats membres de lUE, dont la Roumanie, ont utilis\u00e9 de mani\u00e8re incorrecte 7 milliards deuros du budget communautaire de lann\u00e9e derni\u00e8re, soit 4,7% du total des fonds. Cest ce que constate le dernier rapport de la Cour des comptes europ\u00e9enne. Les secteurs o\u00f9 les erreurs les plus nombreuses ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es sont la Politique r\u00e9gionale et le D\u00e9veloppement rural. De lavis des analystes, ce rapport est publi\u00e9 \u00e0 un moment tendu pour lUE. Dans des pays tels que lAllemagne, contributeur net au budget communautaire, ou la Grande Bretagne, qui ne cesse de lancer des reproches durs visant la mani\u00e8re dont largent europ\u00e9en est d\u00e9pens\u00e9, les r\u00e9sultats de laudit de la Cour des comptes europ\u00e9enne pourrait g\u00e9n\u00e9rer de nouvelles critiques \u00e0 ladresse de lUE. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elections &#8212; A Bucarest, le Bureau \u00e9lectoral central devrait annoncer aujourd\u2019hui les r\u00e9sultats finaux du premier tour du scrutin pr\u00e9sidentiel de dimanche dernier. Les documents seront envoy\u00e9s \u00e0 la Cour constitutionnelle qui devrait les valider. La m\u00eame Cour a rejet\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes d\u2019annulation du scrutin, dont une formul\u00e9e par la candidate ind\u00e9pendante Monica Macovei. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":125286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[30247,86218,85992,29488,29871],"coauthors":[],"class_list":["post-390345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-elections","tag-fonds","tag-foot","tag-inflation","tag-justice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>06.11.2014 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"06.11.2014 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elections &#8212; A Bucarest, le Bureau \u00e9lectoral central devrait annoncer aujourd\u2019hui les r\u00e9sultats finaux du premier tour du scrutin pr\u00e9sidentiel de dimanche dernier. Les documents seront envoy\u00e9s \u00e0 la Cour constitutionnelle qui devrait les valider. La m\u00eame Cour a rejet\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes d\u2019annulation du scrutin, dont une formul\u00e9e par la candidate ind\u00e9pendante Monica Macovei. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-06T12:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"06.11.2014\",\"datePublished\":\"2014-11-06T12:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html\"},\"wordCount\":594,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\",\"keywords\":[\"elections\",\"fonds\",\"foot\",\"inflation\",\"justice\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html\",\"name\":\"06.11.2014 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-06T12:20:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\",\"width\":640,\"height\":478},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-11-2014-id390345.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"06.11.2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"06.11.2014 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"06.11.2014 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Elections &#8212; A Bucarest, le Bureau \u00e9lectoral central devrait annoncer aujourd\u2019hui les r\u00e9sultats finaux du premier tour du scrutin pr\u00e9sidentiel de dimanche dernier. Les documents seront envoy\u00e9s \u00e0 la Cour constitutionnelle qui devrait les valider. La m\u00eame Cour a rejet\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes d\u2019annulation du scrutin, dont une formul\u00e9e par la candidate ind\u00e9pendante Monica Macovei. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-11-06T12:20:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":478,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"06.11.2014","datePublished":"2014-11-06T12:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html"},"wordCount":594,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","keywords":["elections","fonds","foot","inflation","justice"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html","name":"06.11.2014 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","datePublished":"2014-11-06T12:20:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","width":640,"height":478},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-11-2014-id390345.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"06.11.2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390345"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=390345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}